吴当
归舟日日向南风,积雨初收浪拍空。 【注释】:归舟,指诗人乘船归来。南风,指春风。积雨,久雨。浪拍空,浪花拍打着船舱空旷的地方。 梦入龙冈清暑地,夜凉万斛水晶宫。 【注释】:龙冈,山名。龙冈清暑地,指清凉之地,如仙境一般。万斛,形容数量多,此处指水晶般晶莹剔透的月光。水晶宫,指清澈透明、皎洁如水晶一般的月宫。 赏析: 这首诗是一首咏月诗。首句“归舟日日向南风”,点明了诗人归舟的目的地是南方
【注释】 尘眼:尘俗的目光。楚俗:指楚国民间习俗。傩(nuò):古代的驱鬼逐疫之礼。书灯:古时以蜡烛照明,称“烛”或“灯”。汉时驼:汉代时,人们常用骆驼载物。渔家傲:渔民的豪放歌谣。金章:金色的章服。绿蓑:绿色的蓑衣,捕鱼时所穿的衣服。 【赏析】 这首诗是作者在与同馆的人游戏时续写前韵而作,表达了作者对当时社会的不满和对理想生活的追求。 首句“尘眼争看楚俗傩”
诗句释义与译文: 1. 苍松翠竹映溪沙,溪上寒梅树树花。 【释义】:苍翠的松树枝叶映照在溪边的沙地上,溪上的寒梅树上开满了花朵。 【译文】:绿色的松树和竹子在夕阳下显得格外鲜明,溪上的梅花树挂满了白色的花朵,美丽极了。 2. 十月瓮头春酒熟,杖藜何日到山家。 【赏析】:这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山村风光图,诗人以苍松、翠竹、寒梅等自然景物为背景,展现了山村的自然美和静谧感。同时
诗句释义 1 荷花香里白鸥飞:在荷花的芬芳中,白鸥翩翩起舞。 2. 绿树浓阴拂石矶:绿色的树木浓郁地遮荫着石矶。石矶可能是一个石头或岩石的小平台。 3. 一枕清风长夏簟:我躺在枕头上,享受着清风带来的凉爽。长夏簟是一种用来盛放夏季竹席的工具,这里可能指夏天常用的竹编凉席。 4. 云边何日钓船归:什么时候能回到云朵的边缘,乘坐钓船归来? 翻译 1. In the fragrance of
咏归 稻畦黄处树多红,山色岚光紫翠通。 茅屋数间流水外,一丝何日对秋风。 注释: 1. 稻畦黄处树多红: 描述了稻田旁的景色,黄色的稻谷和红色的树木相映成趣。 2. 山色岚光紫翠通: 描绘了远山的景色,紫色、绿色的山林相互交融,形成美丽的画面。 3. 茅屋数间流水外: 描述了一处简陋的茅草屋,它位于小溪的岸边,给人一种宁静的感觉。 4. 一丝何日对秋风: 表达了诗人对远方友人的思念之情
【注释】 讲仪:指朝廷的礼仪制度。马足动红尘,马跑过,尘埃飞起如烟,形容车马喧嚣。杂沓晨趋服色新,早晨上朝的人穿着整齐的服装,服饰新颖。绵蕞(zhuō)草仪谁所具,绵蕞草制成的礼乐器,是谁制造出来的?伤心半是大廷臣,伤心的是那些被贬为大堂官的官员。 【译文】 山城的车马扬起尘土,嘈杂纷乱。人们一大早就穿得整整齐齐地赶来,服饰都很鲜艳。 是谁制作了这种用绵蕞草做成的礼乐器呢?我为此感到悲伤
注释: 1. 蛮隶横过绝类傩:指古代的一种祭祀活动,以驱除邪恶。这里比喻敌人像恶鬼一样横行,令人害怕。 2. 海艘任载岂烦驼:意为在海上航行时,不需要用骆驼来拉船。 3. 杜鹃花外春连屋:形容春天的气息弥漫在每一栋房屋中。 4. 布谷声中雨一蓑:意为在布谷鸟的叫声中,听着雨点打在蓑衣上的声音。 赏析: 这首诗描绘了一幅生动的春日景色。首句“蛮隶横过绝类傩,海艘任载岂烦驼”,通过对比的方式
【注释】: 看云——观云。 不用买山钱——不必为购买山林而付钱。 带雨翻种——在雨中播种。 秫田——高粱田。 青山——指终南山,终南山是作者的家乡。 何日是归年——什么时候才是回家的时候呢? 赏析: 此诗首句“看云不用买山钱”,是说观赏云彩不需要花钱购买山间的门票。第二句“带雨翻种秫田”则说在雨水中播种高粱田。第三句“白发数茎非故态”表明自己已是满头白发,但仍然保持一种朴实、自然的状态
【注释】 1. 立春日:旧时农历2月4日为立春。2. 感旧:感慨过去。3. 麒麟:传说中的一种动物,形状像马,头上有一角,角上有肉。4. 烟树:烟雾笼罩的树木。5. 凤凰毛:凤凰的尾羽。6. 列侍:指在朝的官员们。7. 中使:宦官。8. 内宴:皇宫中的宴会。9. 御园:皇家园林。 【译文】 麒麟和凤凰的毛色映衬着烟雾缭绕的树木,百官都恭敬地朝拜皇帝,惟独他一人在宫中劳苦。
金目横戈夜进傩,锦幪负毂晓鸣驼。 【注释】金目:古代一种用铜制成的兵器,此处指马;横戈:横握着长刀;傩:古代驱鬼的仪式;锦幪(méng):古代帝王所乘的车,这里指马车;负:背负;毂(gǔ):车轮中心的圆木;鸣驼:马叫。朝天佩:皇帝的玉饰,象征皇权。朝天:指天子;理:梳理,整理;林下:指山林之中,比喻隐居生活。谁缝:何人缝制。钓雪蓑:指隐士的渔具,蓑衣。 灯前尽理朝天佩,林下谁缝钓雪蓑。