周岸登
【诗句注释】 遐方怨:远在异地的怨恨。 琼泪赤,砑笺红:琼指瑶,红色;砑是磨平,使纸光滑的工艺。形容眼泪晶莹剔透,书信鲜艳如花。 锦臆缠绵,一篇无题词思慵:锦意为华美、丰富;臆指心;无题指没有题目的诗词。形容心中充满了对远方的人的思念之情,但因为懒于作诗,所以无从表达。 却愁难寄此心同:却表示转折,忧愁的是无法把这份深情寄托给远方的人;同是相同的意思。意思是虽然有满心的思念
【解析】 本题考查诗歌内容的理解和对关键词语的把握。“恋绣衾”是全诗的标题,“绣衾”指的是用锦绣制成的被子;“寒花凄碧”形容的是梅花的娇艳;“竞晚芳”则描绘了梅花的芬芳。“画屏空、凉月侵窗”,屏风上的花已经凋谢,只剩下月光透过窗户照进来的冷清景象;“愁费尽、春人泪,小蛮腰、慵舞倦杨”,这里的“春人泪”指的是因春光流逝而感到悲伤的人;“小蛮腰”指的是美人的纤细腰肢
注释: - 鹃吊月:杜鹃鸟哀鸣,月儿也为之伤心。 - 鸟呼风:鸟儿啼叫,仿佛在呼唤风儿。 - 骏骨龙媒:形容马的骨骼强健如龙,体态俊逸。 - 翠华西巡天厩空:指唐玄宗曾西巡长安,如今长安的马棚已经空荡荡的了。 - 血殷宫锦障泥红:指战死者的血染红了皇宫中的锦缎地毯。 - 渥洼神物在,感怀同:意指那些神物虽然存在,但已无人能感受其美,因此产生了伤感。 译文: 遥远的远方传来了哀伤的哭声
注释: - 遐方怨:远方的怨恨。 - 蝉钿委,凤帏空:用“蝉”和“凤”来形容华丽的装饰品,而“钿”指的是镶嵌在首饰上的一种金属,这里借代华丽的装饰品;“凤帏”是皇宫内的帷帐,“空”表示空虚、冷落。 - 结绮临春:形容宫殿华丽,景色优美。 - 景阳歌残沉断钟:景阳宫是古代的一个地名,这里的“沉断钟”可能是指古代的一种乐器,被遗弃不用了。 - 落红惊叶舞回风:红色的叶子被风吹起,就像秋天的美丽景色。
【注释】 ①愁倚阑令:曲牌名。②青萝馆、碧梧廊:指庭院中楼台的亭阁和走廊。③怨宵长:夜深人不寐,怨声长。④有寒螀(jiāng):即寒蛩。蟋蟀的别称。⑤弦语萧瑟金商:指弹奏时琴声凄厉悲凉。⑥移筝雁:把筝移到窗下,让筝声传进空房。⑦九回肠:形容悲伤愁苦之极。⑧天河:银河。 【赏析】 《愁倚阑令》是柳永为悼念亡妻而作的小词。全词上片写景抒情,下片以景结情,情景交融,哀婉动人。此词上片起首三句写景
【诗句释义】 巫云湿,楚波长。忆虫娘。瑟瑟秋眸回倩睐,损清狂。 持劝红泪盈觞。尊前已、舞换伊凉。一夕灵风飘梦雨,滴空廊。 注释:巫云指巫山云,楚波长指楚国的河流长,虫娘指女子,这里指女子的容貌,瑟瑟秋眸回倩睐指女子的眼神妩媚动人,损清狂指被美女所迷醉,持劝红泪盈觞指拿着酒杯流泪,尊前已、舞换伊凉指在尊前跳舞,换了美人,一夕灵风飘梦雨指一夜的微风轻轻吹来,带来了梦中的小雨,滴空廊指雨点落在了空廊上
【赏析】 这首词是作者与友人在春日相聚时,抒发自己怀才不遇之情的。全词以“莺声”起兴,以“凤纸”结篇,首尾照应,浑然一体;上片写景抒情,借莺声之绕楼、花枝之晚落、青芜之满地、氍毹之啼红,抒怀才不遇之忧;下片直抒胸臆,以金缕君听为引,花枝晚落为承,恣君怜爱倩君扶为转,哭红满氍毹为结。全词情韵凄婉,含蓄蕴藉,耐人寻味。 “莺声绕红楼”一句,点明时间是在春天。此时正是莺歌燕舞、百花争艳的时候
【注释】 1. 露泣金床:指月亮。2. 云母桂:指桂花。3. 鸾胶冱(hù):用牛筋胶封住断弦。比喻夫妻或情侣的离散。4. 破镜飞天:喻为被抛入云天。5. 椒泥:一种黑色染料,用以在器物上画花纹或文字。6. 帝子:指西王母。7. 春梦里:指梦境中的情景。8. 蘅香灭:指芳草已死。9. 倩魂难起:指魂魄难以复生。10. 殿芳:指宫殿里的香气。11. 婪尾:即“阑尾”,指宴会结束。 【赏析】
这首诗的翻译是:远方的花在吐露芬芳,眼泪在晶莹如珠。仙裙上绣有花纹的裥褶,绛河之水春潮波涛汹涌却无法到达。 青苔映衬着绮丽的窗扉,石华谁人在揽住我的衣袖,询问我修容的模样
注释: 莺声绕红楼,春天的莺声在绕着红色的楼房。 怨缕圈花罥井梧,怨情缠绕着花朵,缠绕着井边的梧桐树。 花须细、苔脚愁苏,花朵上的露水是那么的细微,苔藓的根部充满了愁思。 梦回青鬓事模胡,梦中回到了青春时期的事情,模模糊糊的。 还刷凤翎无,还在梳理着凤凰羽毛。 如海春愁在,像海洋一样无边无际的春天愁绪。 销沉尽、兔死生乌,销沉到了极点,如同兔子死后生出了乌鸦。 春人休怨镜鸾孤