姚燮
这首诗是李白在送别好友蒋湘南时所作,表达了他对友人的深深思念和不舍之情。下面是对这首诗逐句的翻译: 不悲男儿贫贱在人下,所悲身世出入各有东与西,奈何奈何使之多别离。 (我)不悲伤男子贫穷卑贱在人之下,我所悲哀的是身世的起落,或在东或在西,让人不得不离别。 䍧牱如豹,白云隐之。 罗带百结,美人面缁。 抚我琴上徽,为君宛转慢歌长相思。 黄河千里,弥弥淫淫,其水入海安可寻? 赠我幽兰音
【注释】 ①同里:古县名,在今江苏省吴县(今苏州市)。诸君:对朋友的敬称。先归:先走。三章:三首诗。 ②风柳:随风摇曳的柳条。巢:筑巢。 ③乱鸟:飞得很杂乱的鸟。天飞:向天空飞去。 ④南车:指南方的车乘。言迈:行走、远行。 ⑤孑焉:孤独的样子。顾愁影:回头看着自己愁苦的身影。 ⑥明日:明天。居同:居住在同一个地方。谁:疑问代词。 ⑦老屋:破旧的房子。禅关:禅宗讲求“不立文字”,认为佛性是自性的
短歌八章 其一 行路难,行路难。 行路弗难,人心之险如蜀山。 蜀山之险,险犹可测,人心之险,乌知其极? 注释: - 短歌八章:这是一首简短的诗歌,分为“八章”,每章都有八句,共计六十八句。 - 行路难:表示旅途艰难、生活困难。 - 弗难:不困难。 - 心之险:指内心或精神上存在的困难或危险。 - 蜀山:指四川的山脉(通常指峨眉山),这里比喻内心的困难或危险。 - 险犹可测:虽然难以测量
这首诗是唐代诗人贾岛所作,全诗共八句。每句的释义如下: 1. 膏绣互炫矜,嗒然性真剥。 - 这句诗描述的是人们相互炫耀、夸耀自己的财富和地位,而内心却空虚、贫乏。 2. 惟有美人心,淳朴鲜雕斲。 - 这句话表达的意思是只有美好的心灵才是最真实的,它们不经过雕琢,保持着质朴的自然状态。 3. 门党相崚嶒,彪然意气逐。 - 这里的“门党”指的是门第或地位,“崚嶒”形容高大峻峭
【注释】 短歌八章 其四:短歌,指曹操在《步出夏门行·龟虽寿》中所写的“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。”的诗篇。“曲池”,指汉文帝所筑的曲江池。“冢”,墓穴。“森森”,形容草木茂盛,也形容人的坟墓高大。 【赏析】 此诗以直抒胸臆的方式,表达诗人对生命短暂、人生无常和富贵无常的感慨。 首句“削竹为刀可刲牛,腰间佩铁惭古钩”,是说用竹子制成一把小刀就可以宰杀一头大牛
道遇郑莲卿共饮酒楼醉中赠以长歌 在大道上遇见郑莲卿,一起在酒楼上畅饮。在酩酊大醉之中,我写下了这首《长歌》。 与人以心不知受,媚人以色那能久? 与人为善,却不知道是否能够得到回报;以美丽来取悦他人,怎么能长久呢? 花落堕地为尘埃,旧巷杨枝多老丑。 花朵落下变成尘埃,旧时的巷陌中,杨树的枝条显得又旧又丑陋。 驱车过珠市,市上逢郑生。 驾车经过珠市,在那里遇到了郑生。 停车招我车共停,下车握手奚为情
【注释】 ①八章:古代诗歌的一章为四句,故称“八章”。短歌:指《诗经》中的短诗。昆吾:古国名,在今河南禹县、新郑一带。铁:这里指铁器。渝:改变。 【赏析】 这首短歌是《诗经·卫风·淇奥》中的一篇。这首诗通过诗人对自己处境的感慨,抒发了怀才不遇的愤懑之情,表现了一种忧患意识。全诗共八句,每句都是一个独立的句子,但它们之间又紧密相连。 “炉烟何袅袅,风来吹之杳”。炉烟袅袅
【注释】 短歌八章 其七:这是《短歌行》中的一首。“短歌”是《古诗十九首》中的作品。 美人不饰迟暮姿:美人没有修饰她年老色衰的姿容。美人迟暮指年老色衰。 静言思之,知我者谁:静静地思考,知道我的人又有谁呢?静言,即静默地说话,这里指默默地深思。 【译文】 春风不曾吹拂过枯死的树木,美人也未打扮起年老的容颜。 昨天还在对着镜子自叹已老,早晨却仍悲伤不已。 静静地思索着,究竟谁能了解我? 【赏析】
短歌八章 其六 灼灼芙蓉花,鸳鸯以为家。 青青蘼芜草,胡蝶依之以终老。 美人之貌明月光,与我百岁期远长。 美人之鬓今未霜,胡为相弃中道旁? 注释: 1. 灼灼芙蓉花:形容荷花的颜色鲜红艳丽。 2. 鸳鸯以为家:鸳鸯是夫妻鸟,这里比喻夫妻和睦。 3. 青青:形容草木茂盛。 4. 胡蝶依之以终老:蝴蝶依偎在花朵上直到衰老。 5. 美人之貌明月光:形容美人如月一般明亮。 6. 与我百岁期远长
【注释】: 邸门:官署。 辔(pèi):缰绳,驾驭牲口的器具,这里指马嚼子。 联镳来:同乘一车来。镳,马络头。 六龙:指皇帝的车驾。鹜(wù):鸟飞的样子,此处用来形容车声如飞。 惊风:狂风。 凉露:清凉的水气凝结成的小水珠。 安知有凉露:意思是说,不知在何处才能找到清凉的水汽。 脱焉舍我归,群欢逼孤虑:你脱下官服,离开京城吧,大家会欢聚在一起而我却独自留在异乡。 他乡尚有别,恻恻往焉诉?