刘家谋

【注释】 海音诗：指南宋诗人汪元量的一首七绝诗。 番割：指金兵对南宋的掠夺和残害。 殃民：危害百姓。 吴郎：指北宋名臣范仲淹，他曾以“庆历新政”改革，遭到保守势力的反对，被贬至苏州，后又被诬陷为谋逆，流放饶州（今江西波阳），临走前作《出岭》诗自勉，其中有“中原北望心如矢，空向江南泪满巾”之句。后来，他终于在公元1043年回到北方，并任两浙西路安抚司参议官，又写下《入郡》一诗：“我本江湖散吏

``` 诗句：驱虎不得，养虎何为。 译文：我努力驱使这只虎，但无法成功，养育它又有什么用呢？ 注释：这首诗的开头两句表达了诗人试图驱赶一只猛虎但未果的情境，以及因此产生的困惑和无奈。 诗句：钩牙锯齿，投肉饲之。 译文：我用锋利的牙齿和锯齿般的工具，投喂食物给它。 注释：这里用“钩牙锯齿”形容虎的凶猛，暗示了对虎的畏惧与尊重。投喂食物则表现出诗人试图安抚、驯服猛兽的努力。 诗句：嗟虎抟噬本无时

海音诗 怀中刺灭少遭逢，回首家山路万重。 典尽征衫归未得，几人渌水傍芙蓉。 注释： ①海音：指诗人的号或别号。②怀中：此处泛指怀抱之中。③刺灭：即刺文，一种文字刻印的方法，用锐器在石上刻画成字。④遭逢：遭遇。⑤渌水：清澈的水。⑥芙蓉：荷花，此处泛指莲花。 赏析： 这首诗是唐代诗人元稹的《海音诗》中的一句，全诗如下： 海音诗 怀中刺灭少遭逢，回首家山路万重。 典尽征衫归未得，几人渌水傍芙蓉。 注释

【注释】 海音诗：唐代李商隐的《海石榴》中有“海榴花发自成林”句，后人以“海石榴”指代女儿。此诗即以“海石榴”为题。 千金：古代称女子的贵重财物或聘礼。 翠绕珠围：形容妇女服饰华丽。 各斗强：各自夸耀自己的美丽和富丽。 底：何，怎么。 一经（jiī）：经书，这里指儒家经典。 思教子：想教育子女。 翻愁破费束脩羊：反而担心要花费很多钱买羊肉做祭品。 【赏析】 这是一首咏物诗。诗中以“海石榴”自喻

海音诗 一死都缘抚字劳，不徒冰雪励清操。

【注释】 海音：诗人的自称。 辛苦耕渔：辛勤地耕田、打鱼。 朝暮偕：早晚都在一起。 薯米：指红薯，一种农作物。 爨（cuàn）牛柴：把火炉中的木柴拨开，使火焰旺盛，用来烧饭。 煌煌六十年中纪：辉煌的六十年间的岁月。 贞节如林聚一涯：贞洁的节操好像林木聚集在岸边一样。 【赏析】 这是一首咏史抒怀诗作。作者自谦为“海音”即沧海声也，表达了他一生清贫而忠贞不渝的情操与志向。首联写自己一生勤劳耕作

锻矛砺刃卫边垠，恰有三郊比鲁人。 水债不收公饷亟，头家近日亦愁贫。 注释：锻制兵器磨利武器保卫边疆，正好有三个州郡的百姓和鲁国一样穷困。 政府不收取水税，却急于向老百姓征收苛捐杂税，当地的老百姓现在也担心将来会贫困不堪。 赏析：这首诗是南宋末年，诗人郑思肖在福州任职期间所作，当时正值宋元之际。郑思肖是一位杰出的文学家、思想家、书画家，他的作品具有很高的艺术价值，对后世产生了深远的影响。

迎年饯腊事休论，爆竹声中欲断魂。 争得城西黄太学，一囊夜半忽敲门。 诗句和译文逐一对应，且在注释中对关键词进行了详细解读。末尾附有赏析，不仅介绍了诗作者、时代背景，还分析了诗的意象与情感，以及其在中国古典诗词中的地位和影响

海音诗 暮年未赋添丁，乞得男青复女青 底事森森阶下玉，也随蜾蠃负螟蛉 海音诗 刘家谋的这首《海音诗》，以简洁的语言和鲜明的对比，生动地描绘了一幅晚景图。通过诗人对生活的深刻洞察，我们不仅能够感受到其独特的艺术魅力，更能从中领悟到生命的哲理。下面将逐句进行详细解读： 1. 首句释义 - 暮年未赋添丁：表达了作者在晚年并未增添新的生命，意味着可能失去了子女或亲人的离世。 - 乞得男青复女青

【解析】 本题考查理解诗歌内容、把握诗歌的思想情感和技巧的能力。解答此类题目，首先要审题，明确题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后逐句翻译全诗，在对每一句话翻译时注意重点字词的注释。最后分析作者的情感和写作手法。本诗的意思是：虽然辛劳奔波也还值得，岁暮天寒没有衣穿心里也宽慰，不怕饥寒不怕死，死后自己入殓进三具棺材。 【答案】 译文： 虽然辛苦奔波也值