清代陈宝琛《郑友其大舅招饮偕寒亭观旧植梅》释义

注释： 十一月十四夜听水斋同苏盦待月即送北行 树静泉枯谷气寒，灭灯不语对凭栏。 断钟坠涧无寻处，佳月笼云恣赏难。 却向山中谋小集，试从别后忆今欢。 戒坛潭柘何能忘，为渡浑河取次看。 译文： 十一月十四日晚上在水斋与苏盦一同等待月亮升起就送你去北方（北行）。 树静泉枯山谷寒，熄灯不言语对靠栏杆。 断钟落在深涧中找不到，好月儿高悬云间任我欣赏。 却在山里筹划一次小聚会，试着回想过去的美好时光。

【注释】 ①“春江”二句：诗筒把向春江读。把：持，执；春江：指春天的江面。 ②月满船：形容月光皎洁如镜。 ③度云海：渡过云涛。 ④风泉：《世说新语.言语》“谢太傅问子敬曰：‘顾长康何如？’答曰：‘顾画如鬼工，五岳散复，但目耳鼻口形似而丑。” ⑤别来痛逝：指作者与友人分别已久，思念朋友之深如同失去了他一样。 ⑥他日论文识子偏：他日：未来之日，指将来；识：赏识；偏：不一般。 ⑦缄泪寄将频北望

【注释】 宿灌佘山居：住在灌佘山的山居。 数竿竹外无多地，半属梅花半属兰：几根竹子在竹林外面没有多少地方，一半属于梅花，一半属于兰花。 留客便盘圆石坐：客人来了就在地上摆张圆石桌子坐下。 借书惯就绿阴摊：借书的人习惯坐在树荫下看书。 空阶驯雀寻常下：空荡的台阶上常有麻雀嬉戏。 小沼潜鱼自在宽：小池塘里游动的鱼儿很自在。 有酒不应成独饮：即使有酒也不应独自饮酒。 墙头还泥好烟峦

这首诗的格式如下： 水退同周彦升黄子穆丈林贻庵啖荔长庆寺 溪堤欹塌稻孙斜，乞籴山僧对客嗟。 我辈且来评荔子，好官犹解惜荷花。 京圻水退徵输粟，海市钱荒盼捆茶。 莫过湖亭怀李赵，烟中城郭叫昏鸦。 注释： - 水退同周彦升黄子穆丈林贻庵啖荔长庆寺：水退之后，我们一起品尝荔枝于长庆寺。 - 溪堤欹塌稻孙斜，乞籴山僧对客嗟：溪边的堤岸倾斜，稻田弯曲，我们向山中的僧人购买粮食，客人对此感到叹息。 -

诗句释义及译文： - 安排渔具号天随：指准备渔具，随风呼唤，希望出海捕鱼。 - 晞发沧洲已悔迟：早晨起床时头发还未干透，已经感到遗憾后悔了。 - 善病无方苏渴肺：形容病情严重到了需要用药物来治疗的地步。 - 懒吟有分赦愁髭：因为懒得吟诗而心情放松，从而减轻了忧愁和疲劳。 - 露兰香悴宁论服：露水和兰花的香气虽然让人感到疲倦，但是这种疲惫是难以消除的。 - 风叶秋深各自知：秋风渐起，树叶纷纷落下

诗句如下： ```似闻鶗鴂隔花鸣，百五匆匆记不清。 及未雨时烦作计，便成烟去那忘情？ 无风帘幕仍香篆，如水楼台更笛声。 还是海棠沈睡好，枉烧银烛问蟆更。 ``` 注释 1. 鶗鴂：一种鸟类，声音哀婉凄切，常被用来象征春天的结束和生命的无常。 2. 隔花鸣：形容鶗鴂的声音在花间传播，增添了一丝幽静的氛围。 3. 百五：古代对农历五月的称呼，这里指五月的某一天。 4. 记不清

诗句原文：梦雨愁云暮复朝，似寒非暖最难料。 译文注释：梦中的雨和忧郁的云气在傍晚时又重新出现，它们给人的感觉既凉又热，难以预测。 赏析： 1. 诗歌主题：该诗描绘了诗人在夜晚时分所经历的天气变化，通过这种自然现象反映了诗人内心的情感波动。 2. 艺术特色：诗人巧妙地将自然现象与人物情感相结合，使读者能够感受到诗中的情感深度。同时，诗人的语言简练而富有画面感

【注释】 青青：形容草木茂盛。河畔草如袍，扶上秋千地本高：河边的青草像一床大毯子，高高的秋千就立在它的上面。扶：攀援。“扶”通“攀”。 【译文】 河边的青草像一床大毯子，高高的秋千就立在它的上面。消息日边新嫁杏，风情露井昨开桃：从日边传来了新婚的消息，昨天的露井里开了桃花。屏山入梦犹胜画，井水沉愁不受篙：梦中的屏风比画还要美丽，井中的水却沉下忧愁不能舀取。守过黄昏还伫月，觉来失笑总徒劳

