王慎中
【注释】 游朝天宫:指游览蓬莱仙境。朝天宫,即蓬莱山的仙宫。 蓬莱元自道家山:蓬莱,在山东半岛中、北部,因多仙山而得名。道家山,指道家修炼成仙的地方。 帘户阴阴珠树闲:帘户,门帘。阴阴,昏暗的样子(帘上垂下的珠子,映着微弱的光线)。珠树,神话传说中的树木名,这里借指珠帘。 乞向朝中除仕版:乞,请求。朝中,朝廷。除仕版,授官任用。 却来方外着仙班:方外,指人间之外,即仙境之外。仙班
诗句解读: 1. "箬溪溪上箬阴繁,主人葺箬卜溪源。" - 箬阴繁:形容箬竹叶茂密。箬竹是制作箬笠的原料,这里指代溪边的自然风光。 - 葺箬卜溪源:修补箬笠作为溪流的来源地。这一句描绘了主人利用自然美景,巧妙地利用和保护自然环境的情景。 2. "近市荒惟三亩宅,负城幽是一丘樊。" - 三亩宅:古代以土地面积大小计量房屋大小的单位,这里表示简陋或不繁华。 - 一丘樊
注释: 1. 凉月高松翠影长:月光洒在高大的松树上,影子拉得很长。 2. 石坛阴洞映苍苍:石坛上的阴洞,映衬出苍翠的颜色。 3. 山烟发气邻丹灶:山间的烟雾升腾,仿佛是丹灶的烟气。 4. 涧水流芬漱药床:涧水流动的声音如同在清洁药床一样。 5. 静见道心生白室:静静地坐着,心中生出一片白色的景象。 6. 闲披仙箓检青囊:悠闲地展开仙经,检查青色的书囊。 7. 投身未卜他年计:未来的事情无法预料
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,理解其思想情感,然后根据题目要求来回答。 本题考查鉴赏诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此题时要注意结合全诗加以分析。答题模式为:关键词句+具体解释+情感。 【答案】 译文 吴兴本是好山水,何况是名园胜景的所在呢! 曲径引苕溪之水流入池塘之中,水平如镜,分割了两块平地,作为高台。
这首诗是唐代诗人李商隐的《游茆山赠两道士二首》中的第二首。下面是对这首诗的逐句释义: 尊师得道貌如童,追蹑岑崟但使风。 无道姓名千古上,时闻笑语五云中。 开山指顾逢秦禅,行洞应知与蜀通。 忧患相仍兼疾病,愿祈一粒发凡蒙。 注释:尊师得道貌如童,追蹑岑崟但使风。这里的“尊师”指的是两位道士,他们得道后外貌像孩子一样。他们追随攀登山峰,只有清风徐来。毋道姓名千古上,时闻笑语五云中
夹浦舟中别李湖州邦良 𥵫篁夹岸似湘阴,一夕孤舟千里心。 地远谁怜臣道枉,官贫转使故交深。 幽兰自馥皆同臭,折羽卑栖各异林。 临路殷勤何所赠,匣琴珍重少知音。 注释: - 夹浦:地名,在今湖南洞庭湖一带。 - 舟中:指船舱内,即船上。 - 李邦良:作者的朋友。 - 𥵫篁:竹林。夹浦的岸边上布满了竹林。 - 湘阴:湘江之北,这里泛指湘水之滨。 - 一夕:一天之内。 - “地远”三句
注释: 厌世归心大洞天,玉皇按籍许为仙。 身飞金策朝元去,手捧瑶篇拜阙旋。 白日鸡鸣霄汉里,古时杏拂羽幢边。 自言弃迹方成道,枉诵从前内外篇。 译文: 厌倦了世俗的生活,向往仙境的大洞天。 在玉皇的册书中得到了仙人的称号。 身披华贵的金甲,朝觐天地之元气。 手拿瑶台的经文,向皇宫行礼后便返回。 在白日中鸡鸣声中遨游于天上的云霄之中, 在古老的杏树旁行走,享受羽旗飘飘。 自己说已经放弃俗世的足迹
这首诗是唐代诗人李商隐创作的,内容主要表达作者对春天景色的热爱和对官场生活的厌倦。 东风送暖雨晴春,柳色莺声满四邻。 东风送来温暖的春风,雨水后的天空晴朗,柳树翠绿,黄莺啼鸣,整个四邻都充满了生机。 道胜自然千虑舍,身闲何恋一官贫。 道行高深超越了自然法则,我自然超脱于世俗烦恼,何必留恋一个官职贫穷呢。 朝来废栉看山色,日里扃扉避世人。 早晨起来不梳理头发观赏群山,中午闭门不出避开世人。
这首诗的译文是:我本没有才能,岂料辞职如此艰难,勉强在城中闭门读书。世事如浮云,机缘已久,故园芳草,梦中空归。春日种药因多病,日理图书转觉闲。我不自夸年少壮健,相思一夜损红颜。 注释: 无才(wú cái):没有才能;才华。 乞身(qǐ shēn):辞去官职。 强学城东:勉强在城中闭门读书。强:勉强,这里表示努力的意思。 世事:世上的事情。 浮云:比喻变幻无常的事物,这里用来比喻世事。 机
出游城南山寺 一官常懒爱僧闲,来往禅机每扣关。 绿柳闭门空自长,白云出岫不知还。 欲牵簪绂奈微力,岂少莺花非故山。 那似匡庐为社者,投师不远栗林间。 逐句翻译: 出游城南山寺 我常常懒得去寺庙参拜,喜欢和尚们的清闲自在; 来往禅机每扣关 每次我到寺院,都会与僧人探讨禅宗的奥义; 绿柳闭门空自长,白云出岫不知还。 我常常独自站在门前看那杨柳,白云从山谷中飘过,不知何时会返回; 欲牵簪绂奈微力