本为天上种，新自广东来。
愿以千年实，长承万寿杯。
频浮霞彩动，欲渡云和催。
留取君遗核，君王甲帐开。

解析与注释

  • 本为天上种：指桃树从天上降生，象征着珍贵与美好。

  • 新自广东来：描述桃树种是从广东引入的新品种，增添了地域特色和新鲜感。

  • 愿以千年实：表示对桃子的期待，希望桃子能够像千年的实（即长久）一样持久。

  • 长承万寿杯：用“万寿”来祝愿李伯襄（李伯襄可能是诗人的朋友或敬仰的人）长寿，同时用“千岁”来形容桃子。

  • 频浮霞彩动：形容桃花盛开时花瓣如同浮动的霞光一般美丽动人。

  • 欲渡云和催：比喻桃花盛开的景象如同云彩和风一起推动着，给人以动感。

  • 留取君遗核：意味着在离开前，希望李伯襄能留下一些桃核，作为纪念。

    译文

    桃树原本是天赐之物，现在从广东引进的新品种。
    我期望它能够像千年一样结实，长期承蒙您的长寿祝福。
    它多次在霞光中摇曳，仿佛被云和风一同推动。
    希望它能留在您那里，就像留下桃核那样珍贵。

    赏析

    这首诗是一首充满诗意的祝寿诗，通过生动的描绘和丰富的联想，展现了桃树的美好形象和深厚的情感。诗中的“桃杯”和“西帨”分别指的是酒和扇子，而桃树则是作者所珍爱的植物，代表了美好的事物和吉祥的象征。通过“愿以千年实，长承万寿杯”等诗句，表达了作者对朋友长寿的美好祝愿，同时也寄托了对友情的珍视和留恋之情。整首诗语言优美，意境深远，既有自然之美，又有人文之韵，值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。