王洋
注释 - 十里林花带月萝:形容花海中,月光洒落如同细丝。 - 垄头车马断经过:指道路被堵塞,车辆无法通行。 - 可怜人物今如此:对过去的人物感到哀怜,现在他们的状况令人失望。 - 试问天公事若何:询问上天的旨意如何。 - 篱下渊明惟酒菊:引用陶渊明的典故,陶渊明喜欢在篱笆下饮酒赏菊。 - 舟中范子任烟波:范蠡在船上随波逐流的生活。 - 璇题金榜垂霄汉:用宝石装饰的金榜高挂,如同天空一般高远。
【解析】 “槐市”为唐时选士的地方。乔君是唐代诗人,曾任中书舍人,官至吏部侍郎、御史大夫。“朱绂”,指代高官,即“紫绶”之“绶”。杜甫《咏怀古迹》中有:“冠盖满京华,斯人独憔悴。孰云网恢恢,将老身反累。” 【答案】 【注释】 (1)“楚乡”指故乡,作者在长安; (2)“槐市”指长安选士的场所; (3)“当年”回忆昔日之事; (4)“文章”指文学成就; (5)“六艺”指礼、乐、射、御、书、数。
王洋的《五提干送云安春色以诗还酒尊》描绘了一幅远离故土、身处异乡的旅愁画面。下面是诗句及其注释、翻译、赏析: - 原文: 万里关河未说长,亡何乡是醉中乡。 客居江馆当炎热,春日云安逸色香。 沽水童奴思给酒,乞钱司业更传觞。 蓝桥不用鸳鸯语,只合壶中贮玉浆。 - 翻译:尽管路途遥远且未说明终点,但故乡已变成在醉酒中的虚幻之地。在炎热的江馆里居住,春天的云彩带来了安逸和美丽的色彩
酬凌季文过杨仲诚 慢绿迟红静不争,小梯斜倚上空明。 日筛竹影花奴睡,人度禾场吠犬惊。 散帙未甘书效晚,携筇独喜病骸轻。 排芳穿密多幽处,后日相期子细行。 注释与赏析: 酬凌季文过杨仲诚 慢绿迟红静不争,小梯斜倚上空明。 日筛竹影花奴睡,人度禾场吠犬惊。 散帙未甘书效晚,携筇独喜病骸轻。 排芳穿密多幽处,后日相期子细行。 这首诗是诗人酬答朋友凌季文的诗作,表达了对友情的珍视和对未来相聚的期望
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容,在此基础上结合作者的情感分析其情感,然后根据分句的意思概括诗句的内容。 “极目关山不断云”,这四句诗描写了诗人眺望边塞景色时所见到的壮丽景象。“关山”指的是祖国西北一带,“不断云”写出了山势的连绵起伏和云雾的缭绕。“岭梅开处若为真”,这两句诗写诗人在岭上看到梅花盛开的景象,觉得眼前的景色与想象中的一样
【注释】 以越笺:用越州出产的笺纸写诗。 三四弟:指作者的三个弟弟。 陈惊坐:即“坐上惊陈”,形容诗作写得惊人。 赵倚楼:即“楼上赵倚”。 社友:同乡朋友。 山翁:年迈的人,这里指自己。 老干:指松树,这里指自己的家世或门第。 华星字:指书法作品。 【赏析】 这是一首和韵诗,原诗为韩愈《赠别》诗,是一首七律。全诗八句,每句六字,押仄声韵,中间四句对仗工稳,音韵和谐。 首联“无复花生拙笔头
这首诗是谢吕令子卿雪中遣人惠酒,并附上的译文和注释。诗中表达了作者对朋友深深的感激之情,同时也展现了诗人豪爽的性格。 谢吕令子卿雪中遣人惠酒 也知谋醉胜谋闲, 户小都忘满腹悭。 晚得曲生投老伴, 长邀玉友访空山。 初贪雪里香宜倍, 忽报瓶中酒自还。 全胜朱提双饮盏, 亲教从事送酡颜。 译文: 我也知道喝酒比悠闲更令人快乐, 家里狭小却忘了自己已经喝了不少。 晚年得到了友人曲生的陪伴,
注释: 曾法师曾经寄来葡萄,我写了一篇追忆的诗篇。 自己甘于清苦,就像爱吃苜蓿一样,何必远行骑驴去送葡萄呢? 青青的藤蔓自然有它悠扬的势态,美味的汁液多是灌溉的辛苦换来。 坐看满盘堆满了马奶,味道比千里送鹅毛还要好。 近来病了,实在喝不惯酒,今天想你,就喝酒吧! 译文: 僧人曾法师曾经寄给我葡萄,我写了一首追思的文章。 自认为清苦,就像喜欢吃苜蓿一样,何必远行骑驴去送葡萄呢?
和朱秘校惠诗二首 王洋 了了臞儒说旧章,三钟初试楚金良。当年尚老君方壮,此道催人意已忘。懒逐肥尘规冷炙,甘同贫女借馀光。谁家春草能终惠,惆怅还同病乘黄。 译文: 消瘦的文人述说着旧日的经典,刚刚用三杯酒尝试过楚地的美酒。那时我还年轻,老君方正在壮年时期,对于这样的道理我已渐渐忘记了。 懒洋洋跟随世俗追逐美味,甘愿与贫穷的妇女分享余下的温暖。谁能想到春天的草地也能给予我无尽的恩惠
谢邵武危秀才惠长笺 秋日胜过春朝,一鹤振翅高飞。 满轴文章慰衰病,十年灯火困英豪。 良医先为肱三折,终需看钓六鳌。 郑老襟期同调,新诗时寄亭皋。 注释: 1. 秋日胜过春朝:秋天的景色比春天更加美丽。 2. 一鹤凌空振羽毛:一只鹤在空中展翅高飞,羽毛丰满。 3. 满轴文章慰衰病:满载着文章的书籍可以安慰生病的人。 4. 十年灯火困英豪:形容一个人长时间处于困境之中。 5. 良医先为肱三折