江上春潮晚来恶，水气冥冥接篱落。
忽看此景如此图，却怪当年何竹鹤。
天风吹云山雨收，明日焉知不如昨。
蓉湖望眼尽鄱湖，几向东冈坐高阁。
诗句解析与赏析：
- 诗句一：“江上春潮晚来恶，水气冥冥接篱落。”
- 注释：春天的江面上，傍晚时涌动的春潮似乎有些不悦。
- 赏析：此句描述了春潮带来的自然景象，表达了作者对这突如其来的自然变化的不适应和不满。
译文一（对应诗句二）：傍晚时分，江上的春潮汹涌澎湃，水汽弥漫，如同雾气一般笼罩四周，仿佛连篱笆也难以阻挡它的侵袭。
诗句二：“忽看此景如此图，却怪当年何竹鹤。”
- 注释：突然间看到眼前的景象竟然如此相似于画中的情景，让人感到惊讶。
- 赏析：此句表达了作者对于眼前景象的新奇感受，以及对于古人画作中常见景物的高度认同。
译文二（对应诗句三）：突然之间，我看到了眼前的景象竟然如此类似古代画家描绘的画面，让我不禁感叹，为何当年的竹子鹤等动物能被如此细腻地描绘出来。
诗句三：“天风吹云山雨收，明日焉知不如昨。”
- 注释：天空中的风带着云彩散去，雨水也停歇了，仿佛一切烦恼都随着云烟消散了。
- 赏析：此句表达了一种超脱世俗、顺应自然的生活态度，展现了诗人内心的平静与释然。
译文三（对应诗句四）：天空中的风轻轻吹散了云雾，雨也停了，明天的情况可能比昨天更糟，但谁知道呢？
诗句四：“蓉湖望眼尽鄱湖，几向东冈坐高阁。”
- 注释：远处的蓉湖和鄱湖尽收眼底，几乎要到达东边的小山冈上的高阁。
- 赏析：此句描绘了一幅壮丽的山水画卷，表达了诗人对大自然美景的赞叹与向往。
- 译文四（对应诗句五）：远方的湖水和湖泊在视野中一览无余，几乎可以触及到东边的小山冈上的高亭。
这首诗通过对江上春潮、自然景观的变化及其对诗人情感的影响的描述，展现了诗人内心的复杂情感和对自然的深刻感悟。诗中的自然景色既美丽又变幻莫测，引发诗人对过去和未来的思考。整体而言，这是一首富有哲理性和艺术美的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。