孙原湘

【注释】： 庄周：指庄子，战国时期哲学家、散文家，道家学派代表人物之一。 幻梦：梦境虚幻。 毕竟：终究。 风流：多情浪漫。 争似：怎比得上。 青陵台：春秋楚王墓所在的山名。 下魄：指人死。 酣梦：醉心于梦中。 万花中：指花丛中。 【赏析】： 这首小诗写的是庄子的梦。庄子一生好做梦，他做过很多离奇古怪的梦，如庄生晓梦迷蝴蝶，庄周梦蝶等。庄生之梦，其奇妙之处，就在于他做的不是寻常之梦

花烛辞调张子和比部纳姬姬静海人剪锦为帆桂作桡，渡江桃叶自吹箫。 侬家丁字沽边住，生小垂杨斗细腰。 注释： 1. 花烛辞：古代一种表达婚礼喜悦的诗歌形式，多用在婚礼上。 2. 张子和比部：张子和（约987年－1036年），字文规，号乐亭，北宋诗人，有《张乐亭集》。比部，即郎中，古代官职名，此处指张子和娶妻之事。 3. 纳姬：古时女子出嫁称为“嫁”，纳姬则是将女子纳入家门之意。 4. 静海人：静海县

【诗句释义】 1. 花烛：指婚庆中所用的红色蜡烛。张子和比部是张祜（792-842）的官职，纳姬即娶妻。 2. 银烛生花漾翠屏：银色的蜡烛在烛光下燃烧，映出一片如花似锦的景象。 3. 桃枝扇底玉珑玲：用扇子遮住了桃枝上的桃花，使得花朵更显娇艳。 4. 一双同应天边宿：郎君与妻子一起仰望天空，仿佛在寻找着天上的星星。 5. 郎是郎官妾小星：妻子如同天上的小星星一样，陪伴在丈夫身边。 【译文】

花烛辞调张子和比部纳姬姬静海人红条三尺署衔头，新拜都官属小秋。 左画蛾眉右书判，果然张敞最风流。 注释：红色的条子上写着“张子和比部纳姬”，这是对张子和比部的赞颂。新拜为都官的属官叫小秋。左边画着蛾眉，右边写有判文，张子和的确很有风度、才华横溢。 译文：红色的条子上写着“张子和比部纳姬”，这是对张子和比部的赞颂。新拜为都官的属官叫小秋。左边画着蛾眉，右边写有判文，张子和的确很有风度、才华横溢。

【注解】 一重雾縠：两层雾气。縠，水波纹。 帐檐梅花：帐子上的檐下梅花。 萼绿华：传说中的仙人名。萼，花苞；绿华，绿色如玉的花。这里比喻梅花的洁白。 帷中看不见：帷帐里看不到梅花。 暖玉当梅花：像温煦的玉一样，把梅花抱在怀中。 【赏析】 《红楼梦》中写梅的诗句很多，但以“帐檐”为题的却仅此一首。诗前四句写帐檐上那几枝清幽高洁的梅花，后两句写人与梅的关系。这两句诗很有特色

【注释】 银簧：古代乐器的一种，用银制成。 清：洁白。 江瑶：一种名贵的宝石，比喻贵重。 浪得名：空有虚名。 【赏析】 这是一首咏物诗，描写美人舌的制作过程。诗人抓住美人舌的主要特征，用生动的语言描绘出它的外形，并巧妙地将美人与杨贵妃联系起来，最后以江瑶比喻了它的价值，指出其虽名为江瑶，但并不珍贵。 第一联“薄似银簧炙乍清，小红尖瓣本生成”，写美人舌薄如银簧，刚出炉又显得格外清香

译文与注释 首联：托迹红帮线绿边，步来香土欲成莲。 - “托迹”：指依附或依靠某种事物（如人、事）而生存。 - “红帮线绿边”：形容颜色鲜明，线条分明。 - “步来”：行走而来，这里可能是指美人的足迹。 - “香土欲成莲”：意指美丽的人走在芳香的土地上，如同莲花一般。 次联：此生不作沾泥相，慧业能参自足禅。 - “此生不作沾泥相”：指不愿沾染世俗的污泥，保持清高。 - “慧业”

【注释】 折桂：指科举及第。寄人：寄托于人。蟾宫：月宫，传说中月中之宫殿，借指科举考试的考场。素女：神话中嫦娥的侍女，这里泛指仙女。天香：天上的芳香，指香气袭人。 【赏析】 这首诗是写应试得中的学子，在赴京赶考路上，被月宫中的仙子相邀去参加盛会的情景。诗中“碾金为雪铸秋芳”，是说将金子碾成粉末，然后把它化做白雪来装饰秋天的菊花。“合助瑶台素女妆”，意思是说这些黄金粉末能够装点着月宫中仙女们的妆容

花烛辞调张子和比部纳姬姬静海人五更紞鼓听鼕鼕，熏罢朝衣宿火红。 独抱云窝贪美睡，卖花声过小胡同。 注释：张子和是明朝诗人，字孟熙，号少逸，别号三峰居士，又号青溪居士。他曾任太仆寺丞，故又称“比部”。这首诗描述了张子和纳妾的场面，以及他对新妾的喜爱之情。 译文：五更时分听到打更的声音，熏完衣服后在夜灯下休息。独自抱着云窝枕头贪恋着美梦，卖花声在小巷中回荡。 赏析：这是一首描绘纳妾场面的诗作

【解析】 本诗前两句描写了一幅梅花盛开、美人慵妆的图景，后两句则描绘了诗人自己登高望远，欣赏梅花时，看到梅花枝头有一枝挂满雪白梅花，在寒梅傲雪、迎风斗雪中，不禁想起“寿阳妆额”的典故来。 【答案】 ①帐檐：帐幕上的檐。②罗帷：绣有花纹的帷幔。 译文：春风偷揭起帐檐吹过梅花，寿阳女子的妆也未抬起。③玉钩：用玉石做成的装饰物，挂在门上用来扣住门户。④巡檐：指登高望远。 赏析：