徐积
谢玉师 这首诗是唐代诗人王勃创作的《滕王阁序》中的一句诗,全诗共28句。下面是诗句和译文: 1. 河沙亦可数,海水亦有畔。——黄河里的沙子也可以数清,大海也有边际。 注释:黄河的沙粒可以数清楚,大海也是有一定界限的。 2. 师恩及吾母,其多卒无算。——老师的恩情甚至超过了我的妈妈,其数量之多难以计算。 注释:老师的恩情深厚,超过了我母亲的恩情。 3. 远者穷无边,深者入黄泉
这首诗是唐代诗人李峤的作品,全诗共六句。下面是每一句的逐词逐句的解释: 1. 尝闻五百岁,一有贤人生。 (曾听人说)有五百年的时间,就会有一个贤明的人出现。 2. 议者实在公,仍与圣运并。 (议论者认为)这个人是真正的公,而且他的命运与国家的兴衰紧密相连。 3. 全资五岳粹,高挹太元清。 (他完全继承了五岳的精华)并且能够高瞻远瞩,洞察一切。 4. 与帝为元老,与国为名卿。
注释: 摩天羽翮森森齐,胸中壮气蟠虹霓。 注释: 摩天的羽翼,层层叠叠,整齐划一;胸中的壮志豪情,盘旋如彩虹霓虹。 区区世俗谁相知,青云歧路看如泥。 注释: 在纷繁的世间,又有谁能够理解我呢?而通向青云的路,却仿佛变成了泥泞的道路。 赏析: 这首诗是一首赠诗,诗人通过自己的亲身经历和感受,向朋友表达自己对于人生、理想和现实的思考和感悟
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“赏析”,然后把握全诗的意象、情感以及手法等,最后指出艺术效果即可。这首诗前两句写今夜的月亮和昨夜一样圆,但是今夜的月亮却比昨夜少了一点什么;后两句说月圆月缺本来没有什么感情色彩,可是只有诗人文通对它的恨难以诉说。“昨夜”“今宵”表明时间,“缺”“少”是客观现象;“无情”“恨难说”则表达了作者的情感。 【答案】
诗句 - 君看月上霜,君看霜下月。不知月盖霜,不知霜盖月。 - 但觉我一身,上下中央四旁总澄彻。霜是何物如此清,月是何物如此明。 - 白头老翁坐中庭,半夜可数毛发茎。群阴积聚纯粹精,虾蟆吸尽瑶池津。 - 银河两道来藏冰,玉龙走入蟠千寻。倩君两耳为我听,其闲恐有波浪声。 - 初出海时蛟螭鸣,却入海时潮头生。小鲸走入尾闾内,大鲸大鳅寒不睡。 - 莫教射倒金银宫,鳌背神人难设备。 译文 -
《赠徐彦》 昔者见君面,记得秋风时。 遗我寿阳书,故人情可知。 一从西城居,复来南郭住。 时时还忆君,不知在何处。 注释 - 昔者:过去的时候。昔者:过去的; - 君面:你的面容。君:对别人的尊称; - 秋风时:秋天的时候。秋风:秋风吹过的景象; - 遗我寿阳书:送给我寿阳的书信。寿阳:地名; - 故人情可知:因此可知旧日的情意。故人:老朋友; - 一从西城居:自从离开西城居住。西城:古地名;
【注释】巴陵:今湖南省岳阳市。洞庭:指洞庭湖,古时以洞庭为天下名湖。北风:指寒风。湘波:湘水波澜。竹节:竹子的茎干,此处比喻人的节操。屈平:屈原,战国时期楚国诗人,因遭排挤而投江自尽。蛟龙:传说中能兴云作雨的神物。 【译文】 经过巴陵后北风吹来更猛烈,洞庭湖上水白浪静湘水波冷。 江头寒风凛冽霜雪纷飞多,竹子坚韧挺拔梢端紧。 这时谁在湘江边行走啊,这人有道义直率又清高。 他到什么地方都能无冤情
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。 赠慎伯筠:赠送慎伯筠的诗作。 掘尽昆仑山:挖掘完昆仑山。 美璞才一双:美丽的璞石只有一对。 何人横大阵:谁人能够横摆巨大的战阵。 未战敌已降:战斗尚未开始,敌人已经投降。 秋风吹老桧:秋风吹拂,老桧树已经苍老。 明月沉空江:明月映照在空荡荡的江面上。 礼天者大事,其器不可尨(máng)
这首诗是唐代诗人李商隐的作品之一,名为《戏答》。下面将按照题目要求一一对应地输出诗句、译文和赏析: 我喉已吞霜,我口复吞月。 吞霜吞月太粗豪,五脏心胸总清彻。 注释:诗人形容自己已经练就了吞吐风云的本领,能够吞下寒冷的霜花,也能够咽下皎洁的明月。这种夸张的手法表现了诗人豪放的个性。 东家亦有人中清,一从年少名豪英。文章馀事能用兵,蛇矛丈八折羽旌。 注释:在东家也有一个名叫“人中清”的人物
【注释】 君看两鸿亡所依,江南塞北何所归:你看那两只大雁啊没有归宿。 一鸿留在淮之湄,一鸿独犯霜露飞:一只在淮河之滨栖息,另一只却孤身冒着严霜飞去。 哀复哀兮将奈何,愿期弟子废蓼莪:这两只大雁啊真是令人哀伤啊,我多么希望能像弟子那样放弃蓼莪(祭祀时用的草)啊! 先翁经却忧患多,为君半夜成悲歌:先父经受了太多的忧患,我为你夜不能寐而作此诗。 【赏析】 这是一首悼念张教授的悼亡之作