陈洵
注释 1. 玉楼春: 古代诗歌中一种体裁的名称,常含有对春天的赞美。 2. 野亭惯为寻春到: 在郊外的亭子里习惯了寻找春天到来的地方。 3. 刻意怜春春太早: 刻意去怜惜春天来得过早了。"刻意"表示特意或故意,"怜"是爱的意思。 4. 今年方喜见春迟: 今年才高兴地看到春天来得太晚,意味着去年春天已经过去得很快。 5. 往事悠悠来暗抱: 过去的事情(春天的离去)慢慢地在心中回忆并感到哀愁。 6
【注释】 1.大酺湖上:在湖边举行盛大的集会。 2.梦窗:南宋词人张炎的号。故居:指他的旧宅。 3.夕阳空,疏烟冷,云锦当窗重织:写景。夕阳映照下的云锦,被风吹拂成一片片飘散。 4.清秋如客燕,问西园谁分,主人曾识:写景抒情。秋天的风,把云锦吹得零落如落叶一般,就像客人在问:“这西园里谁是主人?” 5.醉墨乌丝,歌尘彩扇,经眼悲欢狼藉:写景抒情。酒后挥毫泼墨,舞袖飘飘,歌妓们纷纷离去
踏莎行 平仄韵律,是词的格律。花余,落花之后。佳期,美好的日子。融泥,融化泥土。楼台,建筑在高台上的地方。梦迹,梦境中的痕迹。浮生,人生。春欢,春天的快乐。谁消受,由谁来承受。 译文: 小路旁有落花,燕子还在泥泞中飞舞。美好的时光仍在绿草间携手共度。楼台上的遗迹清晰可见,每一天都如此漫长。 美酒千盅,新诗几篇。想到除了这些,似乎没有其他东西了。人生的短暂如同春天的快乐
烛影摇红·沪上留别彊村先生 鲈脍秋杯,树声一夜生离怨。趁潮津月向人明,还似当时见。芳草天涯又晚。送长风、萧萧去雁。凄凉客枕,宛转江流,朅来孤馆。 注释: 烛影摇曳着,在秋天的夜晚吃着鲈鱼和酒杯,听着树叶的声音,一夜都让人感到悲伤和怨恨。趁着涨潮的夜晚,月亮照亮了海面,就像当年见到的那样明亮。然而,此时已经过了芳草覆盖的秋天,又到了冬天。送走的长风伴随着萧瑟的北风向南吹去
三姝媚 午窗假寐,姬人为供给红梅枝,既觉始见之,时得彊村翁寄词,有“风怀销尽”语。遂下一转语作我发端 风怀销未尽。又帘栊新妆,漫吟花信。静日闲门,驻风华依旧,好春宜趁。唤起娉婷,应为斗、新词娇韵。自照溪奁,重拂燕支,翠尊潜近。 心事黄昏牵引。写艳曲江南,故宫遗恨。淡泊重来,算自然孤寐,寤歌随分。掩抑红情,谁更念、玉箫凄损。料东风不管,清寒拼忍。 赏析: 以美人的娇艳姿容和内心感情为描写对象
诗句赏析: 无需问询田园,十年归来故旧欢。 译文: 不必问及家乡的农田是否丰收,因为十年后归来,与老朋友共叙欢情。 注释: 不用问田园,十载归来故旧欢。 一笑从知春有意,篱边,三两余花向我妍。 不用问田园,十载归来故旧欢。 《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》是清代词人陈洵创作的一首词。 不用问田园,十载归来故旧欢。 一笑从知春有意,篱边,三两余花向我妍。
这首诗是宋代词人欧阳修所作,描绘了一幅春天的美景。下面是逐句的翻译和注释: 译文 半日游玩心情烂漫无垠。主人相惜为开筵。浮生花底与尊前。 爱酒误花宁是计,君看蛱蝶殢香眠。要迟斟酌共流连。 注释 1. “小港看桃花”:在一个小港口观看桃花盛开的景象。小港指的是一处较为偏僻、宁静的地方,通常不会有太多的游客和喧嚣声,使得这里成为了观赏桃花的理想之地。 2. “午饮志园”:中午时分
【注释】 庚午:年号。花朝:古代以农历二月初为花朝,是春日里百花盛开之时。 却向无花闲处坐:却向,反而;无花,没有花开;闲处坐,闲散的地方坐着。 信有楼台应有树:信,确实。 谁主:谁主宰。 莫倚良辰多乐事:莫,不要;倚,依靠;良辰,好的时辰。 何似:何如,怎么样。 【赏析】 这首词是作者辛弃疾晚年的作品之一,写于公元1211年(宋高宗绍兴五年)春天,时年五十四岁。 上片起首二句“回睇灯期月又妍
【诗句解释】: 蓦山溪·与圆虚道人薄游湖上,晚过高氏庄作 承平池馆,梦绕西湖路。应恨我来迟,蓦惊回、佳期细数。吟箫倦倚,无复谱当年,明月在,暗尘流,不为行云驻。 游情画舸,寂寞从朝暮。谁念畏登临,堕西风、颓然废圃。人家门巷,燕子欲归时,怀故国,想平居,休问闲歌舞。 注释: - 承平:太平盛世。 - 池馆:指池塘和楼阁。 - 梦绕西湖路:梦中仿佛走过了西湖的路。 - 应恨我:应该怪我。 -
【注释】 点绛唇:词牌名。又名“凤栖梧”、“锁窗春”、“醉花阴”等。双调九十五字,上片八句四仄韵,下片八句五仄韵;押平声韵,有平韵、去声韵之分。 尊酒:指美酒,泛指宴饮。 玉梅:雪中的梅。 宫样:宫妆样。 花信风:春天的风。 芳菲:芳香。 旧兰:旧时栽培的兰花。 想:思念。 语笑:谈话、笑谈。 疏灯:稀疏的灯光。 赏:欣赏。 赏析: 这首词是作者在与诸子小集时的即兴之作。词以“风余小集”开头