邵宝
诗句: ```有客来从东海湄,笔弄丹青自得师。囊中二像示我亦草草,我于斯人如见之。 溪翁本丰颔,匏翁故多髭。有神乃在髭颔外,予尝得之朝省委蛇时,客之此艺何太奇。 客言我先祖,曾荷文皇知。百年貌得几名士,至今海内声犹驰,不才方愧裘与箕。 今予为亲归,早卧江南野。有形未能图,有影何须写。 君今传我神,谁谓非我者。君归海上超世尘,应将此纸持示人。 寻常倘有知我者,谓我今吾真未真。 ``` 译文:
【注释】 七曲湾:指邵家亭子,在今山西芮城西。 邵家亭子:即邵家亭。 西山:指南山。 亭荒久矣山长在:亭子荒废很久了,但山上的松柏依然苍翠。 一百馀年俯仰间:过了一百多年的岁月,从上到下看山下的景色。 吾亭今复此:现在的亭子又恢复了旧貌。 不见鹤飞还:没有看到仙鹤回来。 古颜:古人的面貌。 青青千万古:青翠的山,千百年来依旧如此。 白云闲:白色的云彩悠闲自在地飘来荡去。 策杖临流水
【注释】 1.又答文玉:指杜甫与好友李白的诗歌酬唱。 2.根拨幸知花:根拔,即根,拔起。幸,侥幸。知花,知道花朵开放。 3.自谓将食实:自认为将要收获果实。将,将要。食实,收获果实。 4.高才迥绝尘:高才,高超的才能。迥,超出。绝尘,超越尘世,比喻才华出众。 5.名先建安七:名,名声。建安七子,指东汉末年孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢七位文学家。 6.清甘入人脾
晚坐有怀 新雨晴,新月明,道人移坐临前庭。 东邻偶有琅璈声,墙西双鹤相和鸣。 译文:新雨后晴朗,新月明亮,道士们搬着椅子来到前院。 东边邻居偶尔传来悠扬的琴声,西边两只鹤相互应和地鸣叫。 欣然起步春衣轻,石子阶边莎草生。 松花欲黄蒲叶青,可人不来空复情。 注释: (1)新雨晴,新月明:新雨后的晴空,明亮的新月。 (2)道人:指道士,这里指隐居山林、不问世事的人。 (3)临前庭:站在庭院中。
诗句输出:九日缺登山,南郊我行独。 译文:在九月的这一天,我独自登上了高山,向南郊而行。 关键词注释:1. 九日缺登山 - “九日”指的是农历九月初九,“缺山”则可能是指某个特定的山,这里指代作者登山的具体地点。2. 南郊 - 古代帝王在郊外举行的祭天大典,此处借指某种重要的祭祀活动或仪式。3. 我行独 - “我行”可能表示作者独自行动,或是独自行走的意思
诗句解析与赏析: 1. 诗句一:“江上春潮晚来恶,水气冥冥接篱落。” - 注释:春天的江面上,傍晚时涌动的春潮似乎有些不悦。 - 赏析:此句描述了春潮带来的自然景象,表达了作者对这突如其来的自然变化的不适应和不满。 2. 译文一(对应诗句二):傍晚时分,江上的春潮汹涌澎湃,水汽弥漫,如同雾气一般笼罩四周,仿佛连篱笆也难以阻挡它的侵袭。 3. 诗句二:“忽看此景如此图,却怪当年何竹鹤。” -
让我们来分析这首诗。 1. 诗句与译文: - 无才甘退藏:没有才能就甘于隐居。 - 观颐自求实:观察自然万物,寻求真实。 - 吾道负苍生:我的道路辜负了苍天。 - 敢拟作者七?:怎能比拟作者的七弦琴? - 月夜照松苓:月光照耀着松树和灵芝。 - 霜秋割崖蜜:霜降的秋天,山崖上割下的蜂蜜。 - 莲房自君投:莲子房里自有你的投入,比喻心意相通。 - 知味我应必:知道味道的,我一定会品尝。 -
这首诗是唐代诗人李白在唐玄宗开元十三年(725年)创作的,诗中表达了他对国家和民族的深深忧虑。 第一句“我冠生我冠,死我冠不毁”,描绘了作者生前和死后都戴着同一种帽子的情景,象征着他对国家的忠诚和对个人的坚守。 第二句“于嗟乎公乃盖棺,给孤寺中白骨寒”,表达了作者对国家未来的担忧,他担心自己的墓碑会被埋入土中,而他的忠魂却无法得到安息。 第三句“蜀道难于天,臣心有如铁”
这首诗的翻译是:湖上秋色淡如拭,有人时卧林间石。石边有路通醉乡,梦邪真邪人不识。 人有托,物无情。石可醉,亦可醒,一声何处沧浪清。 注释: 1. 湖上秋容淡如拭:湖上的秋天景色像被擦拭过一样清新、淡雅。 2. 有人时卧林间石:有人在树林间的石头上休息。 3. 石边有路通醉乡:在石头边有一条通往酒乡的路。 4. 梦邪真邪人不识:梦中真假不分的人无法分辨。 5. 人有托,物无情。石可醉,亦可醒
诗句解析与译文 1. 君子哉若人,千古此声实: - 注释:形容此人如同君子一般高尚。"千古"表示时间的长远,"此声"指代其言论或行为。 - 译文:如此高尚的人,其言行影响深远。 2. 玉如丸复丸: - 注释:比喻其人品高洁如玉。"丸"和"丸"的重复使用加强了这种比喻。 - 译文:他的品行就像美玉一样纯洁无暇。 3. 初筮得阳七: - 注释:"筮"在这里指占卜,"阳七"是古代的一种卦象