刘秉忠

【注释】： 1. 浣溪沙：词牌名，原指浣纱溪旁的曲调，后来被用来写女子的离别相思。 2. 桃李：这里泛指春天的花草树木。 3. 一径深：一条小路越走越深。 4. 客愁春恨：客居他乡的忧愁和春天的怨恨。 5. 看花酌酒：欣赏花朵、喝酒。 6. 白雪浩歌：形容高歌长啸的声音如同洁白的雪花一样飘洒四方。 7. 朱弦：红色的琴弦。 8. 知音：理解自己心意的人。 9. 月明千里：月光普照千里之外。 10

【注释】彩云：指仙女。盘结：盘绕。绛阙：即紫微宫，皇帝所居之处。掉下：指月落下。天涯：天边。三更：半夜。 【赏析】词写闺中少妇夜不成眠，对景感怀，思念远行不归的夫婿。上片描绘了天上彩云和地上明月的动人形象，以及天上彩云和地上明月之间的对比。下片描写了少妇因思而梦、因梦而愁的情景。全词情景交融，构思巧妙，语言清新，富有民歌风味

【注释】桃花曲：词牌名。沧浪：沧海，指大海。青史：史书。刘郎：指南朝宋诗人刘义庆（字季凌）。鬓先如此，意谓头发已经花白。桃源觅无路，指桃花源中已没有路了。 【译文】千里青山，万里沧波，万里白云，行客问行程，更无穷山水。青史上的功名都只是半张纸。怀念刘郎时，他的鬓发已经如雪般苍白。在桃花源找不到出路，对岸的花红紫艳。 【赏析】这是一首咏史抒怀之作。上片写旅途所见，下片写对历史的追思

【注释】 桃源忆故人：词牌名。本意是怀念故乡的人。此词写闺中女子的离愁别绪。 桃源：即桃花林，相传晋太元中，武陵渔人捕鱼而遇桃花源。后泛指隐居之地。 故人：旧友。 【译文】 桃花纷乱地落下如红色的雨点。映照着西城碧树。寂寞的门户紧闭着朱红的窗子。最令人惆怅的是春色深处。 一尊酒喝完青山在暮色里。楼外轻风飘荡云朵依旧渡江。流水悠悠流走岁月时光。 【赏析】

【注释】 古寺：指旧时的寺庙。萧条：荒凉冷落。十年：指作者与妻子别离已经整整十年了。经行路：指经过寺院的路。旧题新句，指用新的诗句来写旧的景物。总是关心处：指处处都充满了对妻子的思念之情。 西轩：即西窗，指卧室的窗户。转觉：反而觉得。添幽趣：增添了幽深趣味。斜阳暮：夕阳西下，天已黄昏。淡烟疏雨：形容暮色中迷蒙的烟雨景色。湿遍山前树：指雨打在山上的树木上。 【赏析】

【注释】 一川：一条小溪。 芳景：美好的景色，美景。 一襟幽绪：一种幽雅的心情。襟：衣襟，比喻心情、情绪。 清溪：清澈的小溪。 鸥：水鸟名。 【译文】 一条小溪流淌着芬芳的景色，一杯春酒斟满，寄托了诗人心中的幽雅之情。今天天气晴朗，没有风也没有雨。 溪水涨满，树上花盛开。有悠闲的白鸥在岸边来回飞翔，伴随着人的往来。行云在天边飘浮，更远处还有连绵不断的青山。 【赏析】

点绛唇 天上春来，满前芳草迷归路。楚山湘浦。朝暮谁云雨。 凤吹初听，认是吹箫侣。刘郎去。碧桃千树。世外无寻处。 注释： 1. 上天春来：春天已经降临到天上。 2. 满前芳草迷归路：周围都是芳草，让我分不清方向了。 3. 楚山湘浦：指楚国的山川和湘水的岸边。 4. 朝暮谁云雨：无论早晚，谁能为我带来爱情？ 5. 凤吹初听：听到风吹动树叶的声音，仿佛听到了箫声。 6. 刘郎去：这里代指诗人自己

点绛唇 恰破黄昏，一湾新月稍稍共。玉溪流汞。时有香浮动。 别后清风，馥郁添多种。如相送。未忘珍重。已入幽人梦。 注释： - 恰破黄昏，一湾新月稍稍共。玉溪流汞。时有香浮动。 - 恰破黄昏：恰好打破了黄昏时分的宁静。 - 一湾新月稍稍共：新月渐渐与月亮相互辉映。 - 玉溪流汞：形容溪水清澈明亮，如同美玉一般。 - 时有香浮动：时而飘散出阵阵香气。 赏析： 这首词描绘了一幅宁静而美丽的自然景象

【注释】点绛唇：词牌名。 客梦初惊，雪晴风冷千山晓。塞烟沙草：边塞的烟雾和沙草。塞：指边塞。为：句首发语词。君应扫：你为我扫去。应：应当，应该；扫：扫除，清除。 何时到（lù）：什么时候到达？到：到来。 相伴山间老：陪伴着我在山间度过晚年。 【赏析】 《点绛唇·客梦初惊》，是宋代文学家辛弃疾的词作。这首词描写了作者对边关友人的思念之情。上阕写景，下阕抒情，情中含景，景中寓情，融情于景，意境苍凉

【注释】 1.策杖：拄着手杖。 2.点绛唇：词牌名。又名“蝶恋花”“凤栖梧”等。 3.小溪深雪：形容梅枝的细长，像小溪一样弯曲。 4.暗香时度：指梅花散发出的幽雅香气。 5.清幽处：指幽静僻静的地方。 6.冰容：比喻梅花的冷艳美丽。 7.西湖趣：以西湖美景为题，形容梅花如美人般娇美动人。 8.题新句：即创作新诗句。 9.南枝：南方的树枝。 【赏析】 这首词是一首咏梅词。上阕写寻梅所见