谢宗可
【赏析】 《纸衾》是一首咏物诗,以写“纸衾”为主。诗中通过描绘衾的材质、色彩、香气以及所承载的情怀与意境,表达了一种超然脱俗、闲适恬淡的审美情趣。 首句“霜捣溪藤一幅新”,用“霜”字点出时令,写出了“纸衾”的新鲜感。“捣”字则写出了衾被的质地。“溪藤”指的是竹席或藤席,它不同于其他织物,有着天然的纹理和质感。“一幅新”三字,既指衾的质地,也暗寓诗人对生活的热爱和对未来充满希望的心情。
诗的逐句释义 1. 茶筅 - 指的是用来制作茶汤的工具,通常由竹子制成,一端有孔洞,用于吸取茶叶。 2. 此君一节莹无瑕 - 描述茶筅的材质(竹子)非常光滑,没有瑕疵。 3. 夜听松声漱玉华 - 在夜晚安静的时候,可以听到松树的声音如同漱口一般清澈和响亮。 4. 万缕引风归蟹眼 - 形容茶筅上形成的泡沫层层叠叠,就像螃蟹壳上清晰的纹路。 5. 半瓶飞雪起龙牙 - 指茶叶冲泡后形成的美丽泡沫
诗句翻译: - 酒旗(酒旗飘扬):酒馆的旗幡随风招展。 - 水村山郭(在水边的村落,在山中的城郭):指的是风景如画的江南景色。 - 纻影青(一种植物名,叶子呈绿色):形容树叶的颜色。 - 垆畔低悬(垆边低垂):描述酒馆旁边的景象。 - 花雾湿(像雾一样的花香):形容花香浓郁。 - 檐阴斜揭(雨打屋檐,风从旁边吹过):描写天气变化。 - 指挥意马冲愁阵(如同指挥家操控着马匹冲破忧愁的障碍)
【注释】 不趁游蜂:指蝶不与蜜蜂争春,即不恋花。 闲舒倦翅:蝴蝶疲倦时也展翅休息。 怯寻芳:怕被花香所迷而不敢去。 花房:指花朵。 蕙径:指幽香的小径。 栖迟:停留。 贪困:因贪睡而困乏。有谁怜褪粉:有谁同情这因贪睡而困乏的蝴蝶呢? 返魂无力:指蝶无力返回。返魂,传说中蝴蝶死后能从土里飞出来,这里比喻蝴蝶死去。 漆园傲吏:指庄子,庄子曾为漆园吏役。忘形久:忘却自己形体已久。 蘧蘧(qu
【诗句释义】 纸帐:用纸做的帐篷。 清悬四壁剡溪霜,高卧梅花月半床。 茧瓮有天春不老,瑶台无夜雪生香。 觉来虚白神光发,睡去清闲好梦长。 一枕总无尘土气,何妨留我白云乡。 【译文】 清空的帐篷悬挂在四面墙壁上,仿佛是剡溪的寒霜;高枕而卧,只有梅花和月光相伴。 蚕丝做的被子,春天不会变老;瑶台没有夜晚的雪花,但香气依然。 睡醒时,天空清明,神光照人;睡觉去,心无杂念,好梦连连。 枕头总是没有灰尘
诗句释义及译文: 1. 补巢衔罢落花泥,困顿东风倦翼低。 - 注释: 在巢中修补完毕,将凋零的花蕊收集起来。春风无力,使得燕子疲惫地低垂翅膀休息。 - 译文: 燕子在巢中修补完毕,将凋零的花蕊收集起来。春风无力,使得燕子疲惫地低垂翅膀休息。 2. 金屋昼长随蝶化,雕梁春尽怕莺啼。 - 注释: 在华丽的房屋里度过漫长的白天,随着蝴蝶飞舞而变化;春天结束,害怕黄莺的鸣叫声。 - 译文:
翠结香莎付钓舟,一竿风雨不须愁。 苔矶夜泊披寒去,苇岸昏归带湿收。 月冷笼衣眠柁尾,天晴随网晒船头。 羊裘莫笑狂奴错,也着烟波万顷秋
不用端溪割紫云,铸来壮士铁心存。 一方自出炉锤巧,百炼原无斧凿痕。 金气冷涵池水润,土花腥蚀墨烟昏。 坚刚千古难磨了,谁为扶桑赋晓暾
万点芙蓉午夜芳,醉看疑是水云乡。 兰釭照破西湖梦,火树烧残太液香。 焰暖应愁擎夜雨,烬寒不为倒秋霜。 元宵庭院东风晓,零落红衣绕画梁
一炬烧寒照夜长,玉虫飞入白纱囊。 冰壶吞月涵秋影,海蚌怀珠吐夜光。 六出自随飞烬落,寸辉不受积阴藏。 浑疑冻壑寒崖底,忽见东风转太阳