徐玑
谢刘明远华亭惠书 【注释】谢：感谢。刘明远：即刘琨，字明远，晋代人，曾任豫州刺史。华亭：今上海市松江县，在江苏、浙江两省交界处。 【译文】我收到你的信，心里非常高兴。 别远心常记，书归亦到吾。 【译文】自从你离开我，我心里一直惦记着你和你的家。 离家非失计，有子已为儒。 【译文】离家去做事不是坏事，因为我有了儿子，他也能成为读书人。 海浅编鱼扈，人清养鹤雏。 【注释】扈：通“护”，保护。
闻道长溪令，相留一馆闲。 便令全近舍，尚隔几重山。 为旅春郊外，怀人夜雨间。 年来疏览镜，怕见减朱颜。 注释： 闻道：听说。 长溪令：县名，在今安徽省歙县西。 相留：互相留连。 便令：于是让。 全近舍：完全接近自己的住所。 尚隔几重山：仍然隔着几重山。 为旅：因旅途而居。 春郊外：春天的田野里。 怀人：思念远方的人。 夜雨间：夜晚下雨的时候。 疏览镜：疏理梳妆用的镜子。 怕见：害怕见到。 减朱颜
初夏游谢公岩 又取纱衣换，天晴起细风。 清阴花落后，长日鸟啼中。 水国乘舟乐，岩扉有路通。 州民多到此，犹自忆髯公。 注释： - 谢公岩：指谢灵运的山居之地，也代指名士雅集之所。 - 纱衣换：换下轻纱制成的衣裳，换上轻便舒适的衣物准备出游。 - 天晴起细风：天气晴朗，微风和煦地吹拂。 - 清阴花落后：清幽的树木荫下，花朵凋落之后的景象。 - 长日鸟啼中：漫长的白昼里，鸟儿的歌声回荡在耳边。 -
注释： 古郡：古老的郡城。 古郡依蛮楚：古老的郡城傍依在蛮族和楚国的交界处。 身来作冷官：自己来到这里做一名不受欢迎的官员。 老怜兄弟远：年迈时可怜兄弟们远离。 贫喜妇儿安：贫穷时喜欢妻子儿女平安。 分菊乘春雨，移梅待岁寒：春天用菊花分赠亲友，冬天则移栽梅花等待严寒季节到来。 又传家信至，入夜著灯看：又收到家中的消息，夜里点灯细读。 赏析： 这首五言律诗是诗人自述在异乡为官的艰辛与无奈
【注释】 鹤骨先如：指徐照的诗风。鹤，比喻人高洁、清雅。 离家岁已周：离别家乡一年了。 曾共楚乡游：曾经和你在楚地游玩过。 穷达身将老：穷通命运将要老去。 分携菊正秋：分别时菊花盛开。 【赏析】 这首七言绝句，写徐照与友别后之思。前四句点明送别的时间和地点，后四句抒发了诗人对朋友的思念之情。全诗语言平易自然，情真意切，富有韵味
注释： 旧说湘中事，身来又可寻。 意思是说，我听说湘江流域有很多古老的故事，这次我特地来到这里，希望能再次找到这些故事的踪迹。 庙存虞帝迹，江照楚臣心。 意思是说，湘江畔有一座庙宇，据说是纪念虞舜的，他的足迹在江边留下了痕迹。 为客人俱远，题名刻自深。 意思是说，因为距离遥远，所以只能写下一些文字，表达自己的感受。 春回洲渚绿，遥望正沉吟。 意思是说，春天来临，洲渚上一片绿色
【解析】 “系缆野桐”句，“系缆”，停船；“野桐”，一种树木名；“野桐林”，指停船的岸边。 【答案】 译文：停船时又刮起了风，我系上船缆来到野桐树的树林边。在楚国的天空下月光映照，春风吹来湘江水更加清深。官小贫穷想回京城，地远动情愁绪满怀。最高兴的是和船上的人一样，身体瘦弱也喜欢吟诗。 赏析： 此诗是诗人罢职归乡后，舟泊湘江边的即景之作。首联写泊舟时的情景：一阵风卷起船帆，船儿在江面上疾驶
江东元老称恒武。 烽火天南路。 万队旌旄，千重甲帐，壮士雄于虎。 鸣笳伐鼓轰朝暮。 只有筝琶苦。 弹向西风，携来凉月，半是从军妇
山前事迹古来多，风雨尘埃竟若何。 惟有白衣秦处士，数篇佳句不曾磨。
众山围绕渌团圆，官木参差古道边。 行尽浓阴全不了，一湖飞雨带轻烟。