朱诚泳
诗句输出:芙蓉脂肉绿云鬟、华笺好作断肠文,薤露歌残不忍闻。 译文输出:那美丽的女子离去后,留下的只有这无尽的思念和哀伤。她的离去让人无法承受这份悲痛,以至于连听到薤露歌这样的悲伤歌曲都感到心痛到难以继续聆听下去。 关键词注释:芙蓉脂肉绿云鬟 - 描绘了一幅美丽女子的画像,其中“芙蓉”指的是荷花,常用来象征纯洁;“脂肉”指的是柔润的皮肤,暗喻女子的美好身材
【解析】 此诗前两句是描写女子的美貌,“芙蓉”指荷花;“脂肉绿云鬟”即指女子娇美的容颜。“为哦楚些作哀诗”一句表明了诗人创作这首诗的目的。“婉转蛾眉能几时”一句表现了诗人对佳人的无限眷恋。最后一句是诗人的疑问:“天上人间不相见,欲从何处寄相思?”这两句既是对佳人的回答,又是对爱情的呼唤。 【答案】 芙蓉脂肉绿云鬟(芙蓉:荷花), 为哦楚些作哀诗(楚些:一种楚辞体,此处指《离骚》)。
注释: 1. 半生今始出重城,客枕通宵梦未成:这两句诗表达了诗人对自由生活的向往。他曾经在咸阳的行宫度过许多个日夜,但现在他已经走出了那个重围的城市,开始过上了真正的生活。他躺在客床上,一夜都没有睡着,因为心中充满了对自由的渴望。 2. 月冷乌啼红烛暗,感怀吊古不胜情:这两句诗描绘了一幅宁静而深沉的画面。月亮寒冷,乌鸦啼叫,红色的蜡烛也显得有些暗淡。诗人在这样的环境中,感到了一种深深的哀愁和感慨
【注释】 画楼西畔桂堂东:画楼,即彩绘的楼阁;西畔,西边;桂堂,即桂花树旁的大厅。 孔雀屏开烛影红:孔雀屏,用孔雀羽毛做成的屏风;烛影,烛台的影子;红,红色。 今日窅然忘此景:窅然,形容心情恍惚、茫然若失的样子;此景,指眼前的景色。 野花黄蝶领春风:野花,指田野里盛开的花;黄蝶,黄色的蝴蝶;领,引领,带领,此处指引领春天的到来。 【赏析】 这是一首悼念亡妇之诗。诗人在怀念亡妇时,思绪万千
诗句解读与赏析 探讨古诗中情感表达及文化背景 1. 鸾镜佳人后会稀 - 佳人离别情景描绘 - 鸾镜象征物意义 - 后会稀表思念之深 2. 论交却忆十年时 - 友谊历史回顾 - 十年时间变迁感 - 怀旧情绪表达 3. 钗留一股合一扇 - 物与人关系思考 - 象征物背后意义 - 物在人忘寓意 4. 物在人忘无见期 - 物品消失象征 - 人生短暂感知 - 对生命无常感悟 5. 朱诚泳生平与诗词鉴赏 -
译文: 芙蓉般的皮肤,绿色的发饰,云一样的秀发,映入眼帘。 银烛的秋光冷清画屏,绕着回廊行走,思绪万千。 美人一去无消息,敲打栏杆呼唤也无回应。 注释: - 芙蓉脂肉绿云鬟:芙蓉,通常指荷花,这里可能指女子的肌肤白皙如荷花般柔美。脂,油脂,这里指肤色。肉,指肌肤。绿,绿色的头发,这里指秀发。云鬟,古代妇女的一种发型,形容头发如云朵一般美丽。 - 银烛秋光冷画屏:银烛,用银制成的蜡烛
诗句释义: 1. 芙蓉脂肉绿云鬟:描述的是女子的容貌美丽,犹如芙蓉般娇嫩,肌肤如脂般滑腻,发髻高挽,装饰着绿色的发饰,如同云朵。 2. 几度相思入梦频:多次在梦中思念对方,难以入睡。 3. 镜中金翠李夫人:形容女子容貌美好,像古代名贵的金翠饰品一样珍贵。 4. 暂时会面终相异:虽然两人短暂见面,但最终会发现彼此之间有很大的差异。 5. 白水青山空复春:比喻时间流逝,青春易逝
芙蓉脂肉绿云鬟 【注释】芙蓉:荷花,这里借指女子。脂:胭脂,红色颜料。肉:胭脂涂染过的面颊。绿云鬟:形容女子发髻上插着绿色的花簪。 译文:我像一朵盛开的荷花,脸庞涂着胭脂,头发梳成绿色的云鬟。 【赏析】诗人通过比喻手法描绘了一位美丽女子的形象,生动传神地勾勒出她的外貌与气质。 音容无复见当时,花落深春莺亦悲 【注释】音容:声音和容貌;无复:不再。当时:昔日。莺:黄莺鸟,春天鸣叫的声音悦耳动听。
注释: 1. 集句:将诗句中的各个词语收集起来,形成新的语句。拟:模仿、仿效。 2. 刘文纲:名不详,可能是一位文人或官员。少参:官名,宋代的低级官员。悼亡:哀悼死者的死亡。 3. 梧桐:一种树,常被用来象征离别和思念。疏雨:细雨,蒙蒙细雨。落梧桐:梧桐树叶上沾满了雨滴。 4. 多少凄凉在此中:有多少悲伤和凄凉在这其中。多少:多少的意思。凄凉:悲伤、忧愁。在此中:在这里。 5. 遐想倚阑人去后
这首诗的注释如下: 芙蓉(芙蓉花):指荷花,也泛指女子。 脂肉:形容女子皮肤白皙细腻。 绿云鬟:形容女子的发髻像绿色的云朵一样美丽。 情缘:指男女之间的感情缘分。 心事:指内心深处的秘密或情感。 两难忘:指感情难以忘怀。 回首:回顾过去的情景或事物。 东风:春风,常用来比喻温暖、生机勃勃的氛围或景象。 断肠:形容极度伤心或痛苦。 欲吊芳魂:想要安慰、悼念已经逝去的美好灵魂。 芳魂:美好的灵魂