李德

【注释】 1. 碧云屯午风熏熏：中午的碧云，像烟雾一样弥漫。屯，积聚。熏，熏蒸。 2. 五弦曲奏玄霜纹：用五根弦演奏的音乐。玄霜，指秋天。 3. 湘皋野龙拔新玉：湘皋，洞庭湖畔。野龙，形容琴声如龙吟。 4. 拥鳞健角萧萧绿：琴声如同鱼在水中游动，鳞片闪着绿色的光。 5. 蕙香小妓扇轻罗：小妓，歌妓。扇轻罗，指用轻罗制成的扇子。 6. 半掩樱唇试新縠（hú）：嘴唇微启，露出一点红润的嘴唇。 7.

【解析】 此题考查学生对诗歌的理解能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后理解全诗大意，把握意象特点，最后按照要求概括作答即可。注意重点字词的解释。 【答案】 二月 玉露漙清虚，银云拥明月。空蒙白夜凉，远近商声发。 桂子落秋香，寒娥能孤洁。谁家理素琴，调急弦应绝。 译文： 二月初，玉露润泽着大地

【注释】 清飙：清风。激素商：即商音，古代宫调名。远客：远行之人。生：产生、萌发。茱萸：一种香草，可入药，古人用以辟邪。委匣：收藏在匣中，此处指佩带。玉腕胜金重：形容佩戴的手镯比金子还贵重。幽芳：香气，此句言香气弥漫在傍晚的小路。汲绠：汲水用的桶。霜华：霜花。木叶：树叶。相送：相互送别。 【赏析】 诗以咏物开篇。首联写风和月的清美，以及诗人对远方亲人的思念之情。颔联写茱萸之芳香及佩戴手镯之贵重

注释：十二月的乐章，第二曲。 译文：十二月，寒气凝结在海上，霜花斑斑点点，鸿雁叫声在苍梧之间回荡。仙鸡叫醒人们去打鸣，天鼓无声，泽龙闲适地躺卧在水边。 赏析：此诗描绘了一幅宁静祥和的冬日景象。首句“二月”直接点明了季节，紧接着以“沈寒凝海霜斑斑”描绘了冬日的寒冷和霜花的景象，营造出一种寂静而冷清的氛围。接下来，“芦鸿叫叫苍梧间”描绘了鸿雁在湖面上飞翔的情景，增添了一份生机和活力

【解析】 此诗作于诗人贬居夔州期间。“华发萧萧不奈秋”一句，以“年年留滞汉江头”开首，点明自己滞留汉中的时间已久；“梦断乡关犹是客”，则进一步表明自己仍为客之身份。颔颈两联对仗工整、平仄协调，写景抒情，意境开阔，感情悲壮，充分地表达了诗人对故乡的怀念和对友人的深情。尾联两句，以“闻道菊松无恙在，可能归去觅菟裘”收束全诗，寄寓了诗人归隐之意。 【答案】 ①注释：留滞 指被贬谪在汉中②译文

【注释】 1.花敛容：花朵闭合，花瓣收缩。 2.柳刷翠：柳条像新洗过一样青翠。 3.扇薄欲裁纨：薄薄的扇子好像要裁剪成纨扇。 4.佩香思剪蕙：佩戴着香气的饰物，想用它来剪裁蕙草。 5.桐英寂寂沉寒波：桐花落英静静地落在寒冷的水波上。 6.粉绿猗猗日影多：粉红色的绿叶在阳光下摇曳生辉。 7.六街：泛指繁华的城市街道。 8.千年古血生青草：古代战场上的鲜血已经长出了青草。 【赏析】

译文： 十二月的乐章中的第二首，描绘的是二月里的景象。 沙地上的短蒲叶绿油油，红色的菱角和紫红色的芡实长势喜人。越奴（一名越王）的青丝长发被悬挂在香囊中，踏着鼓点欢快地采莲，那情景真是让人心醉神迷。 游龙般划过的水波掀起了海水飞溅，黄头的伐鼓手们奏出的乐曲节奏参差，少年们随着音乐摇曳身姿，完全忘却了回家的路途。 赏析： 此诗是描写春天江南水乡景色的一首乐府民歌。诗中以“二月”为引子

【译文】 石室中紫色烟气凝结，空涧中悬挂着晶莹的石乳。 山崖背后风声传来泉水，整日洒落在飞瀑之上。 临流结舍修行，六月里竟不觉得暑热。 道人修习清虚之术，正好与高僧同处一室。 污垢已尽心无垢，何必舍去取？ 一切幻境都远离，白云与我相伴。 何时谢绝世俗，作尘外的高士侣？ 【注释】 宿栖云庵：宿止在云庵（寺院）。宿，住宿；庵，佛寺旁小屋供僧人休息和打坐的地方。 石室凝紫烟，空涧悬石乳：石室中

注释： 1. 观白鹭：观赏白鹭。 2. 河洲双白鹭，皎皎照清流：河洲上两只白鹭，洁白的身影映照着清澈的流水。 3. 所希在鲜食，所愿亦易酬：我所追求的是在新鲜的野味上，我的愿望也是容易实现的。 4. 朝飞浦溆旷，暮宿林塘幽：早晨飞翔于宽广的江河之上，夜晚则栖息于幽静的山林之中。 5. 寄言采薇客：寄语那些采集薇草的人。 6. 吾与尔同游：我们一同去欣赏这美好的景色吧。 译文：

这首诗是寄给孙典籍仲衍的。南园草色参差绿，忽忆佳人美如玉。这里的南园指的是诗人曾经居住的地方，草色参差绿，暗指诗人对过去的怀念和感慨。忽忆佳人美如玉，佳人是诗人心中的美好象征，她的美丽如同玉石一般珍贵。玉堂挥翰事成陈，草屋悬灯照幽独。玉堂是指文人雅集之处，挥翰即写作诗文，事成陈则表示事情已经圆满完成。草屋悬灯照幽独，暗示诗人与自然和谐相处的意境。江湖狂客未言归，翘首东南泪湿衣