彭孙贻
不寐效放翁 白纸疏棂亮到晨,乱离无计学沉沦。 头陀带发犹劳我,措大多穷强笑人。 听雨一眠何减梦,有花半亩不妨贫。 腾腾愁病供高枕,万事消磨赖酒神。 译文: 白纸疏棂(窗棂)亮到晨, 乱世中无法学习沉沦。 头陀带着头发依然劳累, 处理事务多而钱财少只能苦笑。 听着雨声入睡仿佛还在做梦, 有花草的地方不必为贫穷担忧。 疲惫的身体躺在床上, 一切琐事都由美酒来消磨。 赏析:
【注释】 鸣鹤楼:位于今浙江省德清县,为唐时刺史李泌所建。李泌是中唐名相,以“清正”闻名于世,曾隐居鸣鹤楼。 重檐飞阁:形容建筑物高耸,装饰有多层檐,结构复杂。 积翠:积累翠绿,形容树木茂密。 斤竹:砍伐竹子。 绳河:约束河流。 子山:《晋书·潘岳传》载,潘岳曾任尚书令,因得罪贾谧而免官后,在洛阳城外的子山上隐居。 官柳:指官家的柳树。 对坐:互相陪伴坐着。 斗酒:一杯酒。 绵蛮:一种香米。
自和海棠花下饮 其一 【注释】茗柯:茶树。韵:这里指诗词的声韵美。玄理:玄学的道理。真长:刘勰(字真长),南朝文学理论家。刘勰《文心雕龙》为我国古代文学理论的名著,但当时流传不广,影响不大。后来萧统把此书收入《文选》,对后世影响很大,故称“文选”。刘勰认为文章应“含章吐华”,而刘勰的文章却“辞约而旨丰”。这两句是说:你的诗作虽然含蓄蕴藉,音韵优美,但道理太深,让人难以理解。你的文章,辞藻华丽
这首诗是一首七言绝句,共四句。每句七个字,押韵为“下平十一尤”韵。诗句的翻译是: 武塘沮风复就李氏饮:在武塘遇到大风,又来到李家喝酒。 去住真同不系舟,入门投辖更淹留:离去和归来都像不系船一样,进门后停留得更久。 转蓬人共劳薪爨,剪烛花明懒妇油:风吹动的草如同旋转的蓬头,人们忙着做饭时点燃了灯。 庙火野田啼鴃舌,风旗古墓厌蚩尤:庙里烧的火照亮田野的乌鸦,风吹起旗帜,古墓中厌恶蚩尤的恶灵。
【注释】 空斋半榻下南州:指王昌龄的《题西京牡丹亭》。 韵客:诗人自称。 婵娟:美好的样子。 角弈:古代的一种棋类游戏。 茗战:品茶。 藏钩受子:一种古代的游戏,用竹签在地上画圈作为靶子,将箭投入标有圆圈的地方,投中者得其靶上所插之竹签,即获得一枚铜钱。 曲部尚书:指白居易的《琵琶行》。 滑稽:本指诙谐、滑稽的人,这里指王昌龄,因为他是“七绝圣手”。 应笑:应当笑他。 卧客:指王昌龄自己。
【解析】 “姑苏”即苏州,古称吴。唐宋时期,苏州是江南重要的经济和文化中心之一。“石阐仄径各苍苔,废苑馀香蝶自来”的意思是:姑苏城外石桥的偏僻小道上长满了青苔,废园里还留有花香,蝴蝶自来。“石阐仄径”是说石桥偏僻的小道,“各苍苔”是说两旁的青苔覆盖在石头的两侧。“石”“路”为关键词。 “古月曾窥人按舞,残花苦劝客衔杯。”意思是:月亮曾经照见宫女跳舞,花朵苦苦劝客饮酒,这是写姑苏旧事
【赏析】 此诗为送别之作。首二句写秋圃开府,按部巡视,遥看五溪明月,山连陇外。颔联写夜静铜鼓寨、春静武陵蛮。颈联写屯兵分水罗鬼地,悬索盘天束楚关。尾联写遇父老相邀,百壶应拥马头还。 全诗写景工致,情致深婉,有“风雅”遗音
【注释】 寻僧次韵 其二:寻访和尚,作诗相和。 草木幽鲜:指山中草木苍翠,空气清新。 青溪:清澈的溪流。 行脚:游方僧人行走四方。 闲:闲暇。 懒残破灶:形容生活清苦,但依然乐观豁达。 煨芋:用火烤着吃的红薯。 剥啄:敲门声。 柴门:草门。 白社:佛教徒聚会的地方,即寺庙。 饭猿小咏:模仿猿猴的声音唱歌。 寒山:唐代诗人寒山子,这里代指寺庙里的僧人。 却怜:怜悯。 短褐:粗布衣物。 披毳
【诗句解释】 1. 寻僧次韵:寻找僧人,以诗为序。 2. 其一:第一首,表示这是第一部分的内容。 3. 学得无机梦亦顽:学习到了“无机”的道理,但是梦境依然顽皮。 4. 枯禅半榻老僧闲:枯禅,指的是禅宗中的无欲无求,半榻老僧,形容僧人的闲适。 5. 空寮石鼎犹藏火:空寮(空旷的寺院),石鼎(用于烹煮的石锅),犹藏火(仍然有火),形容寺庙虽然寂静,但炊烟袅袅,生活气息依旧。 6. 偃树危桥不碍湾
注释: 花朝:春天里举行的祭花神的日子,也指农历二月十二日。 花时零落傍人过:花儿凋谢了,飘落在地上,人们匆匆走过。 短袖吟残细马驮:穿着短袖的人吟诵诗歌,而马匹却驮着东西。 社酒尚浓红雨熟:社日的酒还醇厚,红色的春雨已经熟透。 春愁不苦子规多:春天的愁绪并不痛苦,反而因为杜鹃声声而更加悠长。 寻香二屐常先蝶,看柳三眠欲渡河:寻找花香时总是踩着蝴蝶的足迹走在前面