释函是
《忆匡山诸衲》是明代诗人释函是创作的一首七言律诗。全诗如下: 自从瓢笠辞匡岳,不觉蹉跎又十年。 岭海云寒僧渐老,金轮雪重月频圆。 几人守猎猿啼处,十里还山花信前。 遥忆暵阳初解冻,同谁岩下试新泉。 这首诗描绘了僧人在匡山上的生活情景,从他们离开开始,不知不觉已经过去了十年。诗中的“岭海云寒”和“金轮雪重”等词句,形象地描绘了匡山的寒冷和美丽,同时也反映了僧人对自然的敬畏和感慨
正月十七日 此日干戈传海岸,一年忧乐问田间。 园林雨过春犹浅,里社灯残人尚闲。 鸟语忽闻山客去,钟声初歇暮潮还。 江城远近胡笳起,嫩绿重云早闭关。 注释: 1. 干戈传海岸:指战争的喧嚣传遍了海岸。干戈是古代的武器,这里代指战争。 2. 一年忧乐问田间:一年的忧愁和快乐都来自于田间。忧乐代表人生的喜怒哀乐,而农田则是人们生活的基础所在。 3. 园林雨过春犹浅,里社灯残人尚闲
【诗句释义】: 1. 识尽震旦自皈随予十年相次而没抚今思昔情不能胜诗以写之:已经认识遍了中华,跟随了我整整十年。现在回想起来,我不禁悲伤,无法抑制内心的情感,于是写下这首诗。 2. 独坐峰头泪欲频:独自坐在山顶上,泪水几乎要流出来。 3. 十年风雨梦中人:十年来的风风雨雨都在梦中与我相伴。 4. 迢迢云汉何堪问:遥远的天空中的银河,怎能询问它的消息。 5. 滚滚江流岂复亲:汹涌的长江之水
下面是对《九日雷峰登高》的逐句释义及赏析: | 序号 | 诗句 | 注释 | 赏析
辛卯除夕 青山迢递海门东,目断长年一夜中。 人在水云闲岁月,梦随梅柳入春风。 半龛灯火光无际,万里关河望欲穷。 去住独怜寒雁影,此心不系与谁同。 注释: 1. 辛卯除夕:指辛卯年的除夕,即农历十二月三十日。 2. 青山迢递海门东:青山远远地延伸至东海之东。迢递,形容山势连绵不断。 3. 目断长年一夜中:眼睛一直注视着那漫长的一夜,直到天亮。 4. 人在水云闲岁月
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此题要求“先输出诗句,再输出译文”,因此,在翻译的过程中,要注意保持原诗的意思和风格;“注释”是对诗句的进一步解释和阐释,可以增加对诗的理解;“赏析”则是对诗歌的进一步评价和鉴赏。 本首诗是一首七言律诗,内容上主要表达了诗人在面对世事浮沉、人事变迁时,选择顺其自然
诗句释义与赏析 秋尽 解释: 描述秋天结束的景象,意味着季节的更替和时间的流逝。 海门风急浪千寻,万里山河老衲心。 译文: 海浪汹涌,如同万丈高山,我站在海边,心中充满了对远方山河的思念。 流水过桥红日落,古榕低岸白云阴。 译文: 夕阳西下,河水流淌过桥,天空中的云朵被夕阳染成了红色,映衬着古榕树的影子,给河岸增添了一份静谧的氛围。 相看独我知秋尽,徙倚同谁到夜深。 译文:
诗句解释 1 遣怀:表达内心情感。 2. 身前身后路漫漫:形容人生的道路漫长且艰难。 3. 满目云山梦里看:眼中只有云山,仿佛在梦中。 4. 零露不凋枫叶尽:露水未干,枫叶已落尽。 5. 哀鸿到处菊花残:到处都是悲哀的鸿雁和枯萎的菊花,暗示秋天的凄凉。 6. 田横壮士何年泪?炀帝歌姬旧日欢:询问历史人物(如田横)是否曾在某个时刻流泪;回忆过去皇帝(如隋炀帝)的歌姬曾经有过的快乐。 7.
庚寅除夕 一帘灯火坐残更,百岁曾无此夕情。 忍见新磷流大漠,不闻归客向孤城。 痴心且逐今宵尽,活计从他后日生。 收拾瓮头黄叶乱,悔教身世赚浮名。 注释: 1. 庚寅:指农历庚寅年,即宋高宗绍兴三十一年。 2. 灯火:指节日的灯烛。 3. 百岁:指长寿,这里指作者自己的年龄。 4. 新磷:指萤火虫。 5. 大漠:指辽阔的沙漠。 6. 归客:指远方的游子或回家的人。 7. 痴心:指痴迷的心。 8.
下面是对这首诗的逐句释义和翻译,并附上必要的关键词注释: - 诗句: 寂寂云溪但有名,似应珍重过桥声。谁怜雪竹题诗处,殊愧金山赠衲情。远岳渐无青草色,近潮犹听白鸥鸣。年来旦夕成今古,何日迟君石上盟。 - 译文: 寂静的云溪只出名,似乎应该珍视过桥的声音。谁会怜悯在雪竹下吟诗的地方?我非常惭愧地接受了金山赠送的袈裟。远处的山渐渐失去了青草的颜色,而近处的海潮仍然可以听到白鸥的叫声