黄佐
月岩 驱车冒灵雨,月岩访幽奇。 引顾穹壤间,见此两郁仪。 蟾兔耀白日,神工开翠崖。 金波互盈朒,玉输中渺弥。 消长瞻世变,弦望通天时。 广筵得明牧,脱幅忘尘羁。 葭鸣虚籁起,杯深灵景移。 因之发长啸,风生丛桂枝。 【注释】: - 月岩:地名 - 驱车冒灵雨:驾车行驶在下雨的路上 - 月岩访幽奇:去探访月岩的美景 - 引顾穹壤间:仰望苍穹之间 - 两郁仪:两个繁茂的树木 - 蟾兔耀白日
【注释】 嗟赤坎:叹赤坎。赤坎,地名。崇岵:山高貌。搴桥枝:摘取桥边的花枝。采芳杜:采摘香草。鱼鳞鳞:喻指水流湍急,水波荡漾。环堵:四面围合,墙壁围绕的住所。芝楣:灵芝般的门楣。草生:指草木丛生、茂盛的样子。罗户:用草编成的门户。亲莫亲:最亲不过父子兄弟。哀莫哀:最悲莫过于危苦之境。引铦刀:用利刃割肉。刲:割。股:人体大腿部位,此处代指身体。吁旻天:向天呼号。下:卑下的人。神灵降:神明降临。疗寤
【诗句注释】 三至轩:三次登门拜访。 提提高飞鸟:形容陈高吾公的威仪令人肃然起敬。 显显高吾公,德威为世观:彰显陈高吾公的崇高德行和威严气势,成为世人瞩目的对象。 章江:指章江水,位于浙江中部偏南段。 弭节:停止马鞭,表示不前行。 驺倪:古代一种车驾,以四马拉之。 祥鶤迎迢递,贺燕来翩翻:用祥瑞之鸟迎接远方的宾客,燕子翩翩飞舞,表达对客人到来的喜悦之情。 丽丹雘(huī):鲜艳的红色。
我们来逐句解读这首诗: 游通天岩同林二山宪副作 石林展奇眺,飞幰遵崇阿。 翠壁中洞开,云日相荡摩。 桂户頫琼阙,花宫敞银河。 四顾绝埃壒,颢气流灵和。 披襟倏萧散,盘礴兴啸歌。 陶陶随所适,野酌依烟萝。 皓月照堤柳,微风扬泽荷。 褰帷自兹去,真赏岂在多。 接下来是这首诗的译文: 游通天岩,与林二山宪副同行。 石林景色奇美,我沿着山道前行。 飞檐车马驶过崇高山崖。 绿树丛中洞穴开阔
草堂夜饯陈两江大尹集杜句 琴瑟几杖柴门幽,独立缥缈之飞楼。 青眼高歌望吾子,不减昔时陈太丘。 夜如何其初促膝,岁云莫矣增离忧。 百壶且试开怀抱,一躯交态何悠悠。 漂零已是沧浪客,每语见许文章伯。 人生交契无老少,酒酣耳热忘头白。 济世宜引英俊人,大贤为政即多闻。 邦人思之比父母,世上儿子徒纷纷。 近闻下诏喧都邑,青春复随冠冕入。 神倾意豁真佳士,会是排风有毛质。 扬眉结义黄金台,客行岁晚尤相催。
诗句释义 1. 天衢何坦坦,乃在东瓯隅。 - 解释:天空的道路宽阔平坦,它位于遥远的东部。 - 注释:"天衢"指宽阔的天空或道路;"坦坦"形容其宽广、平展。“东瓯”即今天的温州地区。 2. 主人薄言归,豸服纡金朱。 - 解释:主人谦虚地表达回归之意,身着华丽的官服。 - 注释:"薄言归"意为轻率地说要回去;"豸服"是古代官员的服装;"纡金朱"指的是衣服华丽,金色和红色相间。 3.
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品。以下是逐句的翻译和注释: 天衢何坦坦,乃在东瓯侧。 - “天衢”指的是天空中的大道,“坦坦”形容大道宽广平坦。这句诗的意思是:天地间的道路多么宽广平坦啊,它就位于东瓯的旁边。 中田敞衡宇,流水亘长陌。 - “中田”指的是田间,“敞”意为宽敞。“衡宇”是指房屋,“长陌”指长长的田间小路。这句诗的意思是:田野中的房子是多么宽敞,田间的小路上流淌着清澈的溪水。
【译文】 云海中纵情飞腾的鱼鳞,风林中收敛翅膀归翼。献出自己的身躯赞扬王猷,胡人怎能怀念家食?端坐在朝廷揆度万物之理,去留各有适宜之处
注释: - 玄云操:即《玄云曲》。 - 油油:形容云彩浓密的样子。 - 蔽日之光:遮住了太阳的光芒。 - 昏者椓(huò):指用斧头砍伐,使树木变得昏暗。 - 持天之纲:支撑天空的网,引申为维系天下的重任。 - 禺原膴膴(mǔmǔ):肥沃的原野,比喻富饶之地。 - 可耕以粟:可以种植庄稼,意味着土地肥沃。 - 驷马高车:四匹骏马拉着的车,象征高贵的地位。 - 无我囊三木:没有我身上的三件重物
【解析】 本题考查学生对古诗的鉴赏能力。解答此类题目,一定要认真阅读题干要求,然后根据题目要求来分析作答即可。“菊之株挺挺兮,匪则有柯兮”,这句的意思是“菊花挺拔高耸,不是只有它才有枝柯啊”。译文:菊花傲然向上生长,不是只有它才长枝柯。 “泉之源庞庞兮,匪则有沱兮”,这句的意思是“泉水源头浩荡奔流,不是只有它才有支流啊”。译文:泉水源远流长,不是只有它才发支流。 “柯维其那,沱维其波