【注释】 过玉屏山庄：经过玉屏山庄。玉屏山在今安徽宣城市。舣（yǐ）：停泊，靠岸。阳崎棹：指渔船。赪桐：红色的桐树，这里指桐花。欻（xū）：突然，忽然。旧物当门惟石坐：门前旧物唯有石头。石坐：指石凳。尔时插架尽牙签；这时书架上摆满了书签。官资到手谁能餍（yàn）：官位到手了，谁又能满足呢？官资：指官职。诗卷随身可也添：诗卷随身携带，也可以增加学问。江神：指江神祠。 【赏析】 《过玉屏山庄》

这首诗是唐代诗人李涉的作品。下面是对这首诗的逐句解读： ```plaintext 听水斋喜灌畬夜至 昔携山月造茅庐，今遣江湖迓笋舆。 一宿便成三载近，肯来失喜四更初。 陆沈窈窈舟藏壑，天籁泠泠乐出虚。 对坐坳堂弄杯水，算君知我我知鱼。 ``` 诗句注释 1. 听水斋喜灌畬夜至 - 指在听到水声时，心情非常高兴，因为夜晚到了，意味着可以享受清静的时刻。 -

郑友其的大舅邀请我饮酒，我们一同来到寒亭观赏旧时的梅树。 三九时节本应寒冷，却因天气转热；冬天没有下雨，对梅花的生长颇为不利。 梅花率先开放，仿佛在回避春天的到来，但桃李等其他花卉却在不合时宜之时盛开。 注释： - 郑友其的大舅：指郑大年（郑友珪）的兄弟。郑友珪是唐末五代时期的一个人物，曾担任过后周枢密使、中书令等职。他与郑友其关系亲密，因此诗中的郑友其可能是以郑友珪的名义写的。 -

郑友其的大舅邀请我饮酒，一起观赏旧时栽植的梅花。 每一棵都被亲手栽培，并且亲自照料浇水。自从离别之后，频频梦到登上高台眺望。 虽然心中仍有这份情感，但是只有你才能体会。在花盛开的季节，特地设宴招来我。 注释： 1. 郑友其：诗中的主角，可能是指一位文人或者官员。大舅：指郑友其的父亲的弟弟，也就是郑友其的母亲兄弟。 2. 寒亭：指一个寒冷的亭子，可能是诗人在某个寒冷的环境中所建。旧植梅

郑友其大舅在寒亭招饮，同观旧植梅 亭子依然屋转新，梅花亦是劫馀身。 净名居士心无住，却替幽香作主人。 注释：寒亭：即寒食亭，是郑友的家庙。旧植梅：指郑友以前的种植的梅树。亭子（亭臺）：这里指寒亭。依然：依旧、仍然。劫馀身：佛经说人死后灵魂经过轮回，最后到地狱受尽苦难。后用“劫馀身”比喻遭受灾难后的残破之身。净名：即净名僧人，唐代著名高僧。本诗作者通过描写寒亭旧梅与净名僧人

洪荫之的《黄益斋招游惠山》一诗，描述了作者与友人黄益斋在惠山游玩的情景。下面逐句进行解读： 1. 却趁飞车啜惠泉：“却”表示转折，“趁”是趁着、抓住的意思，“飞车”指快速移动的工具，如马车或自行车等，这里可能是指乘坐的交通工具。“啜”在这里是品尝的意思，“惠泉”指的是惠山泉，一种有名的泉水。整句诗的意思是说，趁着快速移动的车，去品尝惠山的泉水。 2. 十龄童子已华颠：“十龄”是指十岁

第一句：洪荫之黄益斋招游惠山 注释：洪荫，指黄益斋（黄宗羲）的书房。黄益斋是明末清初著名的文学家、思想家，他的书房名为“黄益斋”。 第二句：纯皇石墨尚如新，花竹行宫邈燹尘。 注释：“纯皇”指的是清朝顺治帝，“纯皇石墨”指的是顺治皇帝所写的《璇玑图》，“花竹行宫”指的是位于杭州西湖的行宫。 第三句：游豫信阗民物事，六飞正要数南巡。 注释：“游豫”是清朝皇帝出行时常用的词汇，表示皇帝出游的意思

【注解】 洪荫之：指洪亮吉。黄益斋：即黄培芳，字益斋，号松石，清代诗人。惠山：即无锡县的惠山，在今无锡市内。鹊华隔断梦层层，感到西江已不胜；鹊桥（传说中牛郎织女相会的地方）和华山（在江苏）隔断了梦境，使诗人感到生活艰难。他日更应成忆语，雨中瀹茗剥湖菱；将来回忆往事时，定会成为人们谈资，而雨中煮茶吃菱角是清闲雅致之事。 译文： 鹊桥和华山隔断了我的梦中景，让我感到生活艰辛不堪。