鹧鸪天
鹧鸪天 仙侣何因证旧欢。素屏凉影有无间。三生石泐情长在,半萼灯孤夜未阑。 蛩语寂,鹤声闲。片云从此谢尘寰。凭谁访我栖真地,黄叶萧萧玉笥山。 注释: 1. 仙侣:指仙人的伴侣。 2. 三生石:传说中记载着前世姻缘的石头。 3. 素屏:白色的屏风,这里用来象征清雅的环境。 4. 凉影:指屏风上的影子,给人一种清冷的感觉。 5. 有间:之间,中间的意思。 6. 三生石泐(lè)
鹧鸪天 江国阴阴水拍堤。五年三见泽鸿飞。可堪社鼓嬉春日,却是征衫上路时。 人不见,梦还疑。此情争得片云知。从容坐啸吾何敢,看取吴霜鬓几丝。 注释: 江国:指江边的国家。 阴阴:阴沉、昏暗的样子。 水拍堤:水拍打着河岸。 五年:已经五年了。 三见:三次看到。 泽鸿:比喻贤士。 社鼓:祭祀用的鼓。 嬉春日:在春天里嬉戏。 却是:反而。 征衫:出征时的服装。 人不见:意思是说没有人看见我。 梦还疑
鹧鸪天 惭愧云亭半载留。又衔恩命向炎州。遄征有幸骑宫马,乐事无因恋爽鸠。 寻故步,话离愁。觚棱天半梦悠悠。十年前后三持节,蒿蔚馀生已白头。 注释: 惭愧云亭半载留。又衔恩命向炎州。遄征有幸骑宫马,乐事无因恋爽鸠。 惭愧:感到惭愧,不好意思。云亭:这里指的是作者任职的云亭县。半载:半年的时间。又:又一次。衔:接受。恩命:皇帝的命令或者任命。向炎州:前往炎热的云南地区。遄征:迅速出发。有幸:有缘分
鹧鸪天 一曲琵琶洒半酣。当时何苦泪痕淹。生来泛梗原无着,听彻哀丝亦未嫌。 人欲去,句重拈。清词闲写望江南。怜他老大商人妇,只唱新声昔昔盐。 注释: 1. 一曲琵琶洒半酣:指弹奏《琵琶行》时,乐曲将她带入了半醉的迷离之中。 2. 当时何苦泪痕淹:为什么在弹奏《琵琶行》的时候会留下眼泪呢? 3. 生来泛梗原无着:我一生漂泊不定,没有固定的归宿。 4. 听彻哀丝亦未嫌:即使听到悲伤的琴曲
注释: 1. 腊雪春霖报岁丰。等闲欢意少人同。 注释:这是一首描写春节景象的诗歌,描述了腊月的雪和春天的雨,预示着丰收的季节。"等闲欢意少人同"意思是说,虽然大家都在欢庆,但很少有人能与我一起共享这份喜悦。 2. 湘帘燕子双双剪,别院桃花阵阵风。 注释:湘帘指的是挂在湖南的帘子,这里用来比喻诗人自己。燕子双双剪意味着诗人在为自己剪裁新衣,象征着新年的到来。而别院桃花阵阵风则描绘了一幅美丽的画面
注释: 五见樱桃梦欲阑:已经五次看见樱桃花凋谢,好像梦中的美景就要结束了。 蚕丛容易片云还:蚕丛山易如片云般飞回。 飞凫已觉天衢近:飞鸟的翅膀感觉到天空的边际。 归骑安知蜀道难:骑着马的人怎么会知道蜀道的艰难呢? 凉意浃:凉爽的感觉传遍全身。 露痕乾:露水的痕迹干涸了。 不辞侵晓跨征鞍:不顾清晨露寒,仍要赶在天明前出发,踏上征途。 轻衫小扇绵州路:轻轻的衣衫和一把小扇子走在绵州的古道上。
鹧鸪天 散诞青鞋紫领巾。旬休联得自由身。棠妆故是唐宫态,樱品偏矜海国春。 留跘坐,起频申。惜花休便着花嗔。来从天姊观空相,去谢风姨是恶宾。 注释: 1. 散诞青鞋紫领巾:指穿着休闲的鞋子和紫色的领巾。 2. 旬休联得自由身:意思是十天的假期可以自由安排。 3. 棠妆:唐代宫女的妆容。 4. 樱品:樱花的颜色和味道。 5. 留跘(zhōu)坐:坐在树下休息。 6. 起频申:频繁地站起来。 7.
鹧鸪天 · 再和彊村韵 别浦徘徊隐钿车。谪仙散诞醉流霞。归来渔子都忘世,去后刘郎不问花。 空色眩,色空嗟。杳然流水到天涯。东皇合念春无主,处处流莺忆故家。 【注释】 1. 别浦:离别的水边。徘徊:徘徊留恋。隐:(隐藏)着、掩藏着。钿车:镶嵌珠宝的车子,指富贵人家所乘坐的车。 2. 谪仙:唐李白自称,因他曾被唐玄宗召见并赐宴宫中,所以称其为“谪仙人”。这句意思是李白像谪仙一样潇洒超脱
永夜思心不可降。 有时飞梦过吴江。一楼静压波浪碧,圆月中函镜影双。 看曙色,透寒窗。惊涛恰是晓钟撞。 丹青幸著吴生笔,摄取新词侑玉缸。 注释: 1. 永夜思心不可降:在漫长的夜晚里,我的心思无法平静。 2. 有时飞梦过吴江:有时候我会梦见自己飞越吴地的江边。 3. 一楼静压波浪碧:在宁静的楼台上,仿佛可以听到波浪拍打的声音。 4. 圆月中函镜影双:月亮在水中映出自己的倒影,如同镜子般清晰。 5.
【解析】 “鹧鸪天·为黄雨亭题其母柳氏苦命行咏卷”是一首宋词,作者为南宋诗人刘克庄。上片写秋茶和苦笋,下片写蓼莪和灵爽。全词以物喻人、托物言志、寓意深远。 【答案】 译文: 上天的意旨从未肯罢休,寒霜厉处节更坚。秋天采来苦味茶觉得像甘甜的荠菜,苦笋终要拔出成为竹竿。思虑无穷无际,报应难以预料。蓼莪吟完涕泪涟灥。要知道万事万物都会更新之后,神灵的精爽归来也会解去妖艳。 注释: 鹧鸪天:词牌名