卢龙云
【注释】 ①云阳:地名,在今湖北。 ②廿载风尘役:二十年来奔波于宦途的辛劳。 ③三春:一年之始,指春天。 ④瞻天行渐近:仰望天空,行程渐渐接近目的地。 ⑤知己仗谁亲:知心朋友和亲人在哪里? ⑥支离笑逐臣:身体残缺而行动迟缓的臣子。 ⑦绝怜芳草色:极度喜爱芳草的翠绿之色。 ⑧随处傍征轮:到处都能看到车轮的痕迹。 【赏析】 这首诗是诗人在旅途中所作。首联点明时间与地点,颔联写诗人对前途的期待
【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的语言和表达技巧。解答这类题目,要把握诗歌的主要内容、作者的思想情感,然后根据内容和思想分析艺术手法。此题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是一道比较综合的题目,考生需要结合全诗内容和思想情感作答。 【答案】 译文 清浅河桥下,犹传广济名。 画图山里色,环佩水中声。 数幅云帆远,千层雪浪平。 往来多信宿
这首诗是唐代诗人张祜的作品。下面是逐句的翻译和赏析: ``` 正月十六夜泊舟槜李城下时天霁月出漫赋二首 向愁江雨阔,今见海蟾生。 城郭春仍丽,帆樯夜转明。 孤灯篷底思,独酌旅中情。 可惜良宵里,长吟作越声。 ``` 逐句翻译及注释 1. 向愁江雨阔 - 过去因担心江上的雨水而感到忧愁。 2. 今见海蟾生 - 今天看到海上的月亮出现。 3. 城郭春仍丽 - 城市和乡村春天依然美丽。 4.
注释: 浊酒当春,意味着春天里喝着浊酒。缁尘又客衣,意味着又穿上了缁色的尘土染黑的衣服。 梨花开野店,是说梨花盛开在野外的小店,燕子入山扉,是指燕子进入山林的门户。 已逐行程远,休嫌乐事违。这句话的意思是,你已经跟随着行程走得很遥远了,不要嫌弃欢乐的事情被耽误了。 上林香满树,指的是上林苑中的树木上充满了香气。还待日辉辉,意思是还期待着太阳的光辉照耀。 赏析:
诗句解析: 1. 万里途方半,千金夜未休。 - 此句表达了诗人在夜晚的旅程中,金钱和时间都未能停止流动。"万里"指的是旅行的距离之远,"半"暗示了旅途的一半已经过去;"千金"则可能暗指金钱或时间的价值,"夜未休"则表示夜晚仍在继续,没有结束。 2. 去年今夕酒,一别几般愁。 - 这句话反映了诗人对去年同一时间、同一地点饮酒的回忆以及随之而来的离别之愁。"去年"指的是过去的一年
【注释】 1. 云阳:地名,在今湖北武汉市附近。 2. 旅席:旅途中的座位。 3. 严程:指路途遥远、时间紧迫的行程。 4. 窗间蝴蝶梦:比喻梦幻般的短暂停留。 5. 天上鹭鹓行:指朝廷上高官显贵的行列。 6. 晓曙:清晨。 7. 疏星白:稀疏的星星。 8. 风沙大陆黄:沙漠上的黄色土地。 9. 主人粱正熟:主人家的饭食正好熟了。 【赏析】 这首诗是诗人在赴任途中即景所写
【注释】 曲江:即曲江池。在今陕西省西安市南。夜雨:指唐玄宗天宝十四年(755年)安禄山叛军攻陷长安,唐肃宗从成都逃往四川彭州途中,经此池宿泊。杜甫有《曲江对雨》诗。 逾响:越传越远的声音。 孤舟:诗人自喻。 听篷惊梦断:听到雨声惊醒了梦。 欹枕奈愁何:侧身倚枕,又有什么法子排遣忧愁呢?这句是说,自己只能以愁为伴。 鸣珂:古代官吏的马笼头饰玉。入:进入。 扣角歌:古代军乐队行进时击角而歌
由云阳登陆途中杂咏五首 吴越舟初系,维扬渡不迷。 山川馀应接,岐路任东西。 宦迹存鸡肋,春风送马蹄。 王孙游莫倦,芳草正萋萋。 【注释】: ① 吴越:泛指今江苏、浙江一带地区。 ② 维扬:今江苏扬州市。 ③ 鸡肋,比喻微薄的官禄,也形容无用的东西。 ④ 王孙:贵族子弟。游莫倦:不要疲倦。 ⑤ 萋萋:草木茂盛的样子。 【赏析】: 这是一首描写诗人从吴越到维扬途中见闻和感慨的诗
读朱公叔绝交论 这首诗的作者通过描述一个人与朋友绝交的过程,表达了他对友情的深刻理解和珍视。他通过对伐木、陈雷等场景的描述,展现了朋友间深厚的情感和信任。然而,当他的朋友背叛了他时,他并没有选择报复或报复,而是选择了理解和原谅。这种对友情的态度,让他在朋友面临困境时能够伸出援手,成为他们最坚实的后盾。 译文: 读朱公叔绝交论有感 砍树求友,陈雷义独高。 知己何须白绫束,怀旧几件青布袍。
未尽江湖兴,转多羁旅情。 注释:还未尽情欣赏江湖风光,反而多了些羁绊的愁绪。 译文:还未尽情欣赏江湖风光,反而多了些羁绊的愁绪。 赏析:首句点题,表明了作者对江湖美景的喜爱,但接下来却表达了自己因羁旅而无法尽情欣赏的心情。这种转折,既展示了人生的无奈,也体现了诗人对自由的向往和对现实的不满。 众星卷雾出,孤月带川明。 注释:众星在云雾中升起,月光照亮了河流。 译文:众星在云雾中升起