陈琏
竹泉为朱善庆赋 端居林下息尘机,种竹疏泉也自奇。 绿叶迎风翻翠羽,清泠落涧作文漪。 濯缨好继沧浪咏,直学宜来卫武诗。 闻道能持贞洁操,声华赫赫著明时。 译文: 隐居山林,远离尘世纷扰,种植竹子和泉水,本身就是一种奇观。 绿叶在风中摇曳,宛如绿色的羽毛,清冽的水流从山涧落下,形成涟漪。 喜欢学习古代诗人对自然景观的描述,效仿他们的风格。 听说你能够保持自己的品德纯洁,名声显赫。 赏析:
这首诗是诗人在南归途中所作,表达了他对于过去岁月的怀念和对未来生活的期待。下面我将逐句进行解释: 诗句释义及注释: 1. 七十年华古所稀,风姿犹自带霜威。 - 七十年华:指诗人已经活了七十岁,这个年纪在古代是很罕见的,因此用“罕见”来形容。 - 风姿犹自:形容诗人的气质仍然保持着年轻时的状态。 - 自带霜威:比喻诗人的气质如同秋天的霜一样清冷,有一种威严。 2. 谢官已遂悬车志
注释 - 黄堂:黄色的官府大厅。 - 翰墨:指文房四宝,即笔、墨、纸、砚。 - 九畹:古代的一种计量单位,一亩地等于一顷。 - 图中香雪:形容图画中的梅花盛开,香气扑鼻。 - 郡城:指某地的县治所在。 - 翠霭:云雾缭绕的景象。 - 德政碑:颂扬地方官员政绩的碑文。 - 课功:考核功绩,此处指对地方官员进行评价和考核。 - 襟期:抱负和志向,此处指对未来的期望和规划。 译文 在黄堂中处理事务
【诗句】 清晓承恩出禁中,绣衣光昡玉花骢。 观风省俗宜周询,激浊扬清在至公。 齐鲁山川归历览,圣贤事迹要追崇。 应知到处多佳政,定有封章达九重。 【译文】 清晨我受命出宫巡视,华丽的官服和光辉耀眼的玉花骢马。 观察民情风俗应该广泛咨询,清除污浊扬起清廉是公正之举。 齐鲁的山川景色令人陶醉,追寻古代圣贤的事迹值得崇敬。 应该知道各地都有很多好政策,必定有人将好消息上奏朝廷。 【注释】 1.
赠礼部尚书吕公挽诗 关中人物擅才华,五福能全众所夸。 一梦黄粱成永诀,九重紫诰遽褒嘉。 官膺三品尚书秩,系出前朝仆射家。 欲拜新阡观墓碣,栎原松桧隔烟霞。 注释: - 关中人物擅才华:指的是在关中的人们具有出色的才华和能力。 - 五福能全众所夸:表示拥有五福(寿、富、康宁、好德、善终)的人,能够得到众人的赞誉。 - 一梦黄粱成永诀:比喻短暂的梦境或美好的愿望,最终无法实现,暗示人生无常。 -
梁溪风景似潇湘,翠竹黄芦近草堂。 荷露带香浮砚沼,柳烟分绿到琴床。 注释:梁溪的风景像潇湘一样美丽,靠近我的草堂有翠绿色的竹子和黄色的芦苇。荷叶上的露水带有香气,漂浮在砚台旁边的水池中;柳树枝条上覆盖着的烟雾,飘到了我琴桌上。 闲情不羡文鸳侣,逸兴飞随白鹭行。 为厌市喧思习静,书声多在水云乡。 注释:我的心情悠闲,并不羡慕文人墨客的伴侣;我的兴致高昂,如同白鹭飞翔一般自由自在
【注释】 新:刚刚。儒官:指儒学官员,这里指王恭之。帝京:京城,即首都长安。 奉檄:奉命出使。 方辞北阙三千里:刚从朝廷出发,离开长安已有三千里了。 此去南闽几月程:这次去福建的路程大约要经过几个月。 菡萏(hàn dàn):荷花的别称。 武夷山:在福建省武夷山区,是著名的风景名胜区。 皋比:古代的一种礼帽,用竹制,下垂到地,上面有横纹。 【译文】 我刚上任为儒学官员,刚从朝廷出发
【注释】 邂逅:偶然相遇。未几:没有多久。 行李出京师:行李是装载物品的箱子。出京师,从京都出发。 空能动别思:只能引起别愁。 夜入湘江闲鼓瑟:晚上乘船进入湘江边,悠闲地弹琴。 扁舟:小船。定向:目标明确。 祈阳:古县名,治所在今湖南永明县。 细读:仔细阅读。磨崖:摩崖,古代在山崖上或石壁上刻写的字。 【赏析】 这首诗是诗人送人回零陵时作,诗中描绘了诗人与友人告别的情景。首联写友人离别不久又回来
这首诗是一首描绘灵谷寺景色和氛围的诗。下面是逐句释义以及对应的译文、注释和赏析: 1. 天开灵谷钟山下,绀宇巍巍树色苍。 - 释义:天空开阔在灵谷寺钟山之下,庄严的寺庙矗立在茂密的树林之中。 - 译文:天地广阔,灵谷寺座落在钟山之脚,宏伟的庙宇耸立于苍翠的树林中。 - 注释:天开指天空开阔。绀宇即庄严的寺庙。树色苍指的是树木的颜色是苍青色。 - 赏析
【译文】 不用长镵斫茯苓,藏书有屋近林扃。 因寻往事观前史,闲究微言检六经。 书帙香清芸草盛,砚池光动墨花馨。 致身已到岩廊上,好建勋名纪汗青。 【注释】 五松:五棵松树,指松树。 郎中:官名,唐代称翰林学士为“郎中”。 长镵(chán): 一种农具,用铁制。 藏修:隐居修行。 林扃(jīng):山林的门户。 前史:指古代的史书。 六经:《诗经》《尚书》《周礼》《仪礼》《礼记》《乐经》,儒家经典