谢榛
几欲登仙阁,年来筋力衰。 山青不在眼,云白更依谁。 碧海三山梦,瑶台万里期。 老夫仍世累,且报木公知。 注释: 1. 几欲登仙阁:几乎要登上仙阁(仙阁通常指道教中的阁楼) 2. 年来筋力衰:近年来体力衰退 3. 山青不在眼:眼中的景色已经不再是青山 4. 碧海三山梦:梦中的仙境是在碧海之中的三座神山 5. 瑶台万里期:期待着在遥远的瑶台上实现梦想 6. 老夫仍世累:我仍然受到世俗的困扰 7.
诗句 1. 燕赵久为客:指的是作者在燕赵地区(今河北一带)长期居住,如同他乡之人。 2. 乘秋鸣棹还:秋天的时候,作者乘着小船,准备回家乡新安(今安徽歙县)。 3. 独吟霜月晓:独自一人在寒冷的早晨,吟咏着霜降时的月亮和清晨。 4. 几转荻芦湾:经过荻芦(一种水生植物)弯曲的小河弯道。 5. 朔雁惊心后:当看到北方大雁南飞时,引起了作者的深深思念。 6. 江城屈指间
【赏析】 这是一首羁旅怀乡的诗。首联“久客”点题,表明久居他乡,不习惯;颔联写思乡之切,思念家乡的心情日益迫切,与友人频繁相见;颈联写自己身在异乡,心系故乡,而故乡却留不住人;末联写自己思乡情深,夜不成寐。整首诗情感真切,意境凄清,语言流畅,用典贴切。 【注释】 久客:久居他乡作客。 为客不知久:为客——寄居异地。 同怀:志同道合之人。 频:频频,经常。 河山偏入赋:河山——代指南宋朝廷
【注释】 1. 秋夜奇上人:指唐代诗人王维,字摩诘。他隐居在蓝田辋川别墅中,经常与诗僧道林一起吟诗,因此被称为“诗佛”。 2. 青莲宇:指的是佛教中的莲花座。 3. 上乘:佛教语,指达到最高境界。 4. 匡床坐幽寂:用匡床(即席地)坐的方式,坐在幽静的环境里,形容心境非常宁静,如定中僧。 【赏析】 这首诗是王维在唐代天宝年间,隐居在辋川别墅时所作。全诗通过描绘秋夜独坐禅房时的所见所感
秋风起邺城,重我故园情。 林壑居难定,渔樵计未成。 野云随浪迹,村酒脱浮名。 欲赋多忧思,何如阮步兵。 【注释】: 1. 有怀:即《咏怀》,写自己对家乡的怀念之情。 2. 秋风起邺城:指秋季来临,在邺城(今河北省临漳县)感受到萧瑟的秋风。 3. 故园情:指思念故乡的情感。 4. 林壑居难定:意在表达隐居山林生活难以安定。 5. 渔樵计未成:意在表达隐居生活的计划未能实现。 6. 野云随浪迹
诗句解读与译文 1. 连宵雨太急: - 注释:“连夜的雨水下得过于急促。” 2. 仙桂失清芬: - 注释:“仙桂失去了它的清香。” 3. 四野明秋水: - 注释:“四周田野在秋水中显得格外明亮。” 4. 孤城乱暮云: - 注释:“一座孤独的城墙,周围是混乱的暮色中的云雾。” 5. 阴晴何处定: - 注释:“天空中乌云密布,哪里能够知道何时会晴?” 6. 悲乐此时分: - 注释
诗句释义 1 君乘旧骢马:此句描述王子梁(可能是诗人的朋友或同僚)骑着一匹熟悉的老马匹。"骢马"指的是一种马,这里特指老马。 2. 西望渺黄河:诗人向西望去,望着那蜿蜒曲折、辽阔无边的黄河,黄河在此处象征着远方和未知。 3. 春色关中满:春天的气息充满了陕西关中地区,这里的春天生机勃勃,万物复苏。 4. 霜威塞上多:冬天的寒霜覆盖着边塞,天气寒冷,霜气弥漫
注释: 1. 宦情与客思:宦情,是指官场上的心情;客思,是指远离家乡、在外做官的思念之情。 2. 岁暮:指年终。 3. 悠然:形容心情宁静、闲适。 4. 云暗春前树:云层遮蔽了春天前的树木。 5. 山明雪后天:阳光照耀下的山色明亮,雪后的天气转晴。 6. 浮沉惟短褐:生活如浮沉不定,只有穿一件粗布的衣服。 7. 聚散几芳筵:聚集和离散就像宴会上的美食一样短暂。 8. 莫惜今宵醉
【注释】 北:指北方。千秋箓:相传为黄帝书录的《九鼎丹经》,即《黄庭内景经》。西归:指从西边返回。 约:约定。绿酒:指美酒。 秦云:指华山,又名太华、西岳。 蜀栈:指蜀地的栈道。杜老:杜甫自称。 【译文】 北上千里赴长安求仕,西归万里桥告别故乡。 你我相约在黄花盛开时节,如今却已物是人非,各奔前程。 绿酒不能消愁,只能独自对着明月长叹,思念之情更浓。 华山高耸入云,蜀道崎岖遥远。 艰难困苦之中
故国多形胜,青山拥万重。 溪南岁暮雪,石上古时松。 留客呼新酒,敲棋度暝钟。 春来觅诗处,谁系野云踪。 注释: 1. 故国多形胜,青山拥万重:故乡有很多优美的景色,青山环抱着层层叠叠的山脉。 2. 溪南岁暮雪,石上古时松:溪南(指山南)在年终时节下着雪,石头上的古松见证了岁月的变迁。 3. 留客呼新酒,敲棋度暝钟:我留客人喝酒,一边喝一边下棋,听着傍晚的钟声。 4. 春来觅诗处,谁系野云踪