姚广孝

这首诗是唐代诗人王维的《登锦峰山》的原文，现附上译文、注释和赏析。 译文： 奇峰突起在苍旻之上，秀丽景色郁郁可采。 灵石秀丽文华美丽，晴空下霞彩炫目耀眼。 青晕斑驳剥离，芳霭缤纷缭绕。 朝阳映照仍辉映，夕阳余晖温暖如蔼。 有人云这是神州仙地，仙人骑着鞭驱越过沧海。 不经历野火焚毁，怎能随岁月改变。 清晨踏着屐鞋飞陟，昂然屹立仿佛待命。 远眺引发幽深怀抱，有时可见架户之影。 注释： -

题观音岩 高阁临虚如履地，长江万里来无际。 世人可到不可留，只许禅僧仝结制。 乱帆来往逐云飞，隔岸淮山拥翠微。 大士岩前常宴坐，孤灯夜照客船归。 注释： 1. 高阁临虚如履地：形容高楼耸立在空旷的高处，好像脚踏实地一样。 2. 长江万里来无际：形容长江水流湍急、宽阔，看不到尽头。 3. 世人可到不可留：指普通人无法到达这个地方，只能留在这里修行或者参悟佛理。 4. 只许禅僧仝结制

【注释】 崦：山坳。 淼淼：水波浩渺的样子。 汀：水中沙地。 翳：遮盖。 延伫（zhù）目难穷：目光远眺，久久难以看尽。 孤帆来树杪：一只孤帆从树梢飞过。 【赏析】 此诗是诗人和徐一夔同游龙山时所作。首联写诗人在龙山下的山坳里没遇见什么人，只看见长江波涛滚滚。“出崦”点明是在山坳中行走。“长江波淼淼”，写江水浩瀚无际，波涛翻滚。颔联写落日下，江边沙滩上，一群沙洲鸟栖息着。“寒云翳沙乌”

谒文丞相祠 其二 金筵初布地，玉宇旧藏经。 石室青霞护，松门白日扃。 洞冲多宿雾，岩俯四垂星。 未厌探奇意，虚宜入窅冥。 注解： 谒文丞相祠：拜谒（祭拜）文丞相的祠堂。文丞相，指诸葛亮。诸葛亮是蜀汉的丞相。 谒文丞相祠 其二：第二首诗。谒，拜谒。 金筵初布地，玉宇旧藏经：金制的神案刚刚铺在地上，玉制的殿堂里曾经收藏过经书。金筵，金制的供桌。布地，铺地。玉宇，玉制的殿堂。藏经，收藏经书。

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解及语言表达的准确、鲜明。此题注意通读原诗，理解诗意，根据要求概括即可，还要注意语句通顺，用词恰当。“坐久磬声沉”的意思是：坐久了磬声沉沉地响起来，“松堂一灯寂”的意思是：松堂里只有一盏孤灯在闪烁。 【答案】 （1）空林长掩关，闲云去无迹。偶来值禅侣，清谈忘永夕。坐久磬声沉，松堂一灯寂。译文：我独自来到师林精舍与师父一起夜坐，四周空旷的树林里长满了青藤

【注释】： ①云断山峰远远：云遮断山峰，远看山峰如隐。 ②树回溪路斜斜：树枝垂向小溪的一边，形成一道美丽的风景线。 ③酒旗风飏村店：酒馆门前飘动着招客的旗帜。 ④牛衣日晒田家：牛衣（牛身上穿的布制衣服）在太阳下晒得发烫。 ⑤唤妇鸠藏密竹：叫妻子把躲在密竹丛中的鸠唤出来。 ⑥引雏鸭聚圆沙：引诱小鸭子在河滩上聚集在一起。 ⑦人晚棹歌归去：傍晚时分，划船唱着歌回家去。 【赏析】：

金山 春草绿漫漫，长江豁平路。 金山镇中流，万古为砥柱。 独立天地间，日月长回互。 译文： 春天的江水绿油油地流淌，宽广的平野上没有遮挡的山峰。 金山屹立在江水中，是历史的见证、坚韧的象征、民族的精神象征、文化的凝聚体和中华民族精神的象征，它见证了中国的历史变迁和人民不屈不挠的奋斗精神，代表了中华民族自强不息的奋斗精神和坚韧不拔的民族精神。 注释： - 金山：指长江中游的一座山

这首诗是杜甫在元和六年（811年）春天，经过长安后写的一首五言律诗。当时，他应诏到长安，途经洛阳，游览宋忠臣、元世祖的祠庙，并写下了《谒文丞相祠》的七律。 下面是逐句释义： 凛凛宋忠臣，赫赫元世祖。 凛凛：形容庄重威严的样子；宋忠臣、元世祖：指宋太祖赵匡胤、元世祖忽必烈两位历史名臣。 礼遇各有道，声光照千古。 礼遇：指皇帝对功臣的赏赐和优待；道：方法、方式；声光：声誉和光荣；千古：永远流传下去

独庵老人自题像赞 看破芭蕉桂杖子，等闲彻骨露风流。 有时自把龟毛拂，只得虚空笑点头。 注释： 1. 芭蕉：一种植物，其叶大如扇，绿色，有长柄，常作观赏用。 2. 桂杖子：即桂枝杖，古代的一种手杖，常用以表示清高或隐居。 3. 彻骨：穿透骨头。 4. 龟毛拂：用龟甲上的细毛制成的拂尘。 赏析： 这是一首赞美独庵老人的诗。独庵老人是唐代的名僧，他看破红尘，选择隐居山林，过着淡泊宁静的生活

【译文】 人家多半依傍着沙嘴，船夫常常停泊在岸上。 三株五株杨柳，一簇两簇桃花。 斜阳淡澹地牵动着黄色的浮萍，碧绿的远水涨满河床。 老翁忘却了投纶钓鱼，因为他看那晴日中的鸥鸟在水中嬉戏。 【注释】 沙觜：小沙洲。 牵黄：牵牛花的黄丝。 盈盈：水满的样子。 投纶：抛钓线。 赏析： 此诗描写的是春日西溪即景，诗人用简练的语言和形象的描绘，生动地勾画出西溪的美丽景色。首句写岸边的景色