郊庙朝会歌辞
绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其六 寿为福先,明烛物表。 仁沾动植,福齐穹昊。 曰慈与睿,并崇丕号。 演而申之,万世永保。 注释: 1. 绍定三年:指南宋理宗皇帝在绍定时的第三年。 2. 寿明仁福慈睿皇太后:指的是这位皇太后的名字。 3. 册宝九首:指为她制作的九种册封礼物。 4. 其六:这是第六首册宝诗。 赏析: 这首诗是一首颂扬皇太后的册宝诗。诗中通过对皇太后的赞美
【注释】 1. 依:依靠。 2. 如日之升:如太阳冉冉上升。 3. 有严有翼:即“有威严又有翅膀,”形容皇后既威严又贤惠。 4. 丕显丕承:丕,大;显、承,都有继承的意思。 5. 天作之合:指皇帝和皇后的配合十分美满。 6. 朱芾斯皇:朱,赤色;芾,车盖;斯、皇,皆表示尊贵;赤色象征皇权,所以这里用来形容皇后。 7. 子孙绳绳:绳绳,连续不断的样子。 8. 赏析
【赏析】 宣仁皇后神道碑是北宋时期文学家苏轼为纪念其母王氏所作,全文三首,此为其中的第三首。此诗赞颂了宣仁皇后的德政,并表达了作者对母亲的敬爱之情。 【诗句释义与译文: 哲宗发皇后册宝三首 其三 宣哲维公,就位肃庄。 ——宣仁皇后(即宋哲宗之母王氏)被封“宣仁皇后”,她的地位尊贵而严肃,令人敬畏。 册宝具举,丕显其光。 ——在仪式上,宣仁皇后被册封为皇后,并得到了皇帝的册宝
我们来分析这首诗的内容和结构。 诗句解读: 1. 文物备矣,三事其承。 - “文物”通常指的是国家的典章制度和文化成就。 - “备矣”表示已经完备了。 - “三事”可能指的是三种重要的事务或任务。 2. 崇牙高张,乐充宫庭。 - “崇牙”指高大的象牙装饰。 - “高张”表示非常张扬,这里可能是指音乐的演奏声。 - “宫庭”即宫廷,皇宫。 3. 耽耽广殿,左墄右平。 -
这首诗描述了皇太后在举行祭礼时的情景。诗中的关键词包括“迩臣”、“严办”、“褕”、“升”等。 译文: 迩臣跪奏,严办必恭。 乃御袆褕,升于殿中。 慈颜雍穆,和气冲融。 芳流清史,传之无穷。 注释: 迩臣:近臣,即皇帝身边的大臣或亲信官员。 严办:严格执行处理。 褕(zhōu):祭祀时穿的礼服。 升:上升、登高。 慈颜:慈祥的面容。 雍穆:和善、庄重。 和气冲融:和谐之气弥漫。 芳流:美好流传
【注释】 绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其三:皇帝的宫阙清肃开朗,天子的御道宽广平坦。彩虹般的旌旗飘展,羽装饰的伞盖护卫着仪仗人员。这不是为了炫耀华丽的装饰,不是为了夸耀繁复的美丽。这乃是隆重的仪式,万代千秋都值得纪念。 【赏析】 《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首》是宋代丞相文天祥所作的一首颂赞皇太后的诗。这首诗的大意是说:在皇帝的宫殿中,一切都显得那么严肃而开朗
绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首其四 金坚玉纯,文郁礼缛。 来从帝所,作瑞王国。 天开地辟,日熙春燠。 兹谓盛事,永燕茀禄。 注释: 1. 金坚玉纯:形容皇后的高贵和纯洁。 2. 文郁礼缛:形容典礼盛大,礼仪繁复。 3. 来从帝所:来自皇帝所在的地方。 4. 作瑞王国:给国家带来吉祥。 5. 天开地辟:形容天地开张,万物更新。 6. 日熙春燠:形容阳光明媚,春天温暖。 7. 兹谓盛事
【注释】: 麟趾袅蹄:比喻子孙有如麒麟之趾、白鹿之蹄,吉祥美好。 碝磩采致:用美玉和象牙雕刻的礼器,用以盛放祭品。这里形容礼制之盛美。 眉寿万年:长寿到永远。 诒谋燕翼:指以贤德之才为子孙谋划未来。诒,贻;谋,谋划;燕翼,喻指子孙。 于赫汤孙:指宗庙兴旺,子孙昌盛。于,介词,表示范围;赫,明亮;汤,通“荡”,兴盛;孙,后代。 克绵永福:能够继承并保持长久的幸福与福运。 【赏析】:
绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首其一思齐圣母,媲于周任。 体乾履坤,博厚洪深。 七帙既启,万寿自今。 昕庭发号,式昭德音。 【注释】 思齐:思念贤能的人。 体乾履坤:比喻以乾为父、坤为母。乾是天,坤是地,喻指国家。 “博厚”三句:意指太后有广博的胸怀和深沉的恩爱。 “七帙”二句:意为七代的祖业已经开创了,万寿(万年长寿)的日子现在开始了。 “昕庭”二句:意思是在早晨的庭院之中,发出命令
绍定三年 寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其五 皇仪有炜,彩舁次升。 沈沈邃殿,穆穆天廷。 坤德罙隆,皇图永宁。 咨尔廷臣,摄齐以登。 注释:皇仪有炜,彩舁次升。(皇帝的仪仗光辉耀眼,彩轿次第上升。) 沈沈邃殿,穆穆天廷。(深深的殿堂,庄严肃穆的朝廷。) 坤德罙隆,皇图永宁。(大地的恩泽深厚,国家长久安宁。) 摄齐以登。(你们这些朝臣,要恭敬整齐地登上皇位