厌世归心大洞天,玉皇按籍许为仙。
身飞金策朝元去,手捧瑶篇拜阙旋。
白日鸡鸣霄汉里,古时杏拂羽幢边。
自言弃迹方成道,枉诵从前内外篇。
注释:
厌世归心大洞天,玉皇按籍许为仙。
身飞金策朝元去,手捧瑶篇拜阙旋。
白日鸡鸣霄汉里,古时杏拂羽幢边。
自言弃迹方成道,枉诵从前内外篇。
译文:
厌倦了世俗的生活,向往仙境的大洞天。
在玉皇的册书中得到了仙人的称号。
身披华贵的金甲,朝觐天地之元气。
手拿瑶台的经文,向皇宫行礼后便返回。
在白日中鸡鸣声中遨游于天上的云霄之中,
在古老的杏树旁行走,享受羽旗飘飘。
自己说已经放弃俗世的足迹,正在修行成仙之道。
徒劳地诵读着前人的《内外篇》。
赏析:
这首诗描绘了两位道士归隐山林、修炼得道的景象。首联写他们向往仙境、获得仙人身份的愿望;颔联写他们朝见天地、手持玉简的形象;颈联写他们在天空中飞翔、行走于杏树下的情景;尾联则写他们对过去的修行经历和现在的修行过程进行了反思和评价。整首诗语言优美、意境深远,表现了诗人对道教文化的热爱和追求。