于慎行
【注释】 所思:心中的思念。何许:何处,什么地方。沅湘:指沅江和湘水,这里泛指远方。何以:为什么,用什么方式。遗之,赠送给她。解:解开、解除。明珰:明亮如玉的佩饰,这里指用珠宝制成的耳环或项链。葺兰结菌桂:整理兰花,编织桂皮。室宇何芬香:房屋多么芬芳馥郁。佳人:美女。殊:很。不至:不来。望望天南方:望着南方的天空。烟波弄白日:烟雾缭绕,波光粼粼。容与:悠闲自得的样子。凌风翔:在风中飘荡飞翔
【注释】 月出:月亮升起。何皎皎:多么洁白明亮啊。南端:南边,指自己的住处。愁人:忧愁的人。踯躅:徘徊不前的样子。长叹:深深地叹息。念我平生欢:想起我平生的快乐。江湖:泛指江湖之间,即远隔万里。道路阻且难:道路艰险遥远难以行走。孤雁过我庭:孤雁飞过我的庭院,比喻朋友远离或思念友人之苦。悲鸣风正寒:雁鸣声凄切,风吹着它发出的声音也带着凄凉,表示天气寒冷。青琅玕:一种美玉。 【赏析】
王阳方结绶,贡禹亦弹冠。 虞卿为其友,解印去邯郸。 千金重然诺,百折不辞艰。 穷达相与俱,飞沉岂异端。 末世逐荣宠,斯道亦已难。 袅彼女萝枝,缠绵诚可叹。 君为千尺松,我为一握兰。 兰松不相结,惟以共岁寒。 注释:王阳和贡禹在朝廷中担任要职。虞卿是王阳的朋友,因为坚持原则而辞去了官职,离开了邯郸。他们非常重视诺言。无论贫贱富贵,都相互扶持。但是末世的风气是追逐权力和财富
【注释】兹:此。岱宗:泰山。青未极:苍翠欲滴。峻削:高耸陡峭。杖策:手执拐杖。窈窕:深远幽深。岖嵚:高峻。瞰:从高处往下看。重阴:浓密的云。沧浪:指江水,也比喻人的精神风貌。素心人:纯洁正直的人。 【译文】 这座山是多么高呀,泰山之巅还望不到尽头。 它高耸入云,就像高峻峭拔的芙蓉花,距离天空只有不足尺宽的距离。 我来的时候正好与好客的主人相遇,于是手执拐杖,探奇览胜,欣赏这大自然的奇迹。
【注释】: 北登辽阳城:登上辽东的辽阳城。辽阳,今辽宁省朝阳市。顾望三韩道:回头看看朝鲜半岛。三韩,指朝鲜半岛上的三个国家。大海何萧条:大海是多么萧条啊!海茫茫,草木不生,一片荒凉。白骨横野草:白色的骨头横卧在荒野上。 下充蛟鱼食:被蛟龙吃光了。蛟鱼,古代传说中的一种水兽,能吞食人畜。上使乌鸢饱:使乌鸦和老鹰吃饱了。 伤哉十万师:可惜的是十万兵马啊。伤,可惜。十万师,指出征的军队。 粟米量如沙
【解析】 此题考查的是诗歌的赏析。赏析时要结合全诗加以分析,注意从内容、语言、手法等角度作答。“曝经石”是这首诗的首联,点明诗人游览之地;颔联交代了诗人游览的时间及地点;颈联写出了岩石的奇特之处;尾联抒发了游客的感受,表现了诗人热爱大自然的情感。 【答案】 译文: 早上游览天门关,晚上来到曝经石。 不知这石是从何年,倚靠在万仞的山壁上。 层层叠嶂飞泉洒落,瀑布高百馀尺。 水底玉纹分明可见
【解析】 此题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真审题,然后根据题目的提示,分析把握诗中重要意象和关键词语的含义,理解诗句所表达的情感,最后分析诗人在表达情感时运用的写作手法,注意从多角度思考作答,言之有理即可。本题要求赏析“这首诗逐句释义:从泗上归宿杜太学庄舍”中的诗句,可结合注释来分析理解。 【答案】 第一句:“暮从川上来”,暮指傍晚,川指江水,这里指傍晚时分从江边回家。
翻译: 巫山并不高,湘水也不深。 结交何必在乎地域的广狭,真正重要的是彼此的心意相通。 早晨的云彩已经暗淡无光,黄昏时的雨又连绵不断。 顷刻之间变化无常,怎么能知道是阳还是阴。 交情既然像这样,那么世俗的道路就非常崎岖曲折。 我将邀请羡门子一同去,沿着天路追寻不已。 注释: 1. 杂诗八首:指《文选》卷五十五曹植的《杂诗十八首》,其中有八首,这里取其第三首。2. 巫山:地名,在今湖北巴东县。3.
杂诗八首 其八 神龙时期未遇用,蠖蠖藏身深渊蟠。 没有浮云借光采,何能润泽大地八埏。 鹍鹏随海逐巨浪,一徙之间阴重玄。 扶摇直上无负累,羽翮安能旋回天。 远臣必有主明君,迩臣必有先贤者。 商君因景监辅佐,五羖相赠介穆贤。 内资富强事业建,外秉侯王权柄坚。 功名赫赫非伟人,烈士无称焉可叹。 行藏由己定高低,升沉由天定成败。 一寸尺有可枉曲,寻丈宁无过错愆。 所以鲁连子高抗志,立志青冥间自显。
【注释】: 蔚:茂盛。蒿下田:野田。双黄爵:指鹌鹑,一种黄色的鸟类。五步:五步之内。一饮:一啄:一啄一饮。仰见鸿鹄游,六翮翔寥廓:抬头看见大雁飞翔,翅膀展开翱翔在天空中。道远将安托:道远难托身。鼎俎:祭祀用的礼器,泛指宴享之事。 【译文】: 野田里长满了蒿草,在那蒿草之下,有一只双色的鹌鹑正在啄食。我站在这五步以内的地方,它却能自由地饮水觅食;我走到这十步之外的地方,它仍然可以觅食