于慎行
诗句释义: 1. 由来称福地,自合有仙才:自古以来就被称为福地,自然应该有仙人。 2. 萧史吹笙下,栾巴噀酒回:传说中萧史用笙吹出了仙境,栾巴则将酒喷出,化作云雾返回人间。 3. 云轩通紫阙,月宇逼丹台:云轩可以通往皇宫,月宫的月亮逼近炼丹的地方。 4. 谢手尘中客,年光漫自颓:感谢那些在尘世中的客人,时光悄然流逝,无法挽留。 译文: 从古至今,三阳观都是福地,因为这里自然有仙人
灵岩竹房对雨 旧日题名处,山窗竹未残。 重游春欲暮,复向雨中看。 暝色来千嶂,寒声到万竿。 应添禅悦味,新笋入盘餐。 【注释】 1. 灵岩:地名,在今江苏宜兴市。 2. 竹房:指竹屋。 3. 对雨:迎着雨。 4. 题名:指当年诗人曾在此处题写的诗作。 5. 山窗:山间之窗。 6. 未残:还未枯败。 7. 重游:重新游览。 8. 春欲暮:春天快要结束时。 9. 暝色:天色昏暗。 10. 千嶂
《泰山绝顶对酒》是一首描绘泰山美景与诗人游历疲惫之情的诗作,其原文如下: ``` 茫茫今古事,欲问岱君灵。 汉柏虚称观,秦松枉勒铭。 此生游已倦,何地酒能醒。 杖底千峰色,依然未了青。 ``` 译文: 在泰山极顶面对美酒之时,心中充满了对历史的种种感慨。想要向泰山之神提问,但似乎无人能够回答我。眼前的汉柏虽然名副其实,却无法让我真正感受到它的壮观。那些刻在秦松下的名字,如今看来也不过是一场空
【注释】 挽:挽留。竹里:竹里村,作者任上饶知县时所居之地,故有“竹里”之称;赵秀才:作者在上饶任上时,与友人赵孟坚友善,曾为赵孟坚的堂弟赵子固写墓志铭,因称赵子固为“赵秀才”。 【赏析】 《挽赵秀才诗》共二首,是诗人为悼念赵子固而作。这组诗写得委婉含蓄,情真意切。第一首写自己与朋友分别后,思念之情日深,不觉悲苦欲绝。第二首写诗人在东山结社饮酒,同声相应,同气相求,彼此肝胆相照,志同道合
孤亭堪倚啸,一醉斗牛边。 袖拍千峰月,觞飞万树烟。 花前鸾吹度,海上鹤书传。 借问三宫路,今当几洞天。 赏析: 这首诗描绘了诗人在三阳观绝顶对月的豪放情怀和超凡脱俗的气概。诗中,“孤亭”、“斗牛”、“袖拍”、“觞飞”等词语,展现了诗人与天地同醉的豁达心境。 诗中的孤亭,象征着诗人独自站立在山顶,感受着大自然的壮美和自己的渺小。一醉斗牛边,表达了诗人想要与天地同醉,忘却世间纷扰的愿望
【赏析】 这是一首游仙词。“五游”是说作者五次到三阳观游玩,“凌碧落”指飞升到了天界。“鸾”是传说中能飞的鸟,这里借指仙人。《列子·周穆王》:“乘虚不坠,与天为邻”。 “瑶水银为阙,蓬丘玉作坛”两句写仙境。瑶池、蓬莱都是传说中的仙山名,这里借指仙山。 “飞尘成大药,毁灶出神丹”,两句写炼丹。“飞尘”指炉中的烟气。“毁灶”是指烧丹时用的灶,这里借指炼丹。 “旧遇华山博,曾将六箸看”
海岳终堪隐,风尘几倦游。 采芝随绮季,种竹待羊求。 月迥春天树,江寒雪夜舟。 何时芳驾至,尊酒一淹留。 注释 1. 海畔投簪始:在海边放下簪子开始隐居生活。 2. 伊谁问索居:是谁询问我在何处隐居? 3. 长安千里使:从长安传来的书信需要走很远的路。 4. 济水数行书:书信如流水般连绵不断。 5. 世事焚鱼外:世间的纷争已远超过捕鱼。 6. 时名梦鹿余:名声与梦想像鹿一样遥不可及。 7
泰山天门禅堂逢傅柱史金沙赠别 含桃花欲落,山下遇君时。 注释:桃花快要落下的时候,在山下遇到了您。 译文:我仿佛看到含苞待放的桃花即将落下,正是在山下遇到您的时候。 赏析:诗人在诗中描绘了与友人相遇的情景,通过“含桃花欲落”这一生动形象,表达了相见的喜悦之情。同时,“山下遇君时”也暗示着这次相遇并非偶然,而是一种缘分。 雨过空王殿,天晴岳帝祠。 注释:雨后天空晴朗,我独自行走在空荡荡的王殿前
半岭通仙界,萦回岳麓西。 已看三观迥,犹觉万峰低。 暮雨瑶华落,春云玉洞迷。 游情浑未减,缥缈望丹梯。 注释: 1. 半岭通仙界:指泰山的半山腰仿佛通向了神仙的世界。 2. 已看三观迥:指已经看到三座山峰高耸入云。 3. 犹觉万峰低:仍然感觉到群山连绵不断,低矮如众峰。 4. 暮雨瑶华落:形容傍晚时雨丝如瑶华般飘洒落下。 5. 春云玉洞迷:春天的云彩如同玉洞一般迷人。 6. 游情浑未减
【注释】 连年:多年。家难剧:家中遭遇的困难重重。双泪:眼泪。日沾缨:每天泪流满面。无兄弟:没有兄弟可以依靠。丧友生:失去朋友,即失去生命。延陵:春秋时期吴国大夫季札封地在延陵(今江苏丹阳西北),后用以代称吴国或吴姓贵族。管子:管仲,春秋时齐国政治家、思想家,曾辅佐齐桓公九合诸侯一匡天下。旧台倾:指故居已荒废。更甚山阳路:山阳县(今江苏淮安)是楚王墓所在地,诗人怀念楚王而不得见,因此更加伤心