释怀深
这首诗是唐代诗人王建的作品。下面是逐句翻译: 1. 腊月二十五,拄杖二十五。(正月二十五,拄杖二十根。) 2. 灯笼二十五,拂子二十五。(灯笼二十五个,拂子二十根。) 3. 普请栽菜上堂,焦别无见解,且学古人栽菜。(普请种菜在堂前,没有其他想法,就学习古人的种植方法。) 4. 若还总不生根,也是诸人有彩。(如果总是不能生长,那就说明这些人有才华。) 5. 无端跂死禅和,只要硬守疆界
物物到心上,全心物自闲。 古今城郭里,得者住如山。 但愿清风生两腋,不愁无路到人间。 注释: - 物物到心上:万物都达到心灵的境界。 - 全心物自闲:只有全心全意地去接触事物,才能使事物自然而然地归于宁静。 - 古今城郭里:无论是古时候的城墙,还是现代的城市,都是人们生活的地方。 - 得者住如山:得到的人就像居住在高山上的居民,安稳而幸福。 - 但愿清风生两腋
这首诗的译文是:“咄哉,你是一个异类,不停地转动,不停休息。你戴着角,披着毛皮,颤抖地偿还人的力量。我观察佛与牛,他们的本性本来是一样的。我之所以看到不同的形体,是因为我不明白这个道理。想象你为人时,难道相信有这样的今天?侵占和欺骗常住的钱,互相使用招提寺的东西。是非好坏,信口开河,酒肉恣情食。五戒既不遵守,怎么能得到人身?如今陷入牛身,才能明白没有利益。” 注释解释: - 升堂颂古五十二首:
【注释】 升堂颂古五十二首 其一十四:升堂。升堂,指登门入室,进入内庭的意思。颂,歌颂、赞美之意。古赞,古代的赞美之词。五十二,这里指的是《升堂》诗共五十二篇。其十四,此指《升堂颂古》中的第十四篇。一切法不生。一切法,指一切事物和现象。生,指产生、出现。不生,指不产生、不出现。一切法不灭。不灭,指不消灭。不生,不灭,指既无产生又无消灭。若能如是解,诸佛常现前。能如这样理解,诸佛就始终在眼前。
升堂颂古五十二首 其四十三 兔子怀胎,蚌含明月,乘时正在中秋节。 注释:兔子怀孕,就像蚌壳里面藏着月亮一样,都是趁着中秋佳节到来的时候。 一颗明珠转玉盘,彻底无瑕光皎洁。 译文:一颗明珠在玉盘中转动,它没有一丝瑕疵,显得光彩照人。 赏析:这首诗描绘了中秋佳节的美景,通过兔子怀孕和蚌含明月的形象,表达了对团圆和美好的祝愿。同时,也体现了诗人对大自然的赞美和感慨
注释:夜晚的灯火明亮,车马在道路上往来穿梭,直到天明。我真不知道这些灯是火,那些懂得利用灯光的人又有多少呢? 赏析:这首诗描绘了夜晚灯火辉煌、车马往来的情景,表达了诗人对当时社会繁华景象的感受。然而,诗人并不满足于这种表面的繁荣,而是进一步追问:这些灯是什么?那些懂得利用灯的人又有多少?这种反问手法使得诗歌具有更深的含义,引发了读者的思考
【注释】 资福:指佛教的施舍。处:地方、住所。无异路:没有两样的道路。饭饱:指吃饱了饭。譬如闲:比喻如同闲适一样。般:量词,用于称土地。共般:一起搬运。数担:几担。 【译文】 资福的地方,向来没有不同的道路。 吃饱了饭就像闲适一般,一起搬运几担土。 你走我也走,你住我也住。 【赏析】 此诗是作者在寺院中与同参道友一起作佛事而感怀所做之五言诗。诗中表达了一种随缘任运、无我无私的精神境界。
升堂颂古五十二首 其七 译文:才刚刚进入仲冬初,不知不觉就到了月底。时光飞逝如同梭子穿梭,人们忙碌如钻地般不停歇。白发在鬓角添增,红颜在暗处易老。名利之争如同头角之争,而好事往往被忽视。腊月三十日来临,即使你是铁打的人也难抵挡。觉花有它生长的土壤和条件,但无人种下却依然绽放;人心的火苗虽无烟熏,却日夜燃烧。 注释:仲冬,农历十月或十一月,一年中天气最冷的时候。月半,指十五日
升堂颂古五十二首 其九欲铸红炉百炼金,先烦广结众人心。 刀山剑树长年苦,好为劳生发妙音。 佛手遮不得,人心自等闲。 注释:要想铸造出红色的炉子,必须经过百次的冶炼;首先要广泛地结交众人的心。经历了刀山和剑树的长期磨难之后,才能发出美妙的音乐。佛手虽然可以遮挡一些东西,但是人心是无法被轻易阻挡和控制的,它始终是平等的、自由的。 赏析:这是一首咏物诗,作者通过“欲铸红炉百炼金,先烦广结众人心”这两句
诗句注释: 1. "三月安居要护生":这句话意味着在三月这个季节里,人们需要保护生命。这可能指的是春季万物复苏,是生命力最为旺盛的季节。 2. "蛾螟蚁子乱纵横":蛾螟和蚂蚁都是昆虫,这里形容它们在春天活跃,乱作一团,形象地描绘了春季昆虫的活跃状态。 3. "衲僧自有转身路":这里的“衲”指僧人穿的布衲服,而“转身路”可能指的是修行的道路或方法。这表示僧人有自己的修行方式,不必随波逐流。 4.