李学一
【注释】 湖西佳气郁苍苍:湖西,指南方的湖,这里指鄱阳湖。佳气,美好的气息。 中有仙翁七十霜:有位七十岁的老人。仙翁,仙人。 帝泽新传丹凤诏:皇帝赐予他丹凤诏书。帝泽,帝王的恩泽。 瑶池朝举九霞觞:在瑶池中举杯庆祝九霞美酒。 昂藏双鹤龄还远:昂藏(yāng cáng),英俊。双鹤,指长寿的象征。年还远,指长寿的年岁还很遥远。 烂熳斑衣庆更长:欢乐地穿着斑斓的衣服庆祝更长的寿命。 最是于今天泽渥
我们来分析这首诗的格式要求: 1. 先输出诗句,然后是译文。 2. 诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。 3. 最后附上赏析。 我们对这首诗逐句释义: - 第一句:“西湖新水与堤平”,描述了湖面新近涨满水,与堤岸齐平的景象。 - 第二句:“兰棹泛时汀芷绿”,描绘了作者乘坐着装饰有兰花图案的船桨,在小岛上游玩,周围是绿色的汀草。 - 第三句:“芒鞋到处岸霞明”
【注释】 过阜城:路过阜城县。阜城县:古县名,在今山东省济南市东北。吏:官吏。阜城民物稀:指阜城的百姓生活贫困。阜城民物:阜城百姓的财物。 空四壁:房屋破败。 官储:官府储备。无积已多时:没有积蓄已经很久了。 南来北驿:从南方来的使者和驿马。征车马:征召的车马。 客馆宾厨:宾客的住处,厨房。急馈遗:急忙送来礼物。 潸然:眼泪流下来的样子。 倍堪悲:更使人悲哀。 【赏析】
以下是这首诗的逐句释义: 五月西湖水波平,只因营筑到湖汀。 - 注释:五月,即夏天。西湖,中国杭州著名的湖泊。水平,形容湖水清澈平静。营筑,指修筑城池。 - 译文:在夏天的时候,西湖的水波平静如镜,只是因为人们修筑了城池才到了湖边。 - 赏析:诗人描绘了一幅夏日西湖的美丽画面,通过“西湖水波平”这一景象,表达了对大自然美景的喜爱和赞美之情
玄妙观 其二 狎鸥湖上正忘机,却叩玄关更振衣。 云树离离尘世隔,雨花故故玉坛飞。 候残灯火丹初熟,吹罢瑶笙鹤未归。 安得红颜生羽翰,逍遥云路日相随。 注释: 1. 狎鸥湖上正忘机:在湖边和鸥鸟亲近,忘记了世间的纷扰。 2. 却叩玄关更振衣:推开玄关,重新振作精神。 3. 云树离离尘世隔:远处的云树仿佛与尘世隔离。 4. 雨花故故玉坛飞:雨花落下,仿佛玉坛上的花朵飞舞。 5. 候残灯火丹初熟
【注释】 湖水即今深几许:湖水今天有多深? 征夫伏枕思悠然:征人卧在床上,思念着家乡。征夫,指远征在外的人。 芳洲兰芷虚含馥:芳洲上的兰花、香芷,香气四溢。 古刹云山空自妍:古老的寺庙,云遮雾绕的山峦,都显得如此秀美。空自妍,白白地美丽。 祛病日来惟药物:治病的药物日渐增多了。 销愁时复有诗篇:消解忧愁时,又写下了诗篇。时复,时常。 何时得理湖中棹:什么时候能够理顺湖中的船桨。 羊求
题秋水澄源卷 白露团团被林蓐,龙门巨浸清如玉。 万顷玻璃星斗涵,一泓宝鉴须眉烛。 月明风澹寂无波,雾散烟销茔若何。 尘心对尔忽然静,时向濯缨发浩歌。 注释: - 白露团团被林蓐:指白露时节的清晨,树叶上的露珠像是被铺上了一层厚厚的被子,覆盖在树林上。 - 龙门巨浸清如玉:龙门是黄河的一条支流,河水清澈如同玉石一般。 - 万顷玻璃星斗涵:形容水面如同万顷的玻璃一般透明,星星和月亮倒映其中
【注释】 1. 客从海上来:来自海上的客人。 2. 袖有双明珠:指徐名卿,“名卿”是对他的雅号。 3. 得自骊龙窟:指得到两颗珠子。 4. 精彩常不渝:意思是珍珠光彩明亮,永不改变。 5. 问之将谁遗:问是谁赠送给这个人的。 6. 云今有良图:说现在有好的计划或打算。 7. 君王遣使者:指皇帝派遣使者。 8. 索宝穷海隅:索取珍宝,遍及海角天涯。 9. 怀此信已久:心中一直想着这件事。 10.
这首诗描绘了诗人对时事的感慨和对人生境遇的思考。首先,从诗的第一句“朔风一起吹胡雪,长安朱户寒威洌。”可以看出,诗人身处寒冷的环境之中,感受着刺骨的寒风和飘落的雪花,同时看到长安城的门户紧闭,显得格外冷清。这两句诗通过对比冬日的寒冷和长安城的荒凉景象,展现了诗人内心的孤独和无助。 第二句“堪叹青蝇当此晨,敛翼垂头何惙劣。”则进一步表达了诗人对于这种环境的感受:他感叹那些如同青蝇一般的小人
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住关键词句,联系上下文,进行概括和总结。解答此类问题,要通观全诗,理出线索,概括要点,筛选重要词句,用自己语言组织答案。“查城道中”是题目,“赏析”是回答本诗的写作特点、表达效果及在整首诗中的作用。 第一二句:几次翻过关索岭,距离天空只有一刃之遥了。几度关索岭,去天只数刃。几度,多次,多次翻过;关索岭,古地名