胡俨
甲辰年(1084年)初度(出生之日)的前一夜,我梦到已故的母亲亲手为我缝制春衣,并赠给我两个桃子,我非常欣喜。 三十岁就失去了双亲,常常在梦中见到他们,仿佛他们就在我身边。 辛勤劳碌度过生日,深感愧疚,觉得自己已经活了一百岁的身体,仍不免一死。 白苎麻布制成的春衣洁净如雪,红桃花瓣上露珠晶莹剔透如珍珠。 恍若瑶岛上仙境,与母亲相对而坐,欢声笑语不绝于口。 赏析: 这是一首记叙梦境的诗
扈从身犹健,归来发已皤。 注解:我随皇帝出行时还身体强健,回到家乡发现头发已经花白了。 山围形胜地,风涌大江波。 注解:周围的群山围绕着风景秀丽的地方,大风掀起了大江的波浪。 昔侍金銮晏,今乘画舫过。 注解:以前在皇宫陪伴皇帝度过夜晚,现在乘坐着华丽的船只经过。 孝陵松柏茂,云际郁嵯峨。 注解:在孝陵周围生长的松树和柏树繁茂苍翠,云雾之中山峰峥嵘险峻
诗句释义:维扬江上路,冬日好风光。远树犹青幄,居人多画墙。 译文:维扬的江路上,冬天的风景格外迷人。远处的树木依然郁郁葱葱,仿佛是绿色的帐篷;而周围的建筑,则多被人们描绘成画。 赏析:此诗以“舟中杂咏用杜子美秦州诗韵”为题,通过描绘维扬江路上冬日的景色,表达了作者对大自然美景的热爱和赞美。首句“维扬江上路,冬日好风光”直接点明了地点和季节,简洁明快地勾勒出一幅冬日江路的图景,为全诗奠定了基调
舟中杂咏 使用杜甫的《秦州》诗韵 正是车书会, 何曾道路难。 月涵江影静, 风落叶声干。 玉醑春容暖, 青绫夜色寒。 吴郎诗句好, 俊逸许登坛。 注释: 1. 正是车书会:指的是国家统一,各地的人民可以交流、团聚。 2. 何曾道路难:表示在旅途中很少遇到困难或障碍。 3. 月涵江影静:指月亮映照在静静的江面上,形成美丽的画面。 4. 风落叶声干:风吹过树叶发出的声音,随着风力减弱而消失。 5.
诗词名句翻译: 黄叶凋疏后,沧波窅霭间。 - 注释: 秋末树叶逐渐枯萎,水面显得幽深而朦胧。 - 赏析: 描述了秋季的景象,黄叶的凋零和沧波的深邃,营造出一种萧瑟的氛围。 天寒鸿在渚,日落鸟归山。 - 注释: 天气寒冷,大雁停留在湖边;太阳落山时,鸟儿归巢。 - 赏析: 描绘了鸟类对自然环境的依赖和季节变换带来的自然景象。 桂树知何处,仙翁去不还。 - 注释: 不知道桂树在哪里
《舟中杂咏用杜子美秦州诗韵》是明朝诗人胡俨的作品,共分为十四首。下面是逐句的释义和译文: 1. 第一首:鸣玉辞金阙,南来能几时。 - 原文:鸣玉辞金阙,南来能几时。 - 译文:我辞别皇宫中的鸣玉声,向南行去,能有多少时间。 - 赏析:此诗表达了诗人对朝廷的留恋之情和对南行的不舍。"鸣玉"指宫廷中的礼仪音乐,"辞金阙"意味着告别皇宫,"南来"则表示向南行去
【解析】 此诗为诗人在舟中杂咏之作。首句点明地点,“舟度”即泛舟,点出题意;二句以水接天作景,写舟行之远;三句点出入仕之意,“鹓序”指朝廷官阶,“雁书传”是说朝廷有信使送来的书信。四句写同舟之人,言其如玉之美;五句言酬答酒之醇美;六句言心情之急,如心飞坠于云际;末句言情思之深,飞堕云端。全诗意境开阔,感情真挚,语言流畅。 【答案】 舟度淮南境,迢迢水接天。有怀鹓序入,不待雁书传。共载人如玉
【注释】 湖水渺无际:湖面广阔,无边无际。 霜天雁叫群:深秋时节,天空中雁群排成一字或人字形飞过,发出叫声。 画船都载酒:船上的画舫里装满了美酒。 清兴浩凌云:兴致高昂,意气风发。 风月渔樵得:享受着山水田园之美和渔夫、樵夫的乐趣。 烟波鸥鹭分:在烟波浩渺的湖面上,鸥鸟和鹭鸶各自为伍。 此中有幽趣:这里有着令人陶醉的美好情趣。 不许俗人闻:不希望世俗之人得知。 【赏析】 这是诗人舟行秦淮河时所作
【解析】 本首绝句是作者在江边舟中即景所感,抒发了作者对年华逝去的感慨。 【答案】 译文: 岁月无情地将我推老,白发丛生,但内心依然如少年一样纯洁。 惭愧自己不能像宗悫那样奋志报国,只能像李杜那样忧患一生。 身体虚弱病魔缠身,神游天庭却无法上登仙楼。 回来后举杯痛饮,细看满枝菊花。 赏析: 此诗写于诗人晚年。前两联为自叹之语;“惭愧”与“超宗惭凤翮”“子美念熊儿”皆用典
舟中杂咏用杜子美秦州诗韵 承乏词林日,长趋玉陛间。 湛恩沾雨露,归梦涉河关。 水落鱼先蛰,霜寒雁未还。 他乡逢故旧,相对一开颜。 注释: 1. 承乏:承担任务或职责。 2. 词林:古代指文学创作领域,这里特指文人墨客。 3. 长趋:长期向前行进,表示尊敬和谦卑。 4. 湛恩:深厚的恩情。 5. 归梦:回归家乡的梦想。 6. 水落:水位下降,通常与秋天有关。 7. 鱼先蛰