李昴英
【注释】行者:佛教语,指修行者;了宽等题钱买度牒:是说了宽等人用钱财买了度牒。了宽,唐朝和尚,曾作《四章其三》诗。 【解析】 译文: 佛家讲修持,不讲究相好。 僧人也要钱,因为要度生。 难道没人舍,为了结恶因缘。 赏析: 本篇通过对比的手法,讽刺了出家人的贪婪与世俗人的自私,表达了作者对当时社会风气的不满
【注释】 征鞍:即征车。征车软,形容风轻。香尘:指尘土中弥漫着香气。斯人:这里指梅纠梁现。南海濒:指南海边。纠正郡正,意即纠郡正在需要你的时候。洗冤须放笔头春:意思是说在审理案件时要像春天一样温暖和煦,使当事人心情舒畅,从而有利于案件的解决。圣处:圣明之处,指朝廷。功夫:功夫到家的意思。肯学世间儿女颦:意思说不象那些世俗之人那样忧愁悲伤。五瘴:指南方炎热多雨、湿热难耐的环境。由心今一洗
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗词鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、手法及情感,考核对于诗歌的内容和思想层面的把握。每个选项选择出恰当的一项,题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,故在翻译时要确保字字句句都与原句意思相符,不可断章取义。
注释: 运厄南州(意思是在南部地区)暴吏(残暴的官吏)专(专权,独断专行) 捕猺(捕捉山里百姓)怕损平人命(担心伤害平民的生命)制锦(制作精美的锦缎)尽除常例钱(全部取消正常的税收) 枘凿一言辞辟郡(用不合拍的话来开导一个郡),胸襟三略合筹边(胸怀像诸葛亮的《隆中对》一样高远,能够筹划边疆事务)景文匹马长相过(景文骑马独自前行) 我愧才非玉局仙(我惭愧自己的才华不够像王羲之那样成为神仙般的人物)
和心字韵送林尉公琰校文 鹄袍忙碌立在老槐阴凉,争相盼望文星早照临。 称物衡无高下手,别形鉴有是非心。 品题岂逐朱衣转,沙汰何妨苦海沉。 将见贤书协舆论,真才到此遇知音。 注释: 1. 鹄袍忙立老槐阴:鹄袍,指官服,忙立,意为忙碌站立。老槐阴,指的是老槐树的阴凉处。这句诗描绘了作者在老槐树下忙碌而焦急的场景。 2. 争望文星早照临:争望,意为争相观望。文星,是指文采之星,也就是文人。早照临
这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 第1句:“森森杉桧郁相缪,散策何妨逐胜游。” - 注释:森森,茂盛的样子;杉桧,泛指树木;郁相缪,交错缠绕的样子;散策,漫步;何妨,不妨;逐胜游,追逐美好的景色。 - 译文:树木茂盛,参天而立的杉木和桧木交织在一起,交错缠绕,形成一片茂密的景象。在这里漫步,追逐这美好的景色,没有什么妨害。 第2句:“梵宇庄严传浙样,碧池荡漾纳泉流
注释: - 吹面东风竖绿蓑,诗翁七十醉婆娑。 - "吹面东风"指的是春风的轻拂,"竖绿蓑"是描述蓑衣直立的样子。"诗翁七十"指的是诗人张端义年已七旬。"醉婆娑"形容诗人饮酒后的状态。 - 放怀自号天随子,知我无如春梦婆。 - "放怀"表示敞开胸怀,"号天随子"是指自称天随子。"知我"指知道诗人的心意,"无如春梦婆"形容诗人的心志高远但难以实现。 - 吟有小奚磨破砚,卧看赤脚踏行窝。 -
蒲涧和东坡韵 四时冰柱湿风前,绝顶飞来一派泉。 瘦蔓相牵根太古,苍崖特立探长天。 灶荒孤鹤寻遗迹,寺老幽禽闯坐禅。 闲日频游归复梦,结庐曾许蹑坡仙。 译文: 四季的冰柱在风前湿润,山顶上飞来的泉水一片。 瘦长的藤蔓相互牵引着,它们的根部可以追溯到远古的年代。 苍老的山壁矗立在那里,仿佛要探向天空的尽头。 荒废的灶台旁,孤独的鹤寻找着遗迹,古老的寺庙里,鸟儿闯入了禅房。 闲暇的日子,我频繁地游赏
注释: 清晨 —— 早晨 风日辟群阴 —— 风吹散了乌云,太阳驱散了阴霾 一纸三熏上帝临 —— 你被一纸文书所牵累,就像被三股力量所笼罩,受到上天的审判 或者 —— 或许(表假设语气) 贪功 —— 贪图功名利禄 频滑 —— 频繁地玩弄 手 —— 指权术、手段 毅然 —— 坚定果断 奋笔 —— 拿起笔来写 特诛 —— 特别加以惩处 心 —— 内心 冤辞 —— 冤枉的言辞 赖有 —— 幸亏有 由言
【诗词】 送族子春叟游西广 凤出丹山定九苞,桂林要拣一枝巢。 久闻岩窦须幽讨,不是豪人莫泛交。 鹤发频将安问寄,萤窗勤把旧书抄。 功名到底还坚志,崛起新丰一草茅。 【注释】 1. 凤:凤凰,这里指族子。 2. 丹山:传说中的仙山,这里用来形容族子的才华如同凤凰般出众。 3. 九苞:形容凤凰的羽毛丰满多彩。 4. 桂林:地名,今广西桂林,这里借指家乡或理想的地方。 5. 一枝巢