箬溪溪上箬阴繁，主人葺箬卜溪源。
近市荒惟三亩宅，负城幽是一丘樊。
雨滋兰蕙看成畹，径长蓬蒿渐塞门。
大德如今俱小隐，壮怀相对欲何言。
诗句解读：
- “箬溪溪上箬阴繁，主人葺箬卜溪源。”
- 箬阴繁：形容箬竹叶茂密。箬竹是制作箬笠的原料，这里指代溪边的自然风光。
- 葺箬卜溪源：修补箬笠作为溪流的来源地。这一句描绘了主人利用自然美景，巧妙地利用和保护自然环境的情景。
- “近市荒惟三亩宅，负城幽是一丘樊。”
- 三亩宅：古代以土地面积大小计量房屋大小的单位，这里表示简陋或不繁华。
- 一丘樊：用一个小土山来比喻自己的隐居之处。这里的“樊”字也暗示了隐居之地虽小，但自成天地。
- “雨滋兰蕙看成畹，径长蓬蒿渐塞门。”
- 雨滋兰蕙看成畹：在雨水滋润下，兰花和蕙草生长得茂盛到可以形成一片庭院（畹）。
- 径长蓬蒿渐塞门：随着时间的流逝，原本的小径因为蓬蒿的生长变得狭窄，甚至覆盖了门前的道路。
- “大德如今俱小隐，壮怀相对欲何言。”
- 大德：这里可能指的是有高远抱负的人。
- 小隐：与世隔绝的隐居生活。
- 壮怀：宏大的志向或胸怀。
- 相对欲何言：面对着这样的景色和环境，作者感到有些无话可说，表达了一种深深的感慨和思考。
译文：
箬溪溪水旁，浓密的箬竹阴影铺满了整个地方，主人用修补好的箬笠做溪流的来源地。靠近市集的地方仅有三亩地的住宅，背依城池的地方却是一片小山丘。雨后，兰花和蕙草长得旺盛，仿佛可以围成一个庭院；而那条小径因蓬蒿的生长而变窄，甚至覆盖到了门前的道路。现在，像我这样有大志向的人也都选择了隐居生活，面对着这样的景色和环境，我感到有些无话可说。
赏析：
这首诗通过简洁的笔触勾勒出了一幅宁静的山水画卷。诗人通过对箬溪的自然景观的描绘，展现了人与自然和谐共处的美好画面。同时，诗中也隐含着对现实社会纷扰的隐喻，表达了诗人追求心灵自由、远离尘嚣的愿望。整首诗语言简练而意境深远，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。