陈琏
出塞四首 我师今有名。 译文:我们军队现在有了名声。 亲征诏初下,我师今有名。 注释:朝廷的征召诏书刚刚下达,我们的军队已经闻名天下了。 平生夸勇决,策勋在兹行。 译文:我一生以勇猛果断著称,这次出征正是我施展才能的好机会。 铁衣光耀日,宝刀新发硎。 译文:铁甲闪耀着光芒,新磨的宝剑锋利无比。 誓当献奇捷,何须请长缨。 译文:我发誓要取得胜利回报国家,不需要再请求长鞭(指战旗)来指挥战斗了。
【注释】 发都城:指朝廷发布征讨令。 建有极:建立极盛的王朝。 万邦悉来臣:四方各国全都来朝拜称臣。 海宇:四海,天下。 宁谧:安定和顺。 盎犹春:如同春天般温暖。 胡孽:胡人叛逆。 梗化:作梗,不顺服。 肆凶嚚:肆行凶残暴虐。 侵轶:侵犯,超越。 虏掠:抢掠。 烽火:古代边防报警时烧烟为号。 枫宸:皇帝所住之处,此处代指朝廷。 天威:皇天的威力。 赫然怒:怒气冲冲地斥责。 亲征:亲自率兵出征。
榆林青山下,云是古长城。 榆林:地名,位于今陕西榆林市。 青山:形容山势高耸入云。 云:指云雾缭绕的景色。 古人不可见,长城今亦平。 古人:这里指古代的人们。 不可见:无法见到古代的人。 长城:指古代的长城,即万里长城的一部分。 今亦平:现在也平缓如常。 空馀饮马窟,泉水喜犹清。 空馀:只剩下。 饮马窟:古代人们用来饮水的地方。 泉水:指清澈的山泉。 喜犹清:仍然清澈。 村氓星散居,终岁事农耕。
鹞儿岭 初经鸡鸣山,倏见鹞儿岭。 肩立犹弟昆,雄秀实堪并。 岚气时相连,翠色互辉映。 悬崖险难跻,飞溜静宜听。 对此时暂留,云归四山暝。 译文: 鹞儿岭 刚刚经过鸡鸣山,突然看到鹞儿岭。 它像肩一样站立在那里,它的雄伟秀丽确实值得称赞。 岚气时常连接在一起,翠色互相辉映。 悬崖陡峭危险难攀,飞流湍急适宜聆听。 面对这景色我暂且停留,天空中云雾回归四山暮色降临。 注释: 1. 鹞儿岭
过轘辕关 经过险峻的轘辕关,关口高耸在层叠的山峰上。如果不是鬼神斧凿而成,怎能造就如此奇特险要的关隘。 凌晨喜经过,百折路回转。 清晨喜逢此经过,曲折山路令人回肠荡气。身居万仞高,目极千里远。 站在高处俯瞰群山万壑,目光所及无不是千里之遥。 缑山与嵩岳,秀色互葱茜。 缑山与嵩山相映,景色秀丽色彩斑斓。登临俯仰间,怀古兴不浅。 登临四望之际,感慨历史沧桑,心中涌起无限感慨。 欲招浮丘公,来此共游衍
这首诗描写了作者在早晨经过崿陵关,道路盘旋曲折,行至少林寺时,发现寺周围幽静而深邃。风声在万壑中回荡,太阳从众山升起,寺庙里传来阵阵鸟鸣声。寺内僧人热情迎接客人,煮茶取用清凉泉水。两人共同讨论关于禅宗的事情,但知道的人很少。随后,作者登上五乳山,俯瞰整个景象,觉得心旷神怡。他感叹于尘外生活的宁静,暂时忘却了世俗的纷扰。 注释: - 游少林寺:游览少林寺 - 晨经崿陵关:早晨经过崿陵关 -
【注释】 隋文:指隋文帝杨坚。启祚:开国创业。经营逞私智:经营自己的权力和私利。 竭力:尽心尽力。事浮屠,即事佛,指修建寺庙。 李唐:指唐代。踵:继承。遗风:前代的作风、传统。崇尚亦非细:崇尚也是小事一桩。弘兴土木工,创建极华丽:大修土木工程,建筑极为华丽。 章敬:指唐玄宗(李隆基)。最知名,妆严乃其次:最为著名的是张乐女容,其次是武则天的装束。 丘墟:废墟。 【赏析】
这首诗是唐代诗人岑参的作品,全诗共十二句,每句都有注释和赏析。 我们来看第一句:"关中号形胜,古称帝王都"。这里的关键词是"关中"、"皇帝"、"都"。这句话的意思是说,关中地区地势险要,自古以来就被誉为帝王之都。 接下来是第二句:"四塞地固险,三辅势匪孤"。这里的关键词是"四塞"、"地固险"、"三辅"。这句话的意思是说,关中地区四周被高山环绕,地形险要,地势稳固,没有孤立的危险。
``` 苍姬都丰镐, 国祚日隆昌。 所积本仁厚,岂惟恃富强。 自后继者谁, 刘汉暨李唐。 复能施德政,宜其胤祚长。 嬴政与杨隋, 再传即灭亡。 福善与祸淫, 天理诚昭彰。 译文: 苍姬(即姬昌)统治着丰和镐,国家的命运日益昌盛。他的仁厚积累,并不只是依靠财富力量。然而,后来的继承者们是谁呢?是刘汉和李唐。他们能够实施德政,因此他们的皇位应该长久。 赏析: 这首诗以“苍姬”开篇
这首诗是唐代诗人元稹的作品,共十二句。下面是逐句的翻译和注释: 1. 咸阳古秦地,人物夸富强。 - 咸阳:指唐朝都城长安。 - 古秦地:指秦朝故都咸阳,古代秦国的地方。 - 人物夸富强:指在咸阳地区,人们以富裕强大为荣。 2. 勃蹊与谇语,礼义失其防。 - 勃蹊:意为偏僻小路,这里比喻小人之路。 - 谇语:指背后议论、诽谤他人的话。 - 礼义失其防:指社会风气中,礼仪道德的防护作用减弱了。