连宵雨太急,仙桂失清芬。
四野明秋水,孤城乱暮云。
阴晴何处定,悲乐此时分。
不见山河影,笙歌空自闻。
诗句解读与译文
- 连宵雨太急:
- 注释:“连夜的雨水下得过于急促。”
- 仙桂失清芬:
- 注释:“仙桂失去了它的清香。”
- 四野明秋水:
- 注释:“四周田野在秋水中显得格外明亮。”
- 孤城乱暮云:
- 注释:“一座孤独的城墙,周围是混乱的暮色中的云雾。”
- 阴晴何处定:
- 注释:“天空中乌云密布,哪里能够知道何时会晴?”
- 悲乐此时分:
- 注释:“悲伤和快乐在这个时候交替出现。”
- 不见山河影:
- 注释:“看不到山河的影子。”
- 笙歌空自闻:
- 注释:“即使听到笙歌,也感觉不到它们的真实存在。”
赏析
这首诗描绘了一个中秋之夜的景象。首句“连宵雨太急”设定了整个夜晚的气氛——连续不断的雨声。接着诗人通过“仙桂失清芬”和“四野明秋水”来渲染一种清冷、凄凉的感觉。随后,“孤城乱暮云”和“阴晴何处定”,进一步增加了场景的不确定性和悲凉感。最后两句,“不见山河影”,强调了一种超脱尘世的意境,而“笙歌空自闻”则传达了诗人对于世俗欢乐的淡然和内心的空虚感。整体而言,这首诗通过自然景物的描写,表达了诗人对人生无常和世事变迁的深刻感悟。