苏过
诗句解析与译文 1. “公子虽轩冕” 关键词: - "轩冕":古代贵族的帽子,象征地位和权力。 - "公子":通常指有地位的年轻男性,这里可能是诗人自喻。 注释: - 诗人在诗中自比为一位高贵的公子,即使身居高位也不忘初心。 2. “山林契夙心” 关键词: - "山林":自然、简朴的环境,常用以比喻隐逸的生活。 - "夙心":长久以来的心愿或志向。 注释: -
和赵朝议追咏其亡友园亭三首 宿草论交旧,佳亭榜字新。平畴烟漠漠,野水碧粼粼。挂剑嗟吾晚,悬车叹汝伸。西州不忍过,朱户锁埃尘。 译文: 昔日我们共同讨论友情如同野草般坚韧不屈,如今你的园林亭台却已崭新如初。广阔田野上烟雾缥缈,清澈的湖水闪烁着波光粼粼。遗憾我未能及时挂剑自勉,而你早已功成名就。西州的景色让人留恋难舍,但门禁森严,只能远远地欣赏。 注释: 1. 宿草:指长满杂草的墓地
诗句释义与译文: 1. 引退元非病,归田却患贫 这两句诗表达的是作者对于归隐的理解和态度。"引退"指的是退休,"归田"则是回到自己的田地上务农。"元非病"意味着作者并不因为退休或者归田而感到身体不适或疾病缠身。然而,接下来的"却患贫"表明作者虽然在精神上不因退隐而感到困扰,但在实际的生活状况上,他开始担忧贫穷的问题。 2. 躬耕聊自给,知命敢言屯 "躬耕"是指亲自下地耕种
释义:野花并非千叶,妖艳之红愧对两京。 依旧保持着旧态,谁又能赋予新名。 琥珀缀在圆石上,燕脂染着落英。 但愿借杜甫的诗句,草木也能鲜艳夺目。 译文:野花并非千叶繁盛,妖艳之红却愧对两京。 依然保持着旧有的风貌,谁能为我赋予崭新的名字。 琥珀被缀在圆润的石头上,燕脂被染在落英缤纷之中。 希望借此杜甫的句子,使草木也显得鲜艳夺目。 注释:1. 野卉(yě bù):指田野间生长的各种野草。2.
诗句原文: 千尺琅玕翠入动,神仙已去洞仍存。 译文: 碧绿色的石钟乳如同千尺的青竹摇曳生姿,仿佛仙家已经离去,但洞穴依然存在。 注释: 琅玕(láng gān):一种美玉。 翠入动:形容石钟乳的颜色和形态非常生动,好像在轻轻摇曳。 神仙已去:指传说中的仙人已经离去,留下这个洞穴。 洞仍存:即使传说中的仙人已经离去,这个洞穴依然存在。 赏析: 这首诗描绘了英州碧落洞的自然美景
注释: 送昙秀:送别昙秀。 三年避地少经过,十日论诗喜琢磨:三年中很少外出(躲避战乱),而十天里一直在谈论诗歌的琢磨(创作)。 自欲灰心老南岳,犹能茧足慰东坡:自己想要灰心丧气在南方的山岳(躲避战乱的地方)上,但仍然能在家乡的泥土上劳作,以此来安慰自己。 来时野寺无鱼鼓,去后闲门有雀罗:你回来的时候,野寺里没有鱼鼓声,你离开之后,闲居的门上有麻雀的叫声。 从此期师真似月,断云时复挂星河:从此以后
王谨常再和前诗复次其韵 旅枕何曾睡,恓恓到夜分。 崎岖世路走,辛苦夏畦耘。 老弃林泉乐,来居戎马群。 登高一悲咤,杳杳是燕云。 注释: 王谨:指唐代诗人王勃的字。复次其韵:指再次用同一首诗的韵脚作答。旅枕:指旅途中的枕头。何曾:即“何时”,什么时候。恓恓(shī shī): 忧苦不安的样子。世路:人世间的道路。走:奔波。辛苦:辛劳。老弃:辞官归隐。林泉:指山林水边,比喻退隐生活。戎马:战争
午枕睡方浓,雷车殷地雄。 弹丸屋瓦坠,云散马牛风。 神物聊相戏,惊心未解空。 似催诗句急,添得锦囊丰。 注释: 1. 午枕:午时睡觉,即中午时分。 2. 雷车殷地雄:形容雷声巨大,如同雷车在地面上轰鸣。殷地,指雷声响亮而震撼大地。 3. 弹丸:这里比喻雷声的威力,就像小小的弹丸击中了屋顶。 4. 云散马牛风:形容雷声过后,天空中的云彩散去,仿佛马匹和牛群奔跑而过。 5. 神物聊相戏
这首诗的注释如下: 1. 轩冕真馀事,林泉独我亲。 - 轩冕:指官帽和礼服,是古代官员的象征。余事:多余的事情。林泉:山间的清泉,代表隐居生活。亲:亲近、亲密。 - 意思是说,拥有官位并不算什么重要的事情,与自然山水的亲近才是最重要的。 2. 扬雄虽有宅,王翰孰为邻。 - 扬雄:西汉著名的文学家,哲学家。宅:住宅。王翰:唐代著名诗人。邻:邻居,比喻志同道合的人。 -
【注释】 王谨:诗人自称。复次:再次。 王谨常再和前诗复次其韵:王谨再次和自己的诗作,并依韵律进行对仗。 王子可人处,壁间留短槎:王子的住所,墙上刻有短木筏(短槎)作为记号。 自虽疑刻鹄:虽然怀疑刻在墙上的是鹤的雕像。 初不得黔鸦:最初以为那是一只黑乌鸦。 世味真嚼蜡:世上的滋味就像嚼蜡一样乏味。 尘心不染花:心灵不为世俗污染,如同不沾污的花。 相逢定相契:相逢一定彼此契合。 一笑共生涯