吴与弼
【注释】 午枕:午时小睡。 簟:竹席。 鸠语:鸠鸟的鸣声,这里指春日鸣叫的鸠鸟。从容:悠闲、不慌不忙的样子。 寸心似水无纤浪:比喻内心平静如镜,没有一点波澜。 邹书:指战国时的邹忌,他因受齐王之妻徐姬的迷惑而失宠,后来通过进献谏书,帮助齐国国君治理国政而大显身手。夜气功:指夜晚修炼的功夫。 【赏析】 这首诗是作者午睡醒来后所感。首句写午睡之舒适惬意。夏日炎炎正午,人们往往要乘凉解暑
【注释】 省己:反省自己。希贤事业愧庸才:以贤德为标杆,而自己却觉得自己能力不足。煅炼磋磨志愈乖:通过锻炼和磨砺来培养自己的志向,但结果却是志向与原来的相悖。世泽厚深流庆远:家族的恩惠深厚且长久,因此能流传很远。道心连日得悠哉:内心追求道德的心志一天天地增长,因此感到十分悠闲自在。 【赏析】 这是一首咏怀诗。诗人在这首诗里,用自谦的语气表达了对贤德的向往,以及自身修养过程中的困惑和苦闷
【注释】书:书信。荆棘场:比喻险恶的环境,或比喻艰苦卓绝的战斗。二十年:指作者在狱中度过的艰难岁月。回首:回顾。心性:这里指人的性情、操守。日用由来总是天:意谓日用常行都是天意所定。 【赏析】这首诗是诗人在狱中给朋友写的一封信,表达了自己身处险恶环境时的复杂心理和对朋友的期望之情,同时也抒发了对人生哲理的领悟和思考。 首句“荆棘场中二十年”,直接点出了诗人所处的险恶环境,即狱中生活
【注释】陶婆湾:地名,位于今浙江省桐乡市。 扁舟:小船。梦不成:没有梦见周公(周文王)的典故。 心绪绎平生:心中思绪纷乱如织。 人伦:指封建伦理道德。何能尽:怎么能完全做到。 展转:辗转反侧。无端:无缘无故。 赏析:《舟宿陶婆湾》是一首纪游诗,写诗人乘船夜宿于陶家湾时的感受。首联点明地点和时间,交代了诗人此行的目的地;颔联以“细”字写出诗人夜半时分的辗转难眠之情,同时暗示了他此行的非同寻常
【解析】 本题考查考生理解、鉴赏诗歌的能力。解答此类题目需要考生准确细致把握诗歌的内容,体会诗歌所表达的思想情感,并结合题目要求作答。本题要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,考生要首先将诗歌的原文进行标注和整理,然后逐句翻译。同时注意在翻译时要抓住关键词语,如“回首流年一梦间”可译为“转眼间已过了一年”
正月十九夜枕上作 其二 【注释】①乐,快乐;忘忧,消除忧愁。理,指道理;浑然,完全;造,建立;后生,年轻人;敛然,收敛的样子;下学,学习;无他法,没有别的方法;一味,专一;深功,深刻的功力;克性,克制本性,这里指克制自己的偏心。 译文:以快乐来消除忧虑而达到道理的浑然一体,年轻人哪里能轻易地创立这些理论呢?收敛起来学习没有什么别的办法,只有通过深入的努力才能克制自己的本性。 赏析
注释:自己感叹生来就不如圣贤,下流的人难以修炼成圣。怎样才能养得中和之心,快乐忘忧,使内心达到理的浑然一体呢? 赏析:此诗写人生感慨。首句说自己与圣贤相比,自感低人一等;次句说下等之人难修成道,而“下流”又指世俗之见,故有“苦”字;三、四句说只有“养性”、“忘忧”,才能达到心理浑然的境界,这是诗人的人生理想。全诗表达了一个下层文人在封建社会中对现实社会的种种不合理现象进行抨击和不满的情绪
【注释】 1. 遗经:古代的典籍、经典。 2. 何忧:有什么可担忧的? 3. 班:指“班固”,东汉著名史学家、文学家,曾任兰台令史等职,后迁著作郎、玄武司马,世称“班史”。此处借“班”指代“古人”。 4. 子细看:仔细地阅读。 5. 查滓:消除杂质,净化心灵。 6. 心斯广矣:心胸宽广了。 7. 体斯胖:身体变得丰满了。 【赏析】 这首诗写自己读书学习之勤苦,以及由此带来的精神愉悦和身体上的改变
注释: 1. 少壮空缠疾病过,光阴况复迅如梭。 2. 蹉跎容易入衰境,此德此身将奈何。 赏析: 这首诗通过描绘自己年少时的疾病和衰老,表达了对生命无常的感慨。诗中的“怕”字表达了对未来的恐惧,“衰境”则指衰老的境地,反映了诗人对生命终点的担忧。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表现人生哲理的佳作
注释: 除夜:新年的前夕。程课:科举考试的科目。感慨:对世事的感触和思考,多指因时事而引起的悲凉之感。旧巢窠:比喻人或事物的老窝、老底。 赏析: 这首诗表达了诗人对新一年的期待与忧虑,以及对过去岁月的怀念之情。诗人在新年的前夕感叹新的一年又将来临,但自己却无法摆脱过去的束缚,无法走出旧的圈子。这种情绪既表达了诗人对生活的无奈,也反映了他对未来的迷茫