李昌祺

【注释】 王乔观：位于今江苏句容市城西约15公里的茅山南麓，东距南京市区40多公里。王乔，传说中的仙人，《拾遗记》卷五：“王子乔，周灵王太子，好吹笙作凤凰鸣。游于伊洛之间，见一高台，台上有玉樽美酒，便以献之。王乔因醉卧台上，化而为神仙。”观：观瞻、游览。 王子飞凫处：王乔是古代传说中的仙人，相传他曾在茅山上修炼成仙。“飞凫”指代的就是王乔。 仙遥迹尚存：传说中王乔修炼成仙后

【解析】 本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时一般要分析诗句的意境、诗中重要词语的含义以及诗中表达的感情，然后根据选项进行比对分析，得出正确答案。 “渐老怯离乡，那堪道路长”的意思是年老体弱而害怕离开家乡，更不能忍受路途遥远。“渐渐衰老”指自己年纪大（年华已逝）；“怯离乡”指怕离别家乡（留恋故乡）。“那堪道路长”指怎么忍受漫长的旅途呢（不堪长途跋涉）。这两句是说年岁已经很大

【解析】 解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，理解诗歌意思。此题注意“旋”、“澹”的词义。 【答案】 诗句释义：湖岸已尽，江水更加辽阔。船儿行驶在茫茫大江中，迷惘不知方向。垂杨依依，春意阑珊，芳草萋萋，雨声淅沥凄婉。 译文：湖岸已尽，江面更广阔，船儿行驶在大江中，迷失了航向。杨柳依依，春意萧索，芳草萋萋，雨声淅沥。 赏析： 首联两句写诗人乘船顺流而下，来到小孤山脚下时，突然遇到狂风暴雨

【注释】 （1）钟阜：钟山，在今江苏南京。白云，指山上的白云。 （2）桥陵：在钟山脚下，南朝宋文帝所建，故址在今南京市南。锁暮烟：形容暮霭笼罩着桥陵。 （3）圣谟（mó）：指帝王的远谋。远矣：深远而不可及。王气：帝王之气。 （4）玉帛（bó）：美玉与丝织品，泛指贡品、礼品。诸番会：指四方各族诸侯会集于钟山一带。金汤：金属铸就的城防，比喻坚固的防御工事。 （5）谁陈根本计

【注释】： 己亥：即“己亥年”，唐宋以天干地支纪年，六十甲子周而复始，每一周期称为一个甲子。房山县在今河北省中部偏南，与北京接壤，为古燕国之地。 风雪：指除夕之夜的寒风大雪。 空营一榻孤：形容战乱中士兵无家可归，只能独宿一室的凄凉景象。 天涯：指远离家乡的地方。舐犊：牛犊舔老牛的毛，比喻人爱护、照顾自己的子女。此处用来形容父母对子女的疼爱之情。 地下忆童乌：在地上回忆童年时光。童鸟：童年时的孩子

彭泽县石崖僧房 窗户俯澄潭，龙宫似可探。 藤萝栖鹘树，瓶锡定僧岩。 斜日疏疏磬，长风去去帆。 只应输野衲，长此卧烟岚。 注释： 彭泽县：古时地名，今属江西省。 石崖僧房：指位于彭泽县的寺庙中的僧房。 窗户俯澄潭：僧房的窗户正对着澄清的潭水。 龙宫似可探：想象中，潭水中似乎隐藏着龙宫（传说中的神秘水域）一样的地方。 藤萝栖鹘树：形容树木上生长着缠绕的藤萝。 瓶锡定僧岩：指僧人在岩石上供奉佛珠

己亥房山除夕营中作 诗句： - 警柝严巡逻，寒更独坐听。 - 凄其孤影瘦，邪许万声停。 - 败壁风穿苇，空庖凌在瓶。 - 茫茫天壤内，么么一螟蛉。 译文： 1. 夜深人静时，巡逻的警钟声响起，我独自一人坐在帐篷里倾听着。 2. 只有我一个人，身影显得十分孤单，仿佛瘦弱的枝条被风吹得弯曲。 3. 周围似乎有成千上万的声音都停止了，寂静得可怕。 4. 破败的墙壁透风，苇草穿墙而过

诗句释义与赏析： 1. 过清江 - 经过清澈的江水。 2. 浦迥路迢迢 - 浦边道路遥远而曲折。 3. 汀花带雨飘 - 在江边的沙滩上，花朵随着细雨轻轻摇曳。 4. 残灯江上庙 - 夜晚，寺庙的残灯映照在江面上。 5. 新水屋边桥 - 新建的小桥横跨在靠近房屋的溪流上。 6. 鹭宿争投石 - 白鹭在夜晚选择石头做巢穴。 7. 鸥惊或避桡 - 海鸥因船桨搅动水面而感到惊吓。 8. 无因谢轩冕 -

诗句翻译及赏析： 1. 萧芳桂挽诗四首（节选） - 诗句释义： 卜宅泸江曲，逢迎意最真。 竹轩观奕倦，花屿放舟频。 - “卜宅”意为选择居所，“泸江曲”指泸溪江弯曲的河道。这里表达了诗人在泸溪江旁选择住所的心情，他选择了一个最能体现自己心意的地方。 - “观弈”即下棋，“竹轩”为一间用竹子搭建的小亭子或房间，用于观棋。诗人在这里可能与朋友一起下棋消遣。 - “花屿”是指岛屿上布满花朵的地方

注释： 1. 有志惜无年：有志向却可惜没有机会实现。 2. 香名远近传：名声远扬，被人传颂。 3. 客情千斛酒：客人的心情如同千斛的酒一样浓烈。 4. 岁计几庄田：每年的收入相当于几座庄田的收入。 5. 吐论常倾坐：讨论政事时常坐满一室。 6. 收书不吝钱：收取书籍时毫不吝啬钱财。 7. 善祥钟令子：好儿子被称赞为贤良。 8. 酷似乃翁贤：非常像父亲的贤明。 赏析：