李云龙
【赏析】 “九微当夕炽”,写花灯的光彩。九微,指天之极微,此处借指花灯。“素影出琼田”,写花灯的形状。“四照壁”三句,写花灯的构造。“四照壁如拱”,“四照”,即四面有壁,“如拱”是说四壁上都装饰有花纹,形如弯月。“夜光珠复联”,写花灯的光辉。“夜光珠”即夜光珠,是一种在夜间发光的珠宝,这里比喻花灯发出的亮光。“初疑花吐焰,忽讶火生莲”,写灯光与花灯之间的变化。“香国清风杳”,写花灯散发出的香气
【注释】 斐园席上咏物:在斐园的宴会上吟咏物品。 古宣炉:一种古代的香炉,用来焚烧香料。宣,通“煊”,意思是熏烤。 遥思成鼎日:遥想当年烧炼铜鼎的日子。 仿佛见龙髯:仿佛看到龙须一样的香气从炉中散发出来。 物以先朝重:物品因先代皇帝而珍贵。 香从侍女添:香料被宫女们增添。 金光浮曲几:黄金色的光芒漂浮在曲折的桌子上。 烟篆透疏帘:香烟缭绕穿透了稀疏的窗帘。 为君长夜淹:为了君王的长夜而沉醉。
在古代文人的笔下,友谊和别离总是交织着深厚的情感。李云龙的《送李美发》正是这种情感的体现。下面将逐句解读这首诗: 1. “与居尝对奕,曾说似长安” - 弈棋对局:对奕通常指的是下棋,这可能反映了诗人与李美发的某种技艺或智力上的竞争。 - 长安意象:长安古都,常作为文化和政治的中心,此处可能指代李美发的智慧或才华。 2. “试以周旋我,看他笑骂官” - 社交互动:这句话描绘了一次轻松的社交场合
诗句释义与翻译: - 寿潮阳莫郡丞 - 悬弧壮志遂,佐郡诵声传。 - 莫问骖鸾事,先看下凤年。 - 金山挂笏外,春树卷帘边。 - 早晚东防海,应逢采药船。 译文: 1. 寿潮阳莫郡丞 - 祝愿潮阳莫郡的县丞大人福如东海,寿比南山。 2. 悬弧壮志遂,佐郡诵声传。 - 在辅佐郡中时,您以崇高的志向和良好的声誉广受称赞。 3. 莫问骖鸾事,先看下凤年。 - 不要担心飞升成仙的事情
诗句:遥思成鼎日,彷佛见龙髯。物以先朝重,香从侍女添。 译文:我遥思往昔, 曾经见到过一只龙的胡须,它被制成了宣炉,散发出阵阵香气。这个宣炉是因为它在先朝中的重要地位,所以被制作出来,而它的香味则是由侍女们添上的。 注释:- “遥思成鼎日”中的“成鼎日”指的是宣炉被铸造的日子,宣炉是中国历史上的一种重要文物,它的制作和流传都有着非常悠久的历史,在明朝时期尤为流行。-
解析与注释 - 本为天上种:指桃树从天上降生,象征着珍贵与美好。 - 新自广东来:描述桃树种是从广东引入的新品种,增添了地域特色和新鲜感。 - 愿以千年实:表示对桃子的期待,希望桃子能够像千年的实(即长久)一样持久。 - 长承万寿杯:用“万寿”来祝愿李伯襄(李伯襄可能是诗人的朋友或敬仰的人)长寿,同时用“千岁”来形容桃子。 - 频浮霞彩动:形容桃花盛开时花瓣如同浮动的霞光一般美丽动人。 -
【注释】 1、阮宝夫:字子真,浙江余姚人,元末明初诗人,有《啸楼集》。过访啸楼:来访啸楼。止宿有赠:住宿并赠送礼物。次其韵:应阮的要求写诗作答。 2、小楼春水上,客到梦俱澄:“小楼春水”句:小楼位于春天的江边,春日的江水波光粼粼,映照着小楼上的春色。“客到”句:客人来到时,小楼里的我全都进入梦乡,仿佛都进入了清静的境界,一切杂念都没有了。 3、笑指东方白,遥看旭日升:“笑指”句
这首诗是唐代诗人高适所作,描述了送别的情景。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 诗句解析与翻译: 1. 结束藤花箧:结束,意味着结束这次旅行。藤花箧,可能是指装有藤花的包裹,象征着离别。 2. 长谣去海滨:长谣,即悠扬的歌声或诗篇,表示在海边告别的场景。 3. 千山初跃马:千山,形容山多。初跃马,指骑马出发的场景。 4. 万里独依人:万里,形容距离遥远。独依人,指自己独自一人。 5. 是事犹存舌
【诗句释义】 浪说桃源县,偏饶潘令花。 有村皆吠犬,无处可栖鸦。 水浊谁知石,蓬孤幸植麻。 仍怜折腰苦,无梦暇还家。 【译文】 我曾多次听说桃源县是个好地方,那里的潘令花开得格外漂亮。 村里到处都能听到狗叫,但是没有一个可以栖息的地方。 水很浑浊,不知道石头在哪里? 只有一棵孤零零的草在风中摇摆,幸好它能种植。 我还羡慕那些没有梦想的人,他们没有机会去回家休息。 【注释】 潘令花:指桃花
注释 - 阮宝夫将游朗宁过访啸楼止宿有赠次其韵:阮宝夫将要游览朗宁,拜访啸楼,在此处留宿并赠送了一首诗。这首诗是诗人回应阮宝夫的作品。 - 西江杨柳绿:西江的柳树已经长出了嫩绿的新叶。 - 孤棹去搴芳:独自驾着小船去采摘柳树的嫩叶。 - 都峤千峰秀:指的是都峤山峰秀丽。都峤位于广西桂林市临桂县境内。 - 蛮滩一水长:蛮滩是漓江上的一个地方,水流很长。 - 榻知悬郡阁:知道在官府中的床上悬挂着。