龙飞白水承火德，千里草青汉家厄。曹瞒秉钺剪群雄，独据中原此尽力。
盖棺一缩九州心，西陵日暮愁云色。地荒铜雀空莓苔，世变铜驼只荆棘。
乱机相仍天有知，长风忽来正叹息。歌舞尚多身后情，玉颜惨淡雕栏侧。
断肠雨泪洒衡漳，呜咽至今流不极。流不极，悠悠复悠悠，那见翠华耽宴游。
胜景无穷乐有限，建安人去浮烟收。讵知千载邺下客，不教寂寞河山秋。
却忆腾蛇乘雾翻自谓，松楸直上俨豪气。
诗句翻译及赏析：
- 铜雀台吊古歌
- 龙飞白水承火德，千里草青汉家厄。曹瞒秉钺剪群雄，独据中原此尽力。
注释：龙在白水上腾飞象征着火德，千里之外的草木因战乱而呈现出青绿色，这是汉朝末年的景象。曹操手握重权，剪除了群雄并独自占据中原，为此付出了巨大努力。
- 盖棺一缩九州心
- 盖棺一缩九州心，西陵日暮愁云色。地荒铜雀空莓苔，世变铜驼只荆棘。
注释：当曹操的棺材被盖上时，天下人都松了一口气，然而西陵的日落时分，却充满了愁云和哀色。曾经繁荣的铜雀台如今只剩下了莓苔和荆棘。
- 乱机相仍天有知
- 乱机相仍天有知，长风忽来正叹息。歌舞尚多身后情，玉颜惨淡雕栏侧。
注释：世间的种种变故如同不断涌现的机缘，上天对此是有所了解的。突然而来的长风让人感到叹息。虽然还有歌舞，但背后的心情已经变得凄凉悲伤。玉颜憔悴地站在雕栏旁。
- 断肠雨泪洒衡漳
- 断肠雨泪洒衡漳，呜咽至今流不极。流不极，悠悠复悠悠，那见翠华耽宴游。
注释：伤心的泪水洒落在衡漳河畔，直到现在仍然不停地流淌。这种无尽的悲伤，仿佛时间永远无法停止，也看不到皇帝翠华宴游时的欢乐场面。
- 胜景无穷乐有限
- 胜景无穷乐有限，建安人去浮烟收。讵知千载邺下客，不教寂寞河山秋。
注释：壮丽的风景总是无限的，而短暂的欢乐却是有限的。建安时期的人们已经离去，那些繁华如同烟云一样消散了。谁能知道千年之后我们这些邺下的人，也无法享受那份宁静和秋天的美。
- 却忆腾蛇乘雾翻自谓
- 却忆腾蛇乘雾翻自谓，松楸直上俨豪气。
注释：我回忆起腾蛇乘着云雾翻跃的形象，那种豪放的气质令人敬畏。
这首诗以曹操为背景，通过描述曹操生前的辉煌与身后的凄凉，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对过去英雄人物命运的思考。诗中运用了许多生动的意象和修辞手法，如“铜雀台”、“长风”等，增强了诗歌的表现力和艺术效果。同时，诗人通过对曹操及其时代历史的描绘，反映了对过去辉煌与现实的思考，以及对英雄人物命运的关注。整首诗既展现了诗人深厚的历史素养，又表达了他对人生、历史的深刻感悟，具有很高的文学价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。