谢榛
峨眉山两山横卧蜀地,五岳之外更显神奇。千年积雪纯净如春,众多瀑布在雨中迸裂。 四十座阴洞生肉芝,多少仙药谁是主人?樵夫和采药人不到云霞深处,莓苔覆盖着小径颜色古朴。 修长的藤蔓密布在山涧旁,众隐士忘却形象淡薄相聚。真仙向他们引动凤鸾,老和尚却能驯服豺虎。 神工妙手开凿出丹青,人间画师为何如此辛苦?李白夜行看见真景,千仞山峰头月色半露。 中原有客人非常珍惜,栈道阁楼衰年万里相隔
【注释】 ①许左史:即许浑,字用修。唐诗人。晚唐诗人之一,有“蓝田日暖玉生烟”之美誉。 ②沧溟子:沧海之子,比喻李廉宪、李白等唐代著名诗人。 ③足踏天风超騄駬:指李白的诗才高超,如骏马超脱,飞驰在云霄之中。騄駬,古代名马,相传毛色青白相间,能日行千里。 ④秋风细咀黄金蕊:形容李白诗歌语言清新明快,像秋风一样细腻地品味着金黄色的花蕊。 ⑤陶令:晋代诗人陶渊明,字元亮,号五柳先生。 ⑥石火
诗句翻译及赏析: 1. 铜雀台吊古歌 - 龙飞白水承火德,千里草青汉家厄。曹瞒秉钺剪群雄,独据中原此尽力。 注释:龙在白水上腾飞象征着火德,千里之外的草木因战乱而呈现出青绿色,这是汉朝末年的景象。曹操手握重权,剪除了群雄并独自占据中原,为此付出了巨大努力。 2. 盖棺一缩九州心 - 盖棺一缩九州心,西陵日暮愁云色。地荒铜雀空莓苔,世变铜驼只荆棘。 注释:当曹操的棺材被盖上时
注释:我赋得峨眉山长歌,寄酬刘中丞维南。又不见漳河流水向东逝,野夫支筇望天际。 赏析:这首诗是诗人在游览峨眉山后有感而作。全诗表达了对国家命运和民族前途的忧虑,也反映了诗人对人民疾苦的深切同情,抒发了诗人忧国忧民、壮志难酬的情怀
黄山夜泊芦花滩,北斗垂天篷底看。 有客吴吟促我兴,调高上彻浮云端。 译文:黄山的夜晚,我在芦花滩上停泊下来,从北斗星的位置俯瞰着整个天篷。 这时有个客人正在吟诵吴地的诗句,他的诗声让我兴奋不已,音调高亢直达天际。 蛟龙侧耳海波静,猿狖无声山月寒。 悠悠半空倏忽堕,金石交音满吾坐。 译文:海浪静静地,山中的猿猴也无声无息,只有月亮在山上闪烁。 忽然一声巨响,好像天崩地裂,然后一切又安静了下来。
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析。 “梦瑶池篇寄上大冢宰吴汝乔大司徒刘体乾少冢宰林贞恒大理卿刘致卿中丞朱自充鸿胪卿史应之诸公”一句中,“梦瑶池”指的是《梦游天姥吟留别》,是李白想象自己在梦中游览名山胜水,抒发自己胸怀壮志,欲一展宏图,建功立业的豪情壮志。“吴汝乔”即吴汝为,字汝乔,唐肃宗时宰相;“刘体乾”指刘晏,唐代著名政治家和诗人;“林贞恒大理卿”即林甫,唐代著名宰相;“刘致卿”即刘瞻
终南,山名,秦岭的主峰。据《一统志》载,终南山“在西安南,为关中五岳冠”,故称“终南”。隐沦:隐居、遁世。共墟里:即同墟里,泛指乡村。 真人:道教对神仙的称谓。《史记·留侯世家》:“秦始皇帝游会稽,渡浙江,梁与籍相见到。籍曰:‘安期生者,嗜酒好道,而游于海中,乘蓬莱仙舟而来。’上遣方士求之,莫能得。”后因以“真人”为道士或隐者的自称。鹤发:白发。垂垂:形容白发如丝般垂下。过两耳:指头发长而白。
诗句与译文对照: 1. 蚕丛之国三秦西,千峰上与青天齐。 - 注释: 三秦指秦地,即今天的陕西省一带。蚕丛是古代蜀国的先民,这里指的是古代蜀地的地域。 - 译文: 在蚕丛之国(古蜀国)的西边,千座山峰直插云霄,与青天相接。 2. 栈道悬空历万险,巨竹修藤当昼迷。 - 注释: 栈道是指修建在峭壁之上,供行人上下的木制通道。 - 译文: 栈道高悬于绝壁之间,历经千难万险
离感篇远示元灿元辉诸儿 我搬家到邺城,接上建安。西来的路上,忧虑的阴影笼罩着我。异乡的感受让我难以入睡,在灯光下弹奏着剑。 鲁缟齐纨价格容易买,越罗蜀锦人争着看。没有办法治疗穷困的孩子的抱怨,糟糠之妻任凭艰难。 不见少陵几口走栈阁,赖有橡树实时充餐。白帝春归同寂寞,锦江月出两团圞。 中原战争阻碍旧国,黄尘杀气相迷漫。我遇到昭代幸运无恙,晋俗留人惊岁残。 又不见要离何为火妻子,霸图直欲功名完
刘舜谟赵允书高德公三子晚过因谈诗法漫赋长歌兼述别意 峨冠野服非凡质,对榻论诗坐终日。 力搜东海宝珠来,法转西天龙象出。 楚猿乱聒夜冥冥,谁听湘妃鼓瑶瑟。 欲为古调高可跻,赋声好振太行西。 莫画少陵神自合,更深梦落浣花溪。 江通鱼腹山无隔,月照峨眉路不迷。 醒来归思候晨鸡,春草未生羸马嘶。 黄金筑台战国术,何必郭生志与齐。 凤城花时兴逾远,北岳有灵迎杖藜。 攀萝蹑屐殊萧散,笔扫层崖秃千管。