含桃花欲落，山下遇君时。
雨过空王殿，天晴岳帝祠。
相看芳杜色，各有白云期。
不似风尘路，偬偬叹别离。
泰山天门禅堂逢傅柱史金沙赠别
含桃花欲落，山下遇君时。
注释：桃花快要落下的时候，在山下遇到了您。
译文：我仿佛看到含苞待放的桃花即将落下，正是在山下遇到您的时候。
赏析：诗人在诗中描绘了与友人相遇的情景，通过“含桃花欲落”这一生动形象，表达了相见的喜悦之情。同时，“山下遇君时”也暗示着这次相遇并非偶然，而是一种缘分。
雨过空王殿，天晴岳帝祠。
注释：雨后天空晴朗，我独自行走在空荡荡的王殿前；天气转晴后，我在岳帝祠前驻足。
译文：雨后的空王殿显得格外空旷，而我则在这晴朗的日子里来到岳帝祠前。
赏析：诗人通过描写雨后的空王殿和晴天下的岳帝祠，展现了自己对历史遗迹的敬仰之情。同时，这也反映了诗人对自然美景的欣赏以及对自己命运的无奈感慨。
相看芳杜色，各有白云期。
注释：我们相互看着对方，都拥有如白云般洁白无瑕的容颜；然而，我们各自都有着属于自己的未来和梦想。
译文：我们彼此望着对方，都拥有如白云般纯洁的容颜；但我们每个人都有自己的未来和梦想。
赏析：诗人以“芳杜色”比喻彼此间纯洁无瑕的友谊，同时也暗示了各自的生活轨迹和目标。这种含蓄的表达方式既体现了诗意又富有哲理。
不似风尘路，偬偬叹别离。
注释：我不像那些奔波于风尘路上的人那样匆匆忙忙地告别；而是在这里感叹离别的痛苦。
译文：我不像那些在风尘路上奔波的人那样匆忙地告别；而是在这个地方深深地感叹离别的痛苦。
赏析：诗人通过对比“匆匆忙忙的告别”和“深深感叹离别的痛苦”，表达了自己对友情的珍视和对人生无常的感慨。同时，这也揭示了诗人内心世界的矛盾和复杂性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。