陈宝琛
【注解】 洪荫之:指洪亮吉。黄益斋:即黄培芳,字益斋,号松石,清代诗人。惠山:即无锡县的惠山,在今无锡市内。鹊华隔断梦层层,感到西江已不胜;鹊桥(传说中牛郎织女相会的地方)和华山(在江苏)隔断了梦境,使诗人感到生活艰难。他日更应成忆语,雨中瀹茗剥湖菱;将来回忆往事时,定会成为人们谈资,而雨中煮茶吃菱角是清闲雅致之事。 译文: 鹊桥和华山隔断了我的梦中景,让我感到生活艰辛不堪。
下面是对这首诗的逐句解释: 1. 沧趣楼杂诗: - 老翁兴发作儿嬉:描述了一个年迈的老者,在春天里兴致勃勃地和孩子一起玩耍。这里展现了老人童心未泯的一面,尽管年纪已高,但内心依旧保持着孩童般的纯真和活泼。这种反差增加了诗句的趣味性和画面感,让人感受到岁月流转中人性的温暖与美好。 - 闲倚梅根下钓丝:描绘了一幅悠闲的场景,一个老人在梅树下垂钓,享受着宁静的时光
郑友其的大舅邀请我饮酒,我们一同来到寒亭观赏旧时的梅树。 三九时节本应寒冷,却因天气转热;冬天没有下雨,对梅花的生长颇为不利。 梅花率先开放,仿佛在回避春天的到来,但桃李等其他花卉却在不合时宜之时盛开。 注释: - 郑友其的大舅:指郑大年(郑友珪)的兄弟。郑友珪是唐末五代时期的一个人物,曾担任过后周枢密使、中书令等职。他与郑友其关系亲密,因此诗中的郑友其可能是以郑友珪的名义写的。 -
第一句:洪荫之黄益斋招游惠山 注释:洪荫,指黄益斋(黄宗羲)的书房。黄益斋是明末清初著名的文学家、思想家,他的书房名为“黄益斋”。 第二句:纯皇石墨尚如新,花竹行宫邈燹尘。 注释:“纯皇”指的是清朝顺治帝,“纯皇石墨”指的是顺治皇帝所写的《璇玑图》,“花竹行宫”指的是位于杭州西湖的行宫。 第三句:游豫信阗民物事,六飞正要数南巡。 注释:“游豫”是清朝皇帝出行时常用的词汇,表示皇帝出游的意思
这首诗是诗人在异乡所写,描述了他在旅途中所见的景色。 前两句“前村刈稻后分秧,南陇初花北半黄”描绘了一幅美丽的田园风光图。前村的稻田已经收割完毕,正在将稻谷分开种植新的秧苗,而南方的田野里,刚刚绽放出花朵,北方的田地里,黄色的麦田一片丰收景象。 第三句“猛记明宵当祀灶,水田万罫是他乡”则表现了诗人对自己家乡的思念之情。他记得明天是祭灶的日子,而自己身处在他乡,无法回家与家人团聚。同时
注释: 八月十二夜同幼点宿听水斋 —— 八月十二日夜晚,与幼小的点一起住宿于听水斋。 拥褐居然主客图 —— 抱着粗布衣服,竟然成了主客双方的图景。 得闲且共尽欢娱 —— 有空的时候,我们好好地享受一番欢乐。 十年山态无穷变 —— 经过十年的时间,山的姿态变化无穷。 敢倚林岩总属吾 —— 我敢于依靠林中的岩石,它总是属于我。 赏析: 此诗描绘了作者与朋友在听水斋度过的一个夜晚
注释:郑友其的大舅邀请我饮酒,我们一起在寒亭观赏旧时的梅树。 我坐下来看着斜阳下,月亮还未到来,对着花摩挲着石碑徘徊不前。 平生都没有找到的地方,现在还有几棵鳌峰的梅花。 赏析:这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,诗人与大舅一同在寒亭赏梅,感受着梅花的芬芳和宁静的氛围。诗中的“坐看斜阳月未来,对花摩石少徘徊”表达了诗人对自然的热爱和对生活的享受,以及对时间的感知和珍惜。整首诗语言简洁明了,意境深远
诗句:半丸古墨自研平,鼻舌留香比茗清。一鸟不鸣蝉亦歇,风廊橐橐榻碑声。 译文:研磨着半枚古老的墨丸,细细地书写着平仄;鼻间飘散着淡淡的清香,仿佛是山茶的味道;一只鸟儿不再鸣叫,树枝上的蝉也安静地休息了;风吹过走廊的声音,如同在轻轻敲打着石碑。 赏析:这首《沧趣楼杂诗》以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静致远的山水画卷。首句“半丸古墨自研平”,诗人用“半丸古墨”这一意象
沧趣楼杂诗 旧书插架已三传,垂暮生儿敢望贤? 读罢孝经授儒行,老夫遗汝别无田。 注释: - 沧趣楼杂诗:沧趣楼中的杂诗。沧趣:沧浪之趣,即指沧趣楼。杂诗:诗歌的别裁,指在原有基础上加以变化,以成新意的作品。 - 旧书插架已三传:旧时的图书已经被摆放得整整齐齐,好像它们在书架上已经流传了几个世纪。 - 垂暮生儿敢望贤:我年事已高,希望我的子孙能够成为有才能的人。垂暮:接近晚年。 - 读罢孝经授儒行
郑友其大舅在寒亭招饮,同观旧植梅 亭子依然屋转新,梅花亦是劫馀身。 净名居士心无住,却替幽香作主人。 注释:寒亭:即寒食亭,是郑友的家庙。旧植梅:指郑友以前的种植的梅树。亭子(亭臺):这里指寒亭。依然:依旧、仍然。劫馀身:佛经说人死后灵魂经过轮回,最后到地狱受尽苦难。后用“劫馀身”比喻遭受灾难后的残破之身。净名:即净名僧人,唐代著名高僧。本诗作者通过描写寒亭旧梅与净名僧人