黄省曾
【注释】 1.亡室:死去的妻子。亡室墓,即死者的墓地。 2.峤垆(qiáo lú):高高的土山,也泛指坟墓。 3.拔俗:超俗、脱俗。松槚(jiǎ jiǎ),用松柏比喻高洁,亦泛指坟墓。 4.飞□:指凤凰。 5.三岛:传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。这里代指神仙居住的岛屿。 6.长夜归骸:在漫长的夜晚里安息。 7.草郭:指荒村草野之中的简陋小舍。 8.郑乡:地名,不详。 【赏析】
这首诗是诗人写给一个叫做徐山人的朋友的。诗中,诗人表达了对朋友丧子的哀悼和同情。 下面是逐句翻译: 慰徐山人暮岁丧子一首 故人使我怜徐稚,垂白那堪失骥儿。 药裹提携心尚在,灯帏把诀泪空滋。 愁中不得看孤影,门内谁知有路岐。 离合死生俱一梦,青山餐饭且支持。 注解与赏析: 1. 慰徐山人暮岁丧子一首:这是诗人写给徐山人的一首诗,表达了他对朋友丧子的哀悼。 2. 故人使我怜徐稚:故人,旧友
诗作原文:幽人巳趁桂萝裳,古刹还求鸳马乡。 物外灵花偏谓好,山中红日倍疑长。 仙莺巧和禅琴媚,帝草鲜承客履香。 超秀不嫌无世侣,支公开径足游翔。 注释与赏析: 1. 幽人巳趁桂萝裳 (“巳”通“四”,意为“已经”) - 诗句解释:诗人已经换上了桂花的衣裳(即桂萝,一种植物,通常用来形容穿着朴素)。 - 赏析:此句表达了诗人对于自然美景的欣赏和享受,也暗示了他对于简朴生活方式的向往。
诗句释义与译文: 1. “清庐僻搆绝红尘,桂月松云作比邻。” - “清庐”指的是简朴的居所。 - “僻搆”表示建造在人迹罕至的地方,即偏僻之地。 - “绝红尘”意味着远离尘嚣,不与世俗接触。 - “桂月”指桂花树下的月光,常在秋季出现。 - “松云”指松树和云雾,常被用来象征高洁或仙境。 - 整句表达了诗人居住在一个远离尘世喧嚣的地方,与自然和谐共存的景象。 2. “四序尽为栖峤日
诗句释义与赏析: 1. 飘飘起自太平东,顷忽来吹万岁宫。 - 解释:形容春风轻飘飘地从太平之地(可能是皇宫或其他地方)吹来,给万岁宫带来了生机和活力。 - 注释:太平,通常指国家安定、人民和谐的社会环境;万岁宫,可能指的是皇家宫殿或某个尊贵的住所。 - 赏析:这句诗表达了春风如轻盈的使者,将春天的气息从远方带给了皇宫,使得万物复苏,生机盎然。 2. 甲观影摇千柳色,上林香散百花丛。 - 解释
孟中丞望之觞予于顾华玉息园一首 金罍命酒息园同,玉麈高谈意气雄。 倚宅青山藏帝郭,抱檐珠斗挂灵空。 真惭野鹤能依凤,解使林驹不避骢。 仲举礼先徐孺子,登车羡汝古人风。 注释:在孟中丞的邀请下,我在顾华玉息园喝酒并交谈,我们都是志向远大的人,谈论着国家的大事。我倚着宅院,远处可以看到青山和皇帝的城郭,屋檐下挂着一颗明珠,好像悬挂在天空中的月亮。我真觉得自己像一只野鹤,能够依靠凤凰一样的人
【注释】 赋:诗歌,文章。苕溪草堂:在今浙江湖州市南。孙太初:作者的朋友,名不详。 婵娟:姿态柔美的样子。 云枝桂树临虚榻:指诗人自比月中嫦娥,以桂树枝下为床。 翡翠山鸡照碧湍:指诗人自比山中隐士,用翡翠鸟的鸣声来映衬清澈的水流。 赤须求茂苑:比喻隐居山林,不问世事。 青剑隔长安:比喻远离尘世纷扰。 野服乘高兴:指穿着宽松舒适的衣服,尽情享受大自然的乐趣。 吞芝歌远峦:指吟咏山水,抒发情怀。
芙蓉近倚阖闾城,眺阁觞楼逐势成。 芙蓉靠近倚靠阖闾城的城墙,眺望高阁和饮宴的楼台顺着地势而建。 珠寺翻为歌舞地,青山尽是绮罗情。 珠寺被改建为了歌舞之地,青山中弥漫着绮丽如罗裙的情感。 岩花吐学红妆丽,谷鸟啼兼凤管声。 山间的花朵似乎在模仿女性妆容般艳丽,山谷中的鸟儿鸣唱着,仿佛是在模仿凤管乐器的声音。 十里垂杨芳草岸,四时常映彩舟行。 十里长的杨柳摇曳生姿,岸边的草地芬芳四溢
春阴一首 朝霞不带绿烟堤,紫殿轻云压苑低。 芳柳娇莺藏宿雾,碧兰初燕拂新泥。 宫花未见仙阶影,猎骑虚闻锦路嘶。 开幌山河佳气满,氤氲彩翠望中迷。 注释:朝阳的余晖并未给大地披上绿意,而是带来了一丝淡淡的烟雾。紫色的宫殿被轻柔的云层笼罩着,显得那么低矮。嫩绿的柳条在清晨的雾气中显得娇媚动人,而刚刚破壳而出的燕子在春天里展翅飞向新的家园。宫廷里的花朵还未见到皇帝的身影
注释: 1. 田子高怀凌太霞,梅山宅倚参差花。 田子高:即田子高,这里指诗人自己。凌太霞:形容景色壮丽,气势磅礴。 2. 金台挂日转玉树,碧洞流云盘素华。 金台:指华丽的建筑。玉树:美丽的树木。碧洞:青翠的山洞。 3. 校书但握紫麟管,登丘每驾青龙车。 校书:指在学馆教书。紫麟管:用紫竹制作的笛子。青龙车:古代传说中的一种神兽,这里指骑着青龙的车子。 4. 灵才发秀综图典,草玄人羡文章家。 灵才