陶宗仪
【解析】 这是一首题画诗,写一位鹤发童颜的隐士在月夜前汀上吹笛。全诗描绘了一幅清雅幽静的画面:孤鹤栖息在月光下,高士吹笛于石屏之前,寒梅盛开,香炉中的香烟已经散尽,童子已经困乏,道人仍在对着《蕊珠经》沉思。 【答案】 月明孤鹤唳前汀(前汀:水中的沙洲)。一树寒梅护石屏(石屏:石制的屏障)。 译文:月光下,一只白色的鹤栖在水边石头旁,高高的松树上长满了梅花,仿佛是守护着石屏。 赏析
【注释】 ①岑:小山。 ②翠漪(yī):绿色的水波。 ③背笼衣袖:指衣襟、袖子,这里指衣袂飘拂。多时:很久。 ④暗香:梅花的香气。 ⑤诗句:指写梅花的诗。 ⑥分:别。 ⑦赏析:诗人以清丽的语言描写了梅花的幽姿异态,抒发了自己的感情。 【译文】 远远望去,那小小的梅花枝头隔着碧绿的水波,衣袂飘飘地立在那里好长时间。 梅花的暗香飘荡着催动了诗人的诗兴,而那落叶也在这黄昏的余晖中显得格外的斑斓。
【注释】 题画梅二首: 作者自作诗咏赞梅花的两首作品。 其二:这是第二首,写墨梅的形态。 墨梅:以墨色绘成梅花,故称墨梅。 孤山处士家: 杭州西湖孤山(又名小孤山)上有个姓林的读书人,世称孤山路士,此处指孤山林和靖家。 湖光寒浸玉横斜: 在寒月下湖面波光粼粼如玉一般倾斜。 似将篆籀纵横笔,铁线圈成个个花: 好像用篆书、隶书的笔画,纵横交错地写出了梅花的形状,再用铁线描法描绘,画出一个个梅花形状。
题赵廷采溪亭读书图注释译文赏析 题目:题赵廷采溪亭读书图 解释:这是一首描绘溪边亭子读书场景的诗 译文1: 在美丽的溪山旁建造了一座茅草亭,四面都是盛开的芙蓉花,美丽动人。 新近的水涨了一尺高,湘帘卷起,白日里也能看到横经书卷。 译文2: 在风景如画的溪山中建造了一座茅草亭,周围环绕着盛开的芙蓉花,景色宜人。 夜晚新涨的水又上涨了一尺,湘帘高高卷起,白日里也能见到悬挂的书卷。 注释: 1
【赏析】 此诗写江南水乡的景色,意境清远,语言朴素。 前两句“双松偃蹇水挼蓝,几叠遥山送碧岚”,描绘了一幅静谧的画面:苍劲的双松倒映在波光粼粼的水面上,仿佛在轻歌曼舞;远处的青山层层叠叠,似乎在向人招手。 后两句“一叶钓舟轻似苇,短蓑烟雨老江南”,则把镜头聚焦在一位渔夫身上。他乘坐着一叶小舟在江上垂钓,身着蓑衣,冒着烟雨,在江南水乡度过了漫长的岁月。这两句诗通过对渔父的描写
这首诗描绘了作者在十二月望后一日,前往金山卫(今江苏镇江)运送粮食的情景。以下是对每句的逐词解析以及译文: 注释与赏析: 渤海金山小,坡陀草路危。 - 渤海:古代中国对渤海的称呼,位于今辽宁省和吉林省之间。 - 金山:指金山岛,位于今江苏省镇江市附近,是一个小岛。 - 小:形容词,形容金山岛不大。 - 坡陀:山势不平或道路曲折的意思。 - 草路:用草覆盖的道路,通常指不平坦的小道。 -
秋风江上紫莼肥,童子携筐采掇时。 独有东曹能命驾,至今此味少人知。 注释:在秋风中,江上生长的紫莼特别肥美,一个年轻的童仆提着竹篮去采摘。只有东曹(即尚书省)的人能够亲自驾车,到野外去寻找美味的莼菜。然而,直到现在,这种味道很少被人知晓。 赏析:这首诗描绘了一幅秋天江边采摘紫莼的景象。诗人以秋风为背景,以紫莼为意象,通过“独有东曹能命驾,至今此味少人知”两句诗
红梅 梨云落莫锦云低,谁写冰魂上赫蹄。 玉骨从来无此色,想应新浴武陵溪。 赏析 《题画梅二首 其一 红梅》是元末明初王鉴的作品,通过描绘一幅红梅的图画来表达作者对梅花的喜爱和赞美。诗中的“红梅”被形容为如玉般晶莹剔透、高贵典雅,其颜色之独特、气质之高雅令人赞叹不已。同时,诗中还巧妙地运用了“玉妃步步影毵毵”这一形象生动的比喻,将红梅的姿态美与女性之美巧妙结合
【注释】 题:题诗。云庄:即云庄先生,指张云庄,唐代著名诗人。耕隐图:描绘张云庄隐居生活之图。耕:耕种;隐:隐居。 【译文】 在乱云深处有水回环,南边田地上没有几间房屋。 早晨起来一犁春雨刚足,夕阳西下,牛角挂在屋门旁。 【赏析】 《题云庄耕隐图》是唐代诗人张云庄的一首七绝诗。此诗描绘了张云庄在乱云深处、南亩无多的山野间辛勤耕耘、隐居生活的情趣。全诗语言简练,意境深远
注释:千峰翠绿如芙蓉般盛开,通往上界的招提寺有路可通。更在石桥上观看瀑布,玉虹万丈悬挂在晴朗的天空中。 赏析:这是一首描写观瀑图的诗,诗人通过描绘千峰紫翠、上界招提等景象,展现了瀑布的壮丽景色。诗句中“玉虹万丈挂晴空”形象地描绘了瀑布的壮观景象,给人以视觉上的震撼。整首诗语言优美,意境深远,是一首描绘自然美景的佳作