一川芳景,一壶春酒,一襟幽绪。今朝好天色,又无风无雨。
水满清溪花满树。有闲鸥、伴人来去。行云望逾远,更青山无数。
【注释】
一川:一条小溪。
芳景:美好的景色,美景。
一襟幽绪:一种幽雅的心情。襟:衣襟,比喻心情、情绪。
清溪:清澈的小溪。
鸥:水鸟名。
【译文】
一条小溪流淌着芬芳的景色,一杯春酒斟满,寄托了诗人心中的幽雅之情。今天天气晴朗,没有风也没有雨。
溪水涨满,树上花盛开。有悠闲的白鸥在岸边来回飞翔,伴随着人的往来。行云在天边飘浮,更远处还有连绵不断的青山。
【赏析】
这是一首写春天景色和游兴的词句。词人通过描绘春日里明媚的天气和美丽的景色来表现自己内心的愉悦,表达了对自然的热爱和欣赏之情。全词意境优美,情感真挚,充满了诗意和美感。