叶颙
注释 1 长空蟾吐魄:月亮在夜空中如同吐出的魂魄,形容月亮明亮。 2. 良夜何团团:美好的夜晚,为何如此圆满。 3. 皎如青铜镜:清澈明亮如同古代的铜镜。 4. 灿比白玉盘:明亮璀璨犹如白玉盘子。 5. 试浴海波底:尝试在海水底部洗澡。 6. 飞上青枫端:飞到青枫树的顶端。 7. 徘徊嵩岱间:在嵩山和泰山之间徘徊。 8. 宇宙生清寒:整个世界充满了清新寒冷的气息。 9. 神光常不泯
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题是“赏析”,然后浏览选项,根据选项的提示确定要鉴赏的角度。这是一道“炼字”型的题目,要求考生赏析诗句中某个词语的妙处。答题时先指出这个词语的表达特点,然后再结合全诗内容分析其作用。本诗的关键词是“明”、“长叹息”。 【答案】 译文:明月高悬夜空,皎洁辉煌,今宵万里晴空,月色明亮。四下里无人声
故圃梅花 释义: 我居住在山水云雾缭绕的地方,梅花的身姿如同冰清玉洁的衣裳。 屈原千年的怨恨未能消除,陶渊明一生忙碌却无暇欣赏。 南方国家留下高洁的榜样,东风送来淡淡的幽香。 长久保持着松柏般的操守,怎能像杏花桃叶般妖艳打扮。 冷淡孤高的月亮,高寒半夜的霜雪。 鹤与猿经常相互款待,蜂蝶任其自由地嬉戏。 1. 身世水云乡: - “身世”指人的一生或命运; - “水云乡”通常指隐逸之地
《东篱丙辰秋作》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。下面是逐句的翻译: 曳杖东篱下,层峦列环岫。 南山如有情,青翠俯相就。 松桂二老苍,烟霏乍无有。 孤云屡出奇,群峰竞呈秀。 图彩写晴岚,琴音漱寒溜。 采采黄金英,芳香满衣袖。 诗句释义: - "曳杖东篱下":拄着拐杖在东边的篱笆旁边行走。 - "层峦列环岫":层层叠叠的山峰环绕着山间小丘。 - "南山如有情,青翠俯相就":南山似乎也有情感
【注释】 幽斋:幽静的斋室。清兴:兴致,兴趣。青嶂:青色的山岭。 门:指门户。深:指深远。风生席:风吹动坐席。年高雪满簪:年纪大了白发满头。簪:古代束发用的首饰。 访梅:去梅花盛开的地方寻找梅花。 采药:采集草药。陟(zhuì)烟岑:登上烟雾弥漫的高处。桓伊:晋代音乐家,善吹笛。月径:月光下的小路。桓伊笛:桓伊的笛声。桓伊,字彦达,晋时人,善吹笛。秋庭单父琴:秋天庭院里的单父琴声。单父,地名
【译文】 画栋高耸,彩霞映照晴空,飞甍直插云汉。虚棂纳青山之景,巍轩储黄卷之书。缅怀创楼之人,胸襟蕴奇算。相去数百年,坐阅成一旦。想当读书日,研精固忘倦。浮云变盛时,短世惊薄宦。我欲登斯楼,烟云聊把玩。感慨三抚阑,临风寄长叹。 【注释】 和万卷阁诗韵 其二:和万卷阁(wànjuǎn gé)诗韵。 倪希圣:南宋诗人、词人。石元吉:宋代诗人。 万卷阁:即万卷堂,在江西南安府
这首诗的翻译如下: 新月如佳人,娉婷特姝丽。 云端露蛾眉,丰标迥然异。 辉彩虽未盈,已足破昏翳。 但愿早团圆,神光耀寰宇。 从兹亿万年,长照人间世。 注释和赏析如下: 注释 1. 新月如佳人:新月的形状或姿态被比喻为一个美丽的女子,这里的“佳人”指的是月亮。 2. 娉婷特姝丽:形容新月的姿态优美,如同一个美丽的女子那样动人。 3. 云端露蛾眉:形容新月在云端之上,像美女的眉毛一样清晰可见。
诗句释义与赏析: 1. 吹箫明月底 - 注释: “吹箫”指吹奏箫,“明月”代表明亮的月光,这里的“明月”可能象征着高洁、清冷的情操。 - 译文: 在明亮的月光下,吹着箫声。 - 赏析: 此句描绘了一个宁静而优美的夜晚,人物在月光下吹箫,营造出一种静谧而高远的氛围。 2. 素魄流寒光 - 注释: “素魄”通常指的是月亮,这里特指月光如水般清澈透明;“流寒光”形容月光流动,带来寒冷之感。 -
【注释】 对:面对,面对着。 酒:指酒宴。 长剑:剑身较长。 影更长:指剑光在舞动时显得格外明亮。 始舞饮一斗:开始舞的时候喝了一斗(古代容量单位,一斗约为十升)。 迭舞累百觞:一次又一次地舞了一百杯酒。 醉未易量:喝醉了难以计算。 傞傞:同“娑”,舞姿曼妙的样子。 尚不论公孙:公孙是指春秋时期齐国的名士公孙无知。此处以公孙无知自比,表明自己虽已年老,但志气不衰。 况复数项庄
兴怀 幽遁足嘉谟,崇勋授壮夫。 杖藜登岭岫,蓑笠钓江湖。 最喜烟霞古,从教姓字无。 顿忘身外虑,宁受世间誉。 尽日寻棋局,长年卧酒垆。 饮酣吟啸远,睡醒兴怀孤。 秋屿翔云鹤,春波浴海凫。 四时花木美,野叟复何图。 注释: 1. 幽遁足嘉谟:隐居足以赞美先人的谋略。 2. 崇勋授壮夫:功勋卓著的人,值得尊敬。 3. 杖藜登岭岫:拿着拐杖登上山岭。 4. 蓑笠钓江湖:用蓑衣笠帽在江湖中钓鱼。 5.