释函可

赠李居士 家在东越子西秦，沙碛论交亦旧因。 注释：我家住在东越（浙江绍兴一带），子西秦（陕西）与李居士结交已经很长时间了。 白雪啮穷方有味，黑貂敝尽不知贫。 注释：我虽然贫穷，但是读《白雪歌》很有滋味；即使穿破了黑貂裘，也不觉其寒苦。 虎溪屡过成三笑，麈柄频挥碎万人。 注释：我屡次到虎溪去，每次都能引起三人的大笑；用麈尾经常挥动，可以击碎许多人。 一卷南华堪卒岁，任他沧海几扬尘。 注释

大雪夜宿于白塔寺静公禅室，诗中描绘了一幅寂静祥和的冬夜景象。 浮屠残铎旧朝遗，扶杖何须夙有期。 浮屠是佛塔的意思，这句说寺庙里还留有一些佛塔的残破铃声，暗示着这个古老的地方已经很久没有人来过了。扶杖何须夙有期，这句话的意思是说，既然来了就不必着急回去，可以在这里住上一段时间。 雪里敲门僧定后，松间振锡鹤归时。 这是在描述雪地里敲门的声音，以及松树之间传来的僧人敲锡的声音

解析： 1. 诗句翻译及注释： - 万里相逢水一杯，须眉霜积面生埃。 - 译文：在遥远的地方相遇就像喝一口水一样简单，胡须和眉毛上覆盖了岁月的痕迹。 - 注释：万里相逢，表示距离遥远而简短的相见。水一杯，指相聚短暂，如同喝水一样迅速。须眉霜积，形容人因岁月或劳累而显老态。面生埃，意指脸上沾满了尘埃。 - 草鞋已破赵州老，布帽新成管子来。 - 译文：破旧的草鞋已经磨破了，赵州老翁的足迹历历在目

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，赏析作者的情感态度。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”，这是要考生对全诗进行赏析，然后给出自己的理解和看法。 “玉面珠缨金作镳，桃花如阵锦城围”，此句写诗人骑着高头大马从锦城出发，马上的骏骑装饰华贵，显得十分威武雄壮。诗人骑马出发时，满眼都是桃花盛开

这首诗是唐代诗人王昌龄的一首五言古诗，全诗如下： 寒冰四面照芙蓉，貂氅新沾香雾浓。 注释：四周的寒冰如同镜子一样反射出芙蓉花的美丽景色，而那崭新的貂皮大衣上还沾满了飘散的香气。 黑水竟通星宿海，白山化作丈人峰。 注释：黑色的河流竟然通往遥远的星宿海，白色的山峰变成了丈人峰。 鸾飞未觉三边险，莺语何妨九译重。 注释：鸾鸟飞翔时并没有意识到三边（指边疆）的危险

下面是对这首诗的逐句释义及其翻译： 1. 诗中关键词： - “三代论交”：指与历史上三位杰出人物的交情。 - “十年不见”：指过去十年未见，形容时间流逝。 - “成尘”：比喻人事或事物变得渺茫、消逝。 - “白眼”：用鄙夷的眼光看待他人。 - “青山”：象征个人的理想或信念。 2. 诗句译文： - 在历史上，与几位伟大的人交朋友的机会能有几次呢？ - 然而，十年过去了

暮钟破寺逢君处，瓦钵浮桥乞食归。 这句诗的意思是：在暮色中寺庙的钟声打破了寂静，我在瓦制的小桥上乞讨回来。 别久不知生与死，书来三读是耶非。 这句话的意思是：离别已久，我无法分辨生死之别，你寄来的信件我读了三次，但仍然不确定其中的意思。 鹅城细雨怀孤衲，雁碛残魂忆下帏。 这句话的意思是：在细雨蒙蒙的鹅城，我思念着那件只有一只袖子的僧衣，而雁碛的残魂则让我回忆起过去的岁月。 见说弟昆齐向道

诗句解析： 1. 不厌人间水半卮，独将枯杖问须眉。 - 注释： “人间”指世间，“水半卮”形容生活虽贫乏但并不过分不满或怨天尤人。“枯杖”代指老迈的身躯，而“问须眉”则表达了对岁月流逝、容颜老去的感慨。 - 赏析： 此句描绘了诗人虽身处困境但依然保持着一种知足常乐的生活态度。尽管生活艰难，但诗人并未沉溺于哀怨之中，而是以一种超然的心态面对。 2. 鸡窗冷淡存馀雪，鹿野荒沉出别枝。 - 注释：

诗句原文： 只字翻令百感增， 看君直欲上云层。 世间乃复见朋友， 塞外只今馀病僧。 孤骨抵穷千丈雪， 北风吹老一枝藤。 不须重问长安日， 收拾残魂卧佛灯。 译文注释 - 只字翻令百感增：每一个字都引发了作者深厚的情感，使他感慨万分。 - 看君直欲上云层：看着你仿佛要飞上云端，表达了深深的羡慕与尊敬。 - 世间乃复见朋友：在这个世界上，再次见到了像朋友一样的人。 - 塞外只今馀病僧

诗句解析与赏析： 1. 燕支千丈赤云生，寒谷珊珊响佩琼。 - 注释：燕支山高耸入云，其山势如赤龙腾空，山峰间云雾缭绕；寒谷中，清脆的铃声回荡，仿佛玉佩相撞，声音清脆悦耳。 - 赏析：诗开篇即用壮丽的景色描绘了燕支山的雄伟和寒谷中的幽静，通过“红云”和“玉佩”两个关键词，将自然景观与人文元素巧妙结合，展现了一种超凡脱俗的氛围。 2. 彩笔翻将琴瑟谱，金笳吹作凤凰声。 - 注